Citron/Royal Style
From A3! Wiki
< Citron
Even if we are Far Apart
Backstage Stories |
|
| Citron | A bit like this here... prick prick~. |
| Muku | Mr. Citron, what are you doing? |
| Citron | It’s Tangerine Junior! It’s the Tangerine version of Citron Junior. |
| Banri | Oh, you mean that weird-ass wool mascot thing. |
| Tsuzuru | And finally you have gotten around to making a mascot of Prince Tangerine... |
| Izumi | And you also made me that Christmas version of Citron Jr. I still have it lovingly on display. |
| Citron | Oh! I am happy to hear that, director. Thank you. |
| Banri | Speaking of which, I haven’t seen the other Citron Jr. lately. |
| Citron | Well right now he is in Zahra. Seems like Tangerine and him are inseparable. |
| So, I am going to mass produce more and take them all with me to this training camp! It will be a difficult journey, but I decided I will also make a Tangerine Junior. | |
| Tsuzuru | Wait so you mean there’s gonna be more of those mascots!? |
| Muku | Looking forward to see when it’s all done! |
| Citron | Just for Tangerine, I’m gonna go all out! |
| Izumi | Fufu, Citron can also be very brotherly. |
 |
|
| Citron | I’m done! Tangerine Junior! |
| Muku | Wow... He looks just like Citron Junior! |
| Tsuzuru | Uhh, well seems like you captured his distinctive features but uhh... |
| Banri | Well just as always, it’s a quirky looking doll. |
| Izumi | I hope it makes Prince Tangerine happy. |
| Citron | I am looking forward to seeing his reaction no matter what it is~! |
 |
|
| Izumi | I don’t think anyone else could really walk around the royal palace so freely like this. |
| Masumi | A palace date with director.... |
| Izumi | It is not a date, we are just taking a walk. |
| Tangerine | Masumi! Director! |
| Masumi | .... And there goes that. |
| Tangerine | I also wanted to tell you guys long time no see. It’s been 100 years since we last met! |
| Izumi | Ahaha, it’s good to see you too. |
| Tangerine | I was only able to give the rest of the troupe a wheating, but I wanted to have a casual chat with you guys. |
| Masumi | Not wheating, the word is greeting. |
| Tangerine | Oh! Masumi, shank you so much for telling me. |
| Citron | Found you, Tangerine! |
| Tangerine | Brother! What is it? |
| Citron | I have a present for you. |
 |
|
| Tangerine | <<Wow! It’s... me and you brother!>> |
| Thank yaa sooo much, brother! | |
| Citron | I am glad you like it. |
| Izumi | And now you two can always be together. |
| Tangerine | Yes! |
| Masumi | I also feel lonely when we cannot be together... I will make a doll of you. |
| Izumi | Hard pass! |
 |
|
| Tangerine | <<Fufu...>> |
| Mika | <<Prince Tangerine, so this is where you were?>> |
| <<The doll you have... It is of you?>> | |
| Tangerine | <<Ahh! He looks just like me, doesn’t he? My brother made him.>> |
| << I have a new doll of my brother too, so I’m gonna display them all together. >> | |
| Mika | <<That sounds nice. It makes me smile.>> |
| Tangerine | <<My brother is usually far away and we can’t meet very easily so having these dolls together... It makes me feel as if he isn’t so far away after all.>> |
| Mika | <<.....>> |
| Tangerine | <<What’s wrong, Mika?>> |
| Mika | <<Nothing. It is a lovely doll. I am happy to hear that it pleases his highness.>> |
| Tangerine | <<.....>> |
 |
|
| Guy | Have we given our greeting to the others already? |
| Citron | Of course! It felt pretty nostalgic. |
| Tangerine | <<Brother!>> |
| Citron | Oh, what’s up, Tangerine? |
| Tangerine | <<Oh, Guy is here too. Great timing. Well, I wanted to ask you two a favour...>> |
| Citron | .... |
| Guy | .... |
 |
|
| Izumi | (Hmm, it’s Citron and Guy.) |
| What are the two of you doing over here? | |
| Citron | Director, shhhhh! |
| Guy | My apologies, but could we hide here? |
| Izumi | Huh? U-Uhh, sure....? But can I ask what you are doing? |
| Citron | We are planning to give Mika a surprise. Hey, he’s coming! |
| Mika | <<Your highness, what is the reason for which you have called upon me?>> |
| Tangerine | <<Oh, Mika, what is that over there?>> |
| Izumi | (Oh that conspicuous-looking present box....! It looks pretty obvious...) |
| Mika | <<What a strange looking box.... It looks like it could be something suspicious. Your highness, please step aside to allow me to examine the contents first.>> |
 |
|
| Tangerine | <<Oh, go ahead.>> |
| Mika | <<This... is Guy?>> |
| <<And then there is.... Is this supposed to be me?>> | |
| Izumi | Oh is it, those dolls are.... |
| Guy | Yes, Tangerine had asked me to make them. |
 |
|
| Tangerine | <<Do you think you could make a doll of Mika like the one Citron made of me?>> |
| Guy | <<For Mika?>> |
| Tangerine | <<Yes. Because for me, having the dolls of me and my brother makes me feel as if we are together even if we are far apart. I think Mika would feel the same way if he had dolls of you and him. Please and thank you so much!>> |
| Citron | <<Tangerine...>> |
 |
|
| Guy | Speaking of which, I was in a rush to get materials, but I made the dolls in one night. |
| Izumi | 2 dolls in one night!? As expected of Guy.... |
| Citron | And I am the one who came up with the surprise! I thought it would be more interesting than just handing it over. |
| Mika | <<Guy...>> |
| Citron | .... The surprise was a big hit! Now let me tell you how we did it. |
| Guy | Yes. |
| Citron | You come with us too, director! |
| Izumi | ... Alright! |
ranka
