Kumon | Thank you for coming, guys! Sorry for calling you all of sudden. |
Kazunari | Don't mind it! I'm all ears~! |
Taichi | But this is surely such a strange combination we have here, huh? What's up? |
Hisoka | ...We want you to give us some suggestions. |
Taichi | Suggestions? |
Kumon | Umm… You know nii-chan and I had an argument at the cafe the other day, right? |
| So to tell you what happened… |
| |
Kazunari | I see! |
Kumon | So you see, I want to make up with nii-chan. |
Taichi | You'll be fine. I'm sure Juza-san will understand if you talk to him properly! |
Kumon | Y-Yep. But if possible, I'd like to do more than that… |
Kazunari | Oh, I get it. You wanna do something else for Hyodle's sake, don't you? |
| It might look like nothing for others, but it's a big deal for you, right, Kumopi? You've been trying hard to keep it a secret for him, but he ended up finding it out. |
| I think it's only natural that you get worried about it. |
Hisoka | Yep, I think so too. |
Taichi | Oh, okay… I get it. |
| Alright! I'll help come up with a way so that you and Juza-san can make up! |
Kumon | You guys… Thanks! |
Kazunari | Okay, then! Let's begin our strategy meeting right away~! |
Taichi | Since Juza-san likes sweets, I think the best way is to bring him some sweets and say that you want to reconcile! |
Hisoka | He'll be happy. |
Kazunari | Yep, I also think giving him sweets is a nice idea! |
| But it'll be better to wait for the best timing to give him the sweets. What do you think? |
Kumon | Best timing…? |
Hisoka | What do you mean? |
Taichi | Hmm…? |
Kazunari | Geez~! You should've known it, Taichan! Is there any other day that's better than Valentine's Day to give sweets!? |
| Besides, our group will be in charge of the cafe on Valentine's Day! Surely you can give the sweets to him, right? |
Taichi | I see! So instead of friends choco, it's brothers choco!? |
Hisoka | Nice idea. |
Kumon | Yep! I'm gonna give him brothers choco! |
Taichi | If it's decided, let's go buy presents for Juza-san now! |
Kazunari | Yep! |
Hisoka | Let's go, Kumon. |
Kumon | Yep! |
| |
Taichi | Hehe, it's perfect! |
Kumon | Thanks for tagging along with me, guys! |
| I'm gonna keep the sweets in my room before nii-chan sees it! See ya later! |
Kazunari | I'm glad Kumopi has cheered up. |
Taichi | Yep, yep! |
Hisoka | We only need to wait for D-day now. |
Tsuzuru | Huh? Did y'all just get back? |
Juza | Welcome back. |
Taichi | …! We-We're home! |
Tsuzuru | It's rare to see Mikage-san hanging out with Miyoshi-san and Taichi. |
Kazunari | We just happened to meet by chance. Kumopi was also with us, but he's gone to his room now. |
Juza | ...Oh, okay. |
Taichi | Maan, I'm starving. What's for dinner today~. |
Hisoka | My marshmallows are running out. |
Kazunari | Let's go to the lounge! |
| *door closes* |
Tsuzuru | … |
| Phew… That was close. |
Juza | They were with Kumon, huh. We might get found out if we came earlier… |
Tsuzuru | Right? |