Kazunari Miyoshi/Renne Boy
From A3! Wiki
Tenage-Tonapon.
Backstage Stories??? | Wassup, Kazupon~ You got those vibes going? |
Kazunari | ——Are you, like, Tonapon?! |
Tonapon | You got it! I'm Tonapon in the flesh☆ |
Kazunari | Serious?! Wait, then this place is... |
Tonapon | This is the social event hall that only opens on Christmas where we reindeer party at! There are a bu~nch of cuties here today☆ |
Kazunari | Am I like... in ReinWorld?! [1] |
Tonapon | Yeah, yeah~! Kazupon, even though you're human, you're totally smart, wowie☆ |
Kazunari | Hang on a sec, I just noticed, but, Tonapon, you're like super killing it?! The party seems totes fun, too! The ReinWorld is so hype! |
Tonapon | I know right~! Wait, I've got it, I'll show you around the ReinWorld! Come with! |
Kazunari | Huh, for reals?! Heck yeah~! Then, let's hit it! |
Tonapon | This is my BFF Tonacchi, and then his girlfriend over there is——. |
Tonarin | I'm Tonarin~. This human's so handsome! Nice to meetcha☆ |
Kazunari | Tonarin, you're supes cute~! Nice to meetchu~☆ |
Tonarin | He said I'm supes cute~! I'm totes happy~. |
Tonacchi | Hey, hey, if you flirt with my girlfriend, I ain't gonna forgive ya~. |
Kazunari | I wouldn't do that, DW! |
The ReinWorld club was super fun, too~! | |
Hey, hey, let's take a picture together last! I wanna upload it to Inste. | |
Tonapon | Inste? |
Kazunari | It's an app where you can share your fun experiences with everyone☆ Once you make a post, everyone can see it! |
Tonapon | What the heck, that sounds so fun! |
Kazunari | Tonapon, you should make an account, too! Once you do, send me friend req~! |
Tonapon | Gotcha~! |
Kazunari | KK, let's take a selfie! Okay, and cheese! |
*click* | |
——That's the kind of dream I saw! It was supes interesting, so I made a picture book based off of it~! | |
Izumi | Wow, being able to make a book about it so fast is amazing. |
Azami | I mean, is it okay that Tonapon's this kinda character? |
Tenma | He's just like Kazunari. |
Yuki | I don't want a reindeer like that. |
Azuma | Good morning. |
Izumi | Azuma-san, good morning. |
Azuma | What's everyone looking at? |
Kazunari | Ah, Azu! I was showing off Tonapon's picture book! |
Azuma | Ah, that sounds interesting. Tonapon is the stuffed animal you had yesterday, right? |
Kazunari | Yep! |
Azuma | By the way, Kazu, when did you make an Inste account for Tonapon? |
Kazunari | Huh? |
Azuma | I got a friend request from it. You didn't make it, Kazu? |
Kazunari | Wait a sec, I'm gonna check Inste! |
——Wha?! I got a friend request from that account, too, but... | |
hashtag: #FirstSelfieWhee☆ | |
Azami | You love Tonapon too much. |
Yuki | Don't you think you're taking it too far? |
Kazunari | ... |
... I don't remember any of this, though?! | |
Troupe Members | Huh... |
Kazunari | It's a total mystery~? I guess?! Isn't this super exciting?! I have to accept that req ASAP! |
Tenma | N-No, don't do that! |
Kazunari | Huh, why? |
Azami | It's kinda creepy. |
Yuki | If you don't remember taking it, then who took this picture... Isn't this all seriously creepy? |
Izumi | Have the Seven Mysteries increased again...? |
Azuma | ... I've already accepted the request, though. Hehe, well, it's fine. |
Kou
Notes
- ↑ Tonapon is a reindeer, which is "tonakai" (トナカイ )in Japanese. Kazunari nicknamed him Tonapon. So, when Kazunari wakes up in "ReinWorld," he calls it "tonakai" (トナ界) which I can only assume is a mashup of "reindeer" and "world" (sekai) (世界), thus: "ReinWorld"