Hisoka Mikage/MANKAI Glitter
From A3! Wiki
To SAGITTARIUS: Hisoka
Backstage StoriesHisoka | The marshmallows Azuma gave me is really delicious. |
Azuma | I'm glad you liked it. I got it from an acquaintance the other day. |
Tsumugi | Looks like you'll finish eating it in no time. |
Taichi | Ah! Hisoka-san, found ya! |
Hisoka | ? |
Taichi | I have something I wanna give you! Here you go! |
Hisoka | ...What's this? |
Tsumugi | Ah, that's the Hello Celestial Sphere. |
If you make a wish on your birthday month, it'll create a what-if world and grant your wish...or so they say. | |
Each of us is using it for our birthday month now. | |
Taichi | That's right! Since all the members of Autumn Troupe have used it, I thought the next person to use it would be Hisoka-san, so I took it from Sakyo-nii. |
Azuma | I've heard about it too, it has a pretty shape. |
Hisoka | Then my wish would definitely be about marshmallows-- |
Taichi | Stop, Hisoka-san! |
Hisoka | ......? |
Taichi | Umm...when using the celestial sphere, I think it's best if you think about your wish carefully and pay close attention to how you say it...! |
And then when you make a wish you say something like "Hello, Stars of Libra", but you should say your own star sign. | |
Hisoka | ...Okay. |
Taichi | Well, I'll be going now! |
Azuma | Oh my, I wonder what will happen then? |
Tsumugi | Yeah, I'm kinda curious myself. |
Hisoka | I don't think my wish will change. I want to eat as many marshmallows as possible. |
Azuma | Fufu. As expected of Hisoka, you never waver. |
Tsumugi | But you've still got time, so why don't you think about it a little more slowly? |
Hisoka | ...Okay, then. |
Tsumugi | Also, we should tell Tasuku, Homare-san, and Guy-san about the celestial sphere. |
Azuma | That's right. I don't think they've heard about it from someone else like I did. |
Tsumugi | ...And that's why we got the celestial sphere from Taichi-kun. |
Homare | How interesting, indeed. A celestial sphere that grants wishes just for one day... |
Tasuku | So there are stuff like this... |
Guy | Have you thought of a wish, Mikage? |
Hisoka | I did, but they told me to give it more thought, so it's on hold for now. |
Homare | However, it must be marshmallow-related, right? |
Hisoka | Of course. |
Azuma | But don't you think it would be a waste to wish for that on the celestial sphere? |
If you want to eat a lot of marshmallows, we can just give it to you. | |
Tsumugi | That's right, if you think about it. |
Azuma | Besides, there's a place I'd like to take Hisoka to celebrate his birthday. |
Why don't we go there and celebrate your birthday with the Winter Troupe, and then you think of a wish afterwards? | |
Hisoka | But I don't think I can think of anything other than marshmallows... |
Tsumugi | That's for when the time comes. If you still can't think of anything, you can wish for marshmallows. |
(Knock knock) | |
Homare | Come in. |
Izumi | Oh...everyone's gathered here. It's not anything important so I can come back later. |
Homare | No, we were just wrapping up this discussion so it is alright. What's the matter? |
Izumi | I was thinking of giving this to Hisoka-san... |
Tsumugi | Is that a flyer? |
Hisoka | Marshmallow Fair at the darts bar... |
Hisoka | Mm... |
(It's the same room as usual.) | |
(I didn't really believe that it would grant my wish, but I'm still a little disappointed.) | |
...! | |
Homare | Oh my, it's unusual for you to wake up on your own. |
Hisoka | ...What's that white thing on the floor? |
Homare | They're clouds. |
Hisoka | Huh? |
Homare | It's only natural since we're floating in the sky. Why are you asking? |
Hisoka | ...No reason. |
(What does this mean...?) | |
(Maybe the dorm is above the clouds?) | |
Arisu, give me my marshmallows. | |
Homare | You ate it all up the other day. It's impossible now since you have to go down to the lower world to get it. |
Hisoka | The lower world...marshmallows... |
(The ground in the courtyard is also cloudy...) | |
(But the fact that it's above the clouds has come true, so let's sleep.) | |
(When I wake up, I wonder if it'll be back as usual.) | |
(It's a problem if I can't eat marshmallows unless I go down to the lower world...) | |
Yawnnn... | |
(Huh, a blanket...) | |
Sakuya | Hisoka-san, you're awake? |
Hisoka | Sakuya...thanks for the blanket. |
Sakuya | No problem! I just thought you'd catch a cold like that. |
Hisoka | (I'm still above the clouds...) |
Sakuya | What's wrong, Hisoka-san? |
Hisoka | I want to eat marshmallows... |
Sakuya | Homare-san doesn't have any? |
Hisoka | I asked him and he said he doesn't. |
Sakuya | Is that so? Hmm, you can't easily go to the lower world... |
Azuma | Oh my, what's wrong, you two? |
Sakuya | Azuma-san! Um, do you by chance have any marshmallows with you? |
Azuma | Marshmallows? Aah, I do have some for when Hisoka finishes them all. |
Hisoka | Azuma, marshmallows please. |
Azuma | I don't know when I'll be able to get down to the lower world, so you can only have one today. |
Hisoka | Just one...but thanks. |
Sakuya | Good for you, Hisoka-san. |
Hisoka | Yeah... |
(It's hard to eat just one marshmallow...) | |
(...I want to go back soon.) | |
Homare | ...Kun, Hisoka-kun! Wake up! |
Hisoka | ...... |
Homare | ...I guess it can't be helped. Here you go, your marshmallows. |
Hisoka | ...Munch. |
...So you went to the lower world to buy it. | |
Homare | What was that? I see that you're still half asleep. If you don't hurry up, your breakfast will get cold. |
Hisoka | The thing you're holding... |
Homare | This? What else if not your usual value marshmallow pack? |
Hisoka | Even if it's just a value pack I'm still really grateful... I also have to thank Azuma later. |
Homare | What on Earth is going on with you today? |
Hisoka | No, it's nothing. |
Menzo