Konton ALL RIGHT!

Konton ALL RIGHT!
Vocals	Kazunari Miyoshi, Misumi Ikaruga
CV	Tomoru Akazawa, Daisuke Hirose
Lyrics	Q-MHz
Composition	Q-MHz
Arrangement	Q-MHz
Album	A3! VIVID SUMMER EP

Lyrics Toggles
Show/Hide Kanji	Show/Hide Romaji	Show/Hide English

Konton ALL RIGHT!
Vocals	Kazunari Miyoshi, Misumi Ikaruga
CV	Tomoru Akazawa, Daisuke Hirose
Lyrics	Q-MHz
Composition	Q-MHz
Arrangement	Q-MHz
Album	A3! VIVID SUMMER EP
Lyrics Toggles
Show/Hide Kanji
Show/Hide Romaji
Show/Hide English

Konton ALL RIGHT! (渾沌オーライ！ Konton OORAI!) is the theme of the Summer Troupe's Fifth Play: SHI★NO★BI Misadventuring. The song is performed by Kazunari as Kiichi and Misumi as Yoshimaru, sung by Tomoru Akazawa and Daisuke Hirose. The full song was released on October 3, 2018, appearing on the A3! VIVID SUMMER EP.

Lyrics

漢字

キイチ ちょい待った！まっった！ 待ったァなしだぜ キイチ & ヨシマル (ででんでん、構えや忍法) ヨシマル 日和った？りっった？ そんなァ訳ないよ キイチ & ヨシマル (ででんでん、食らえや忍法) キイチ & ヨシマル 誰のため 世のためか お天道様さようなら ヨシマル 我が身は忍ぶのみ キイチ & ヨシマル ほら消しな 消しな 消しなって …全存在を！ キイチ ではでは キイチ & ヨシマル 渾沌往来 走り抜けろ (YA！) 悪とは善とはなんて 否(No！) 否(No！) 否(No！) (NIN-NIN！) まだ足りぬ 磨けよとばかりに 風に打たれて (よーっしゃー！) キイチ ほらほら キイチ & ヨシマル 渾沌往来 走り抜けろ(YA！) 丁でも半でもいいさ 行(Go！) 行(Go！) 行(Go！) (NIN-NIN！) まだ足りぬ この声はどこから聞こえるのか知りたいんだ ヨシマル 半時待って！ キイチ 一時まっって！ キイチ & ヨシマル 待ったァ駄目さ (しゃー！) キイチ 赤い ヨシマル 夕日 キイチ 明日も共に見たいと ヨシマル (お前と) キイチ 感傷 ヨシマル 捨てる キイチ べきだと わかっていても ヨシマル (わかってる) キイチ 熱いんだ こんな胸の中は キイチ & ヨシマル (ででんでん、燃えろや忍法) ヨシマル 云わないで もっと高め合えば キイチ & ヨシマル (ででんでん、結べや忍法) キイチ 我が身は忍ぶのみ キイチ & ヨシマル ほら消しな 消しな 消しなって …全存在を！ (世を欺いて 闇に混ざって 背後に迫って) キイチ (もらった、隙ありー！) ヨシマル はてはて キイチ & ヨシマル 全霊全賭(ｾﾞﾝﾚｲｾﾞﾝﾄ)で 走り抜けろ(YA！) 過去とは今とはなんて 散(Bye！) 散(Bye！) 散(Bye！) (NIN-NIN！) 去る時代(とき)は 追わずに前向いて 風を操れ (よーっしゃー！) キイチ 「裏切り者には..死？」 ヨシマル 「戦うしか..ないのかな..？」 キイチ 「1度呑んだら友達で！」 ヨシマル 「毎日呑んだら兄弟だ！」 キイチ 「だよな！」 ヨシマル 「行こう！兄弟！」 「どろん！」 キイチ 「アデュー！」 キイチ & ヨシマル 叫べ HEY！ HEY！ HEY！ キイチ この世は所詮どうせ 波乱波乱ララ万丈さ ヨシマル 全てはざざっと流れけり 止まるが負け キイチ & ヨシマル だから NIN！ NIN！ NIN！ オーライ忍びます 忍べば 忍ぶとき 全力で 火、ボー！ 水、ピャ！ 雷、ドーン！ ほら消しな 消しな 消しなって…全存在を！ キイチ & ヨシマル せい！やー！ 臨、兵、闘、者 ででんがでん (NIN-NIN!) せい！やー！ 皆、陣、列、在 ででんがでん よー…っっっしゃー！！ ヨシマル 「あれ…？ 最後は…」 キイチ & ヨシマル 「ぜーん！」 ヨシマル ではでは 渾沌往来 走り抜けろ 悪とは善とはなんて キイチ & ヨシマル 否(No！) 否(No！) 否(No！) キイチ まだ足りぬ 磨けよとばかりに 風に打たれて(よーっしゃー！) キイチ & ヨシマル ほらほら 渾沌往来 走り抜けろ (YA!) 丁でも半でもいいさ 行(Go!) 行(Go!) 行(Go!) (NIN-NIN!) まだ足りぬ この声はどこから聞こえるのか知りたいんだ キイチ 半時待って! ヨシマル 一時まっって! キイチ & ヨシマル  待ったァ駄目さ 半時待って!一時まっって! 待ったァ駄目さ (しゃー!)

Romaji

Kiichi Choi matta! Matta! Mattaa nashi daze Kiichi & Yoshimaru (Dedenden, kamaeya ninpou) Yoshimaru Hiyoritta? Ritta? Sonnaa wake nai yo Kiichi & Yoshimaru (Dedenden, kuraeya ninpou) Kiichi & Yoshimaru Dare no tame, yo no tame ka O tento sama sayounara Yoshimaru Waga mi wa shinobu no mi Kiichi & Yoshimaru Hora keshina keshina keshinatte …Zensonzai o! Kiichi De wa, de wa Kiichi & Yoshimaru Konton ourai Hashiri nukero (YA!) Aku to wa zen to wa nante No, no, no! (NIN NIN!) Mada tarinu migake yo to bakari ni Kaze ni utarete (Yooossha!) Kiichi Hora, hora Kiichi & Yoshimaru Konton ourai Hashiri nukero (YA!) Chou demo han demo ii sa Go, go, go! (NIN NIN!) Mada tarinu Kono koe wa doko kara kikoeru no ka shiritainda Yoshimaru Hantoki matte! Kiichi Ittoki matte! Kiichi & Yoshimaru Mattaa dame sa (Shaaa!) Kiichi Akai Yoshimaru Yuuhi Kiichi Ashita mo tomo ni mitai to Yoshimaru (Omae to) Kiichi Kanshou Yoshimaru Suteru Kiichi Beki dato wakatteite mo Yoshimaru (Wakatteru) Kiichi Atsuin da konna mune no naka wa Kiichi & Yoshimaru (Dedenden, moero ya ninpou) Yoshimaru Iwanaide motto takame aeba Kiichi & Yoshimaru (Dedenden, musube ya ninpou) Kiichi Waga mi wa shinobu no mi Kiichi & Yoshimaru Hora keshina keshina keshinatte ...Zensonzai o! (Yo o azamuite, yami ni mazatte, haigo ni sematte) Kiichi (Moratta, suki ariii!) Yoshimaru Hate, hate Kiichi & Yoshimaru Zenrei zento de Hashiri nukero (YA!) Kako to wa ima to wa nante Bye, bye, bye! (NIN NIN!) Saru toki wa owazu ni mae muite Kaze o ayatsure (Yooossha!) Kiichi “Uragiri mono ni wa….shi?” Yoshimaru “Tatakau shika...nai no kana...?” Kiichi “Ichido nondara tomodachi de!” Yoshimaru “Mainichi nondara kyoudai da!” Kiichi “Da yo na!” Yoshimaru “Ikou! Kyoudai!” “Doron!” Kiichi “Adieu!” Kiichi & Yoshimaru Sakebe HEY! HEY! HEY! Kiichi Kono yo wa shosen douse Haran haran RA RA banjou sa Yoshimaru Subete wa zazatto nagarekeri Tomaru ga make Kiichi & Yoshimaru Dakara NIN! NIN! NIN! OORAI shinobimasu, shinobeba shinobu toki Zenryoku de hi, BOOH! Mizu, PYA! Kaminari, DOOHN! Hora keshina keshina keshinatte ...Zensonzai o! Kiichi & Yoshimaru Sei! Yaaah! Rin, byou, tou, sha de den ga den (NIN-NIN!) Sei! Yaaah! Kai, jin, retsu, zai de den ga den Yooo...sshaaaaa!! Yoshimaru “Are..? Saigo wa...” Kiichi & Yoshimaru “Zeeen!” Yoshimaru De wa, de wa Konton ourai Hashiri nukero Aku to wa zen to wa nante Kiichi & Yoshimaru No, no, no! Kiichi Mada tarinu migake yo to bakari ni Kaze ni utarete (Yooossha!) Kiichi & Yoshimaru Hora, hora Konton ourai Hashiri nukero (YA!) Chou demo han demo ii sa Go, go, go! (NIN NIN!) Mada tarinu, kono koe wa doko kara kikoeru no ka shiritainda Kiichi Hantoki matte! Yoshimaru Ittoki matte! Kiichi & Yoshimaru Mattaa dame sa Hantoki matte! Ittoki matte! Mattaa dame sa (Shaaa!)

English

Kiichi Just wait! A minute! No false starts, alright!? Kiichi & Yoshimaru (De-den den, ninja art: stance) Yoshimaru Is the weather fine? Is it clear? Not a chance! Kiichi & Yoshimaru (De-den den, ninja art: eat) Kiichi & Yoshimaru Who are we doing this for, is it for the world? We bid farewell to the sun god Yoshimaru All I can do is hide Kiichi & Yoshimaru Come on, erase, erase, erase …My entire being! Kiichi Well then, Kiichi & Yoshimaru Let’s run right through All this chaos (YA!) Whether it’s bad or good it’s a No! No! No! (NIN-NIN!) This isn’t enough, just polish up, Then go against the wind (Aaall riiight!) Kiichi Come now, Kiichi & Yoshimaru Let’s run right through All this chaos (YA!) Doesn’t matter if it’s odd or even, just Go! Go! Go! (NIN-NIN!) It’s still not enough I wanna know where these voices are coming from Yoshimaru Wait for an hour! Kiichi Wait for a moment! Kiichi & Yoshimaru No time for waiting (Yeah!) Kiichi I want to see Yoshimaru Once again Kiichi The red setting sun tomorrow Yoshimaru (Together with you) Kiichi I know Yoshimaru I have to Kiichi Abandon this sentimentality Yoshimaru (I know that) Kiichi My chest feels all heated up Kiichi & Yoshimaru (De-den den, ninja art: burn) Yoshimaru Don’t say that, we’ll raise each other up even higher Kiichi & Yoshimaru (De-den den, ninja art: bind) Kiichi All I can do is hide Kiichi & Yoshimaru Come on, erase, erase, erase …My entire being! (Fooling the world, blending with the dark, closing in from behind) Kiichi (An opening, gotcha now!) Yoshimaru Oh dear heavens, Kiichi & Yoshimaru Run like your life Depends on it (YA!) Whether it’s the past or present, just say Bye! Bye! Bye! (NIN-NIN!) Don’t chase after those days anymore, just look ahead, And steer the wind (Aaall riiight!) Kiichi “Death… to traitors?” Yoshimaru “Is fighting… our only choice..?” Kiichi “Drink together once, you’re friends!” Yoshimaru “Drink together every day, you’re brothers!” Kiichi “That’s right!” Yoshimaru “Let’s go! Brother!” “Woosh!” Kiichi “Adieu!” Kiichi & Yoshimaru Shout HEY! HEY! HEY! Kiichi In the end, the world is what it is, Full of high ups and low downs Yoshimaru Just crash and flow through everything like water Stopping means defeat Kiichi & Yoshimaru So NIN! NIN! NIN! All right, let’s hide; if we hide, and once we hide, We’ll go all out with fire, BOOM! Water, SPLASH! Lightning, BANG! Come on, erase, erase, erase…My entire being! Kiichi & Yoshimaru Whoom! Hyah! Power, Energy, Harmony, Healing de-den ga den NIN-NIN! Whoom! Hyah! Intuition, Awareness, Dimension, Creation de-den ga den Aaall… Riiight!! Yoshimaru “Oh…? The last was…” Kiichi & Yoshimaru “Absolute!” Yoshimaru Well then, Let’s run right through All this chaos Whether it’s bad or good it’s a Kiichi & Yoshimaru No! No! No! Kiichi This isn’t enough, just polish up, Then go against the wind (Aaall riiight!)   Kiichi & Yoshimaru Come now, Let’s run right through All this chaos (YA!) Doesn’t matter if it’s odd or even, just Go! Go! Go! (NIN-NIN!) It’s still not enough I wanna know where these voices are coming from Kiichi Wait for an hour! Yoshimaru Wait for a moment! Kiichi & Yoshimaru No time for waiting Wait for an hour! Wait for a moment! No time for waiting (Yeah!)

meganedolaon