Hisoka Mikage/Sleepy★Stage
From A3! Wiki
Marshmallow Desserts Tasting
Backstage Stories| Mutsuki | Hmm, there’s a good time today~. |
| This kind of day makes me want to take a nap. Somewhere nice under a tree… | |
| …Huh? | |
| Hisoka | Zzz… |
| Mutsuki | I met that person before… Hisoka-kun, isn’t it? |
| Hisoka | …Zzz. |
| Mutsuki | …Aww, he looks so comfy. |
| Yawn~... I got sleepy after seeing Hisoka-kun… | |
| I will sleep here too~. | |
| …Zz…Zz. | |
| Hisoka | Zzz… |
| Sakuya | Then, we told Director about our performance with you guys. She was upset because she wanted to see it… |
| Seiya | In that case, invite your director and come again! I’ll always be ready to welcome you with open arms! |
| Sakuya | Are you sure? Thanks! I’m sure Director will be happy— |
| Hisoka | …Zzz. |
| Mutsuki | …Zz…Zz. |
| Sakuya | Huh? Those are… Hisoka-san and Mutsuki-san? |
| Seiya | That Mutsuki. How come he’s sleeping in this kind of place again? |
| He’ll keep sleeping if I just leave him here. I have to carry— | |
| Sakuya | Ah, wait! They look so comfortable sleeping. Let’s not wake them up. |
| Hisoka-san will go back when it’s lunchtime. He can wake up Mutsuki then. | |
| Seiya | Hmm… well, it isn’t that cold here, so I guess it’ll be alright for a bit. |
| Okay, let’s get going, Sakuya! This shop from before has a pretty good Neapolitan! | |
| Sakuya | Mhm! I’m so excited! |
| Hisoka and Mutsuki | Zzz… |
| Hisoka | …Zzz… |
| Mutsuki | Zz, Zz… |
| Homare | The tenuous sun and an evergreen square. The sunlight streams through the trees resembling the delicate steps of a fairy… Hm. |
| …Hah! Poetic inspiration has suddenly come to me! | |
| A shining forest along with a whispering fairy–. | |
| Hm? | |
| Hisoka | …Zzz… |
| Homare | Mhm, are my eyes deceiving me? Hisoka-kun is once again sleeping in these weird places. |
| Come on, wake up! You will catch a cold sleeping outside… Huh? | |
| Mutsuki | Zz…Zz… |
| Homare | You are one of the I-chuu guys… Yes, I think you are Mutsuki Kururugi-kun. |
| Hmm… I can’t come to wake you up too. It would be a whole different story if Hisoka was alone. | |
| …Mhm. Those two are sleeping princes. I’ve found a good theme that matches them, haven't I? | |
| Delighting sweets, blooming hearts, sweet dreams for the sleeping princes! | |
| Ahem, a wonderful poem of my own. Now, I must show everyone the masterpiece I’ve created…! | |
| Hisoka and Mutsuki | Zz… Zzz… |
| Sakuya | I forgot the time while talking with Seiya, and now it’s really late. I need to hurry to be on time for practice—. |
| Hisoka | …Zz…Zzz. |
| Mutsuki | …Zz, Zz… Hmm… |
| Sakuya | What?! Have Hisoka and Mutsuki been sleeping here all this time?! |
| Sakuya | Hisoka-san, Mutsuki-san, wake up! |
| Hisoka | …Sakuya? |
| Sakuya | It’s already evening! You have to go back before it’s completely dark and cold. |
| I’m going back first since I have practice today… I entrust Mutsuki to you! | |
| Hisoka | Okay. |
| …Hm, Mutsuki? | |
| Mutsuki | Yawn~. I had a good sleep. |
| Hisoka | …Ah. |
| Mutsuki | Oh, good morning, Hisoka-kun. You were warm and comfy~. |
| Hisoka | …I see. |
| …I’m hungry. | |
| Mutsuki | I get you… I feel a bit hungry too. |
| Hisoka | … |
| Mutsuki | Huh? Where are you going, Hisoka-kun? |
| Hisoka | Our troupe dorms. There will be marshmallows when I get back. |
| Mutsuki | Do you like marshmallows, Hisoka-kun? |
| Hisoka | Mhm. |
| Mutsuki | So you do. Marshmallows are sweet and tasty. You can put them on desserts, and they are cheap too… |
| Speaking of it, an acquaintance taught me some sweet recipes with marshmallows the other day. | |
| Hisoka | Sweets with marshmallows…?! |
| Mutsuki | You can spread melted marshmallows on pancakes and fruits. And also bake pies or tarts with them as toppings. |
| Hisoka | … |
| Mutsuki | I’m practicing to make them for Satsuki. I want to see his smile eating them. |
| Hisoka | Satsuki? |
| Mutsuki | My younger twin brother. He’s the cutest boy in the whole world~. |
| –Ah, I know. Why don’t you taste my sweets with marshmallows, Hisoka-kun? | |
| Hisoka | Sure. Leave it to me. |
| Mutsuki | Thanks! …But where can I make them? |
| Hisoka | You can make them in our dorm kitchen. Let’s buy the ingredients quickly. |
| Mutsuki | Ah, Hisoka-kun! Wait for me~! |
| Hisoka | Here is the kitchen. |
| Mutsuki | I’m coming in~. |
| Wah, it’s a neat kitchen. Then, let’s start right away…. | |
| Omi | Now, time to prepare for dinner– hm? Who is he, Hisoka-san? |
| Hisoka | Mutsuki. |
| Mutsuki | Nice to meet you, I’m Mutsuki Kururugi. |
| Hisoka | Mutsuki is going to make some sweets with marshmallows. I will be the tester. |
| Omi | Haha, I get it now. It’s marshmallows related. |
| I’ll be getting ready for dinner over there. If you need any utensils, don’t hesitate to ask me. | |
| Hisoka | Alright. |
| Mutsuki | O~kay! I will do my best so you can say they’re tasty, Hisoka-kun. |
| They’re done~! How do they look? I tried to make them look cute~. | |
| Hisoka | Mhm, I think they are pretty. –Then, I will take a bite. |
| Munch, munch…So tasty…! | |
| Mutsuki | I’m glad~! Fufu, will it be good enough to make Satsuki happy? |
| Hisoka | Yeah, it’s perfect. |
| Mutsuki | …Yawn. I think I’m sleepy again… |
| Hisoka | …Thanks for the sweets. |
| Mutsuki | …Zz, Zz. |
| Omi | Hisoka-san, dinner is almost ready… huh? Mutsuki fell asleep. |
| Hisoka | …Ah, it got dark without notice. |
| Omi | It was evening when he started making them. Is someone coming to pick up Mutsuki? |
| Hisoka | No, I’m going to take him back to say thank you for the marshmallow’s sweets feast. |
| …And up. Then, we’ll get going. | |
| *They disappear* | |
| Omi | …That’s Hisoka-san for you. I’m sure he’ll be back in no time. |
Moonlight
