| Juza | The snow bunny is done. |
| Priest | Ah, thank you so much. |
| Yup, they’re not that consistent... |
| Well, that doesn’t really matter, this is good. |
| Banri | Anyway, why the snow bunny. |
| Priest | There’s a legend for it. |
| Hisoka | Legend? |
| Priest | Once upon a time, snow fell on a certain village, to pray for good weather, the villagers made a statue of a bunny made of snow. But the snow statue is fragile, and the villagers accidentally broke it one day. |
| Following that, heavy snow fell, and the villagers had to suffer through the extreme weather. |
| It is said that in the end, the villagers danced endlessly to wish for the heavy snow to stop... It’s that kind of legend. |
| Azuma | Hmm... |
| Chikage | A legend from the past huh. |
| Priest | The dance that everyone will be performing this time is also a tradition of the past... Please do your best to show its value. |
| Tsuzuru | Ugh... What pressure. |
| Tenma | Hmm. I’m going to do them perfectly, the performance and the dance too. |
| *Shifts to Stage* |
| Priest | Be graceful with your fingertips, feel the flow! 1,2,3...! |
| You over there, I told you to look more courteous right! |
| Juza | Yes...! |
| Hisoka | The spartan style doesn’t change... |
| Priest | Express your prayer! The hand should be like this! |
| Move forward over here and turn around. Match the time with the movement properly! |
| Tenma | Alright, understood. |
| Azuma | Like this. |
| Banri | Should be like this, let me try it one more time. |
| Priest | Hmm... Most of you are experienced from the moon-viewing party... |
| Those who participated for the first time, you’re also doing quite well. |
| I don’t see much hardship here, that’s too bad. |
| Tsuzuru | Why would you want us to be full of hardship in the first place... |
| *Shifts to Shrine* |
| Chikage | Good work for the practice. |
| Azuma | That was quite tiring. |
| Banri | Well, we ended up practicing for quite long. |
| Kid A | There! |
| Kid B | Woah! I won’t let you get away! |
| Take this! |
| Kid C | Hahaha! |
| Tenma | A snowball fight huh... |
| Juza | They’re so energetic. |
| Kid A | Over here-! |
| Kid B | Wait wait! |
| Kid C | Take that! |
| Children | Ah!! |
| Kid A | The snow bunny-! |
| Kid B | They’re broken... |
| Kid | What should we do... |
| Banri | Ah... Those are the one we made, don’t mind it. |
| Kid C | We’re sorry... |
| Tsuzuru | Everyone properly apologized. It’s alright. |
| It’s getting dark soon though, everyone should make your way back soon. |
| Children | Yes. |
| Tenma | ... |
| Hisoka | Tenma, what happened. |
| Tenma | Nothing, I just remember about the legend that the priest told us earlier. |
| Juza | Ah... The one about the heavy snow. |
| Banri | It’s just a legend isn’t it, it will be fine if we just remake it. |
| Chikage | That’s exactly the flag. |
| Juza | ... I’m hungry. |
| Tenma | Right. |
| Azuma | Since we’re already outside, why don’t we go get dinner together to celebrate the kick-off of this dance team. |
| Banri | Oh, nice idea. |
| Azuma | Fufu, it’s fine to do this kind of thing once in a while right. |
