|
Azami | …Well, I guess we got everyone to come with us after all. |
Taichi | Yeaaahh, we got everyone here so now’s a great time for us to learn together! |
| We’ll learn faster if we all work as a team! |
Sakuya | Oh, this is the same dojo Autumn Troupe trained at for your Mantou Fist show! |
Taichi | That’s right! Sometimes we stop by to get some exercise. |
Muku | And thank you so much for coming with us, director! |
Izumi | I wanted to see Mr. Li again and watch you guys practice. |
Li | Thank you so much for coming here today, all of you. |
Taichi | Mr. Li! Heyyy! |
Azami | Hello. |
Izumi | Long time no see. Thank you so much for taking time out of your day for us. |
Li | The pleasure is all mine, thank you. |
| I see we have some new faces present. Hello everyone, my name is Li. It’s nice to meet you. |
Guy | Likewise, it is nice to meet you. |
Homare | Wow, Mr. Li’s Japanese is impeccable. |
Li | Thank you very much. |
Taichi | You’re such a good teacher, it’s always super easy to follow your guidance and learn new stuff! |
Li | I am humbled by your words. |
| So then, let’s get started. |
|
Li | Good work, everyone. Let’s take a break. |
Sakuya | Hah… Hah… |
Taichi | It’s been a while since I’ve practiced that hard. Wow, I’m super exhausted! |
Li | You guys are doing great. You have some good muscles. |
Muku | Thank you so much! |
Sakuya | It’s pretty hard, but I feel like I’m learning a lot. It’s really fun! |
Homare | All this kungfu has lit the fire within me, my goodness! This is the mark of genius. |
Taichi | Ahh, I need water, water— |
| Huh, what’s this? Look, it’s the flyer for the Chinatown Festival. |
| Hey Mr. Li, are you participating in this too? |
Li | Yes, I run a food stall every year. |
Azami | I see. |
Homare | So not only are you a kungfu teacher, but you are also the head of a food stall? Fascinating… |
Li | Every year I run a Chinese food stall with my friends, since we all love Chinese food. |
| Those same friends were supposed to come and help me again this year… |
| Unfortunately, something came up and they’re unable to participate with me. |
| I know it’s last minute, but I was thinking of cancelling the stall altogether. |
Izumi | That’s too bad… |
Li | I was really looking forward to being in the festival again, but it is what it is. |
Taichi | Well, what if—what if we help you out? |
Li | What do you mean? |
Taichi | You helped Autumn Troupe so much during our Mantou Fist play, and you’re helping us again for this event! It’s only fair that I return the favor and offer my help here! |
| I promise I’ll do anything in my power to help you out, Mr. Li! |
Muku | Yeah, and I’ll help too! |
Guy | I have experience running a food stall so I shall offer my services as well. |
Sakuya | I’d like to help too! |
Homare | How could I turn a blind eye to such a kind soul’s troubles? |
Azami | I’ve got experience with stalls, too. I helped promote one at the Christmas Market. |
Izumi | We owe you a lot for all your help, Mr. Li. If it’s alright, we’d really like to do this for you. |
Li | I’m speechless… |
| Well, I don’t think anything I say would change your mind, so all I can say is thank you. I really appreciate this. |
Taichi | With our powers combined, we’ll help you out! |