| Citron | The play was a great success! A lot of applause! |
| Omi | The rehearsals we did have paid off. |
| Taichi | I'm glad they enjoyed it! |
| Izumi | Good work, everyone! It was really good! |
| Staff | Thank you to MANKAI Company for their wonderful play! |
| Then, after this, we will announce the results of the Bridegroom Battle Royale at the chapel! |
| |
| Kazunari | Is the winner Guy-Guy or Taicchan... |
| Taichi | ... |
| Guy | ... |
| Staff | We will be announcing the winner. The winner of the Bridegroom Battle Royale is— |
| Guy-san!! Congratulations!! |
| Guy | ! |
| Staff | We received a lot of comments saying, "straightforward words make me the happiest"! |
| It looks like the fresh and serious proposal has shaken their hearts! |
| The winner, Guy-san, will receive a bouquet and a washing machine as the first prize! Congratulations, once again! |
| Izumi | Congratulations, Guy-san! |
| Tasuku | Congrats. |
 |
| Taichi | Congrats! It's a little disappointing, but Guy-san was really cool! |
| Guy | Thank you. |
| But I think Nanao was cooler. |
| Taichi | ...! |
| Ah, geez, that's the thing about Guy-san...! It's not fair to say something so cool so smoothly! |
| Tsuzuru | You're so honest, I can't say anything. |
| Citron | Geez, it almost sounds sarcastic, you know! |
| Staff | We will send you the washing machine later, so look forward to it! |
| Kazunari | Yippie! We got the washing machine, too! |
| Izumi | Thanks to everyone, we managed to get the washing machine...! Thank you very much! |
| Omi | No, I also had fun. |
| Guy | I learned a lot. |
| Tasuku | It's mostly the manager's fault the washing machine broke, so you shouldn't worry. |
| Citron | I'm looking forward to the new washing machine! |
| Taichi | The play went well, and we were able to get the washing machine, so it's a happy ending! |
| |
| Staff | Thank you so much to MANKAI Company for today! |
| Thanks to all of you, the ceremony went off without a hitch and was very well received by the participants. |
| Izumi | Likewise, thank you very much! |
| Staff | If you'd like, please go and see a bit more of the venue. It's a very nice venue with a great view, and I think you'll enjoy it. |
| Taichi | For real?! |
| Citron | Oh, I've always wanted to take a pour![1] |
| Tasuku | It's not pour, it's tour. |
| Kazunari | We didn't get to see the whole thing during the battle royale! I'm gonna take all the pics I can get! |
| Omi | It was a splendid ceremony. And the chapel is very picturesque. |
| Guy | Yeah, you can see the ocean clearly. |
| Tsuzuru | It will surely be a popular venue. |
| Kazunari | Ah! Right, right, also~ There's something I haven't given up on! |
| So, Director-chan, get over here~! |
| Izumi | Eh? Wait, Kazunari-kun?! |
| Kazunari | Ronron, you help too, please! |
| Citron | OK! |
| Tasuku | ...What are they doing so suddenly. |
| Omi | I think I have some idea. |
| Tsuzuru | But, will Director be okay... |
| Guy | ...Nanao. |
| Allow me to thank you once again. You helped me a lot during the Bridegroom Royale Battle. Thank you. |
| Taichi | You're welcome! But Guy-san also saved me, so we're even! |
| Guy | I was feeling a little overwhelmed that I had to handle that on my own, but thanks to Nanao's help, I felt like a weight has been lifted off my shoulders. |
| Taichi | When you're in trouble, you need to help each other out. You don't have to do everything by yourself. |
| Guy | Fu...yeah, you're right. Also, you are indeed a big brother. |
| Taichi | Eh! Did I seem like an older brother just now?! |
| Guy | Yeah, I got that feeling from the way you talked. |
| Taichi | Yay! Hehe, I'm happy! |
