MC | Let the game begin! We shall open the curtain to the highly-anticipated event, "Best-of Three Bride Contest"! |
| We have a gorgeous lineup of participants here, including a guest from that Kingdom of Zahra. |
| Let's give round of applause to them along with the dresses they adorned in! |
| *applause* |
| Now, please welcome the ones who are going to help the participants act out all kinds of situations! |
| Members of MANKAI Company! |
Juza | Hello. |
Itaru | It's an honor for me to able to be everyone's co-star. |
Azuma | I really can't wait to see how the beautiful brides will correspond to my dialogues. |
Spectator A | Chigasaki-san, you're so beautiful…! |
Spectator B | That man is sturdy and cool! Damn, I should have participated in the contest. |
Spectator C | The one wearing kimono is a guy, right!? He's really pretty…! |
Citron | As expected of Itaru! He's really popular among the company's staff. |
Azami | Looks like Juza-san and Azuma-san are gaining popularity too. |
Izumi | I'm looking forward to see their performance as the participants' partners. |
MC | Let's move on to the first round right away! The situation you're going to act out is… |
| "Showing appreciation to your husband who has just returned from work"! Your partner for this round will be Chigasaki-san! |
Itaru | I'll be in your care. |
Spectators | Kyaaa! |
Izumi | (What a refreshing smile… That's Itaru-san for you…) |
MC | The first contestant for this round will be… our special guest from Zahra Kingdom, Leila-san! |
| She seems to be really fluent at Japanese, so we sure are wondering what kind of performance she will show us! |
| Well then, start! |
| |
| *applause* |
| Thank you very much! That was a wonderful performance! |
| Even the spectators are giving nice reaction~. |
Azami | Heh… that person did quite a good job. |
Izumi | She sure did. |
| (She carried herself in a regal way despite being on the stage. She has courage…) |
MC | Let's move on to the next contestant, Kurumi Sakisaka-san who looks beautiful in dress! |
Muku | I-I'll be in your care! |
| … |
Itaru | ...Muku? You good? |
Muku | Y-Yes! I'm fine! |
MC | Let the performance begin! |
Itaru | "I'm home." |
Muku | "Welcome home. You must be tired today." |
Itaru | "Yeah, thanks." |
Muku | "I've prepared your bath, and cooked your favorite pork ginger for dinner tonight." |
Itaru | "Really? Just when I wanted to eat that… Thanks, I'm happy." |
Muku | "You've been busy with work these days, after all… I'm sure you'll feel better if you eat a lot." |
| "Fufu, I've prepared some desserts too. Look forward to it, 'kay?" |
| |
Spectator A | That was so cute and healing! |
Spectator B | I like how she gives off the vibe of an affectionate and devoted wife! |
MC | Oooh! She got such a high score, even surpassing Leila-san's score! |
| Looks like Kurumi-san's classic response is getting good reviews! |
Azami | Nice, it seems like... we're receiving high opinions for now. |
Citron | We don't have to worry about Itaru's performance too~. |
Izumi | Yup, I'm glad that we could get a high score. But… |
| (Is it just me or is Muku-kun not being his usual self today…) |