| Izumi | I see... I think it's quite a good idea since neither of them has gone on a school trip before. |
| Taichi | Right~!? |
| Izumi | And so, what about Sakyo-san and Azuma-san? |
| Omi | Azuma-san said that he went to take a look at the hot springs. Sakyo-san disappeared at some point of time though—— |
| Sakyo | So you were here, huh. |
| Izumi | Oh, sorry. It seems like we passed each other without knowing. |
| Sakyo | What, what are you all gathered here about and sneaking around for? |
| Tsumugi | Eh, nothing! |
| Banri | It's not like we're sneakin' around or anything anyway. |
| Azuma | I'm back. Huh? What's wrong, everyone? |
| Sakyo | Yukishiro's taking everything easy too huh... |
| Azuma | Sorry, sorry. I went to go take a look since I was interested in the beautifying effects of the hot springs. It was perfect. |
| Sakyo | ——Well, whatever. You've gotten all your items right? Let's go. |
| Taichi | Eh? Where are we gonna go? |
| Sakyo | It's a given isn't it. ——Practice. |
| |
| Juza | This place is... the banquet hall huh. |
| Sakyo | According to what the innkeeper and the lady in charge, in exchange for getting us cheap lodging, we're to do up a performance. |
| Tsumugi | Eh, a performance? |
| Sakyo | Shows and entertainment are held on a daily basis in this inn lodgings. Though it seems like they'd usually get a theatre troupe to do these performances. |
| We're supposed to do up our practices along with performing these performances during our stay here this time. |
| Banri | I see. How like Sakyo-san to think of something like this. |
| Omi | Well, we can practice along with having cheap accommodations. Isn't that just nice for us? |
| Sakyo | That's right. We'll be doing Etudes in pairs today. |
| Tasuku | A banquet hall, huh. It might be better to keep the theme in mind since this place is different from the audience we normally have. |
| Izumi | Yeah, I'll consult the troupes about their decided combinations. |
| |
| Taichi | "Oi oi, get a grip on yourself! You're going to be confessing to the daughter of a dumpling shop today aren't you!" |
| Tasuku | "T-That's true but... Uu, I'm nervous after all. AAAH, I can't do this after all!" |
| "Say, please confess to her in my place!" |
| Taichi | "Haa!? What are you saying! If I do that and she falls for me, won't you be troubled too!? |
| |
| Omi | "T-This strength is...!" |
| Tsumugi | "It seems like the true power lying dormant within you has awakened. It seems like it's time for you to accept the teachings of the Mankai-ryu." |
| Omi | "M-Master.....! I look forward to working with you! I'll certainly show you that I can do it! |
| Guest A | Ohh, that's great! Do your best~! |
| Guest B | Hic—! |
| Juza | ...The audiences' atmosphere is different from usual. |
| Homare | That's because the audience is different compared to the ones we have during street acts. |
| Izumi | Ahaha... everyone's etude has quite a bit of the comedy factor made to fit the requirements of the audience too. |
| Sakyo | This is also a part of training. |
| Izumi | But for now, all the Etudes has successfully ended without a hitch—— |
| Drunk Guest A | Aren't you guys good at this! It's really interesting! Do a banquet performance next—! |
| Drunk Guest B | Sounds great, do it, do it! |
| Taichi | Eh, a banquet performance~!? |
