Muku | Wow, how incredible! It feels like we wandered into the world of fairytales...! |
Tasuku | This is pretty full-scale. So the (interpretations of the) worlds were created by dividing up the areas for each fairy tale? |
Izumi | It’s amusing that their rule of having to cosplay from the moment you step into the theme park makes it seem like you’re getting right into character. |
| Also, because of this place, you guys really look just like fairy tale residents. |
Kazunari | Right?! It super hype, and there are only places to look nice, so let’s take lots of pics~! |
Izumi | So, why did I get to be the Wolf...? |
Itaru | It means that while you have the strength to have 24 men under your thumb, you also have a ditzy side. |
Izumi | What do you mean, under my thumb? That’s not very nice... |
Masumi | But you as a wolf is extremely cute too. |
Muku | Your ears and tail are so fluffy, it’s adorable. |
Izumi | Y, you think? Thanks. It’s thanks to Yuki for making the costume. |
Yuki | Naturally. Even so, the swindling elite really only has good looks, so this kind of appearance suits him too. |
Itaru | Are you praising me?... |
Kazunari | Frooch-san’s wizard is great too! It doesn’t seem like he would be burned meekly in an oven! |
Sakyo | What is that supposed to mean? |
Tasuku | I wasn’t really able to picture Sakisaka’s male version of Tinker Bell, but it fits. |
Muku | I was nervous over how the costume would turn out too, but Yuki-kun made it really cool! |
Kazunari | Personally, I thought the Director as Little Red Riding Hood would have been way cuter. |
Izumi | But you look cute, Kazunari-kun. |
Kazunari | Somehow, having you say that gives me mixed feelings! |
Itaru | Tasuku’s hunter really looks like he’s hunting something. |
Tasuku | If we’re aiming for victory, we should do it with at least that much vigour. |
Izumi | We still have time until the contest starts, so should we look around the park together? |
Kazunari | Agreed~! |
| |
Izumi | First is... “the world of Little Red Riding Hood”? |
Yuki | Oh, that’s cute. |
Muku | That apple tree looks like the real thing too! |
Kazunari | There are so many different fairy tales; makes it hard to choose~! |
Tasuku | I see quite a few guests in cosplays too. |
Sakyo | That’s apparently because even guests who aren’t participating in the contest are cosplaying. |
Izumi | As I thought, the costumes of those who came today are really elaborate. |
Karasuma | Ah—! You guys are MANKAI Company, right!? |
Kazunari | Oh, if it isn’t Crow-kun![1] |
|
Karasuma | You’re always getting it wrong...! Wait, this time, I wasn’t mistaken, in a sense...? |
| I mean, whatever! Since you’re cosplaying, that must mean you guys are participating in the contest too, right? |
| Well, this time, we won’t lose! |
Yuki | I kind of have a bad feeling. |
Itaru | That must mean that he intends to get in our way. |
Izumi | Well, it IS okay according to the rules... |