| Itaru | Phew. Now that the final performance is over, I can finally run the HELL dungeon. |
| Banri | Nice work~. |
| Itaru | Being the second lead is serious self-torture. It's easier doing brainless levelling. |
| Banri | But it was fun, right? |
| Itaru | Did you see the play? |
| Banri | Well, the bit where Masumi was toying with you. |
| Itaru | That bit, huh. |
| Banri | You were trying uncharacteristically hard. |
| Itaru | Shut up. Well, I do intend to have Masumi repay me for that. |
| Banri | ......You're thinking of something bad, aren't you. |
| Itaru | I won't forgive him. He should provide me with some entertainment. |
| |
| Masumi | ......What do you want. |
| Itaru | Don't worry, come, come. |
| Masumi | ......You're suspicious, so I'm going back. |
| Itaru | If I said it had to do with the Director――. |
| Masumi | Talk. |
| Itaru | You sat on the sofa quickly. |
| Well, wait a bit. It'll start soon. |
| Masumi | ? |
| Itaru | ......Hm, which controller is it? |
| Masumi | ......Your room's a mess. |
| Itaru | Shut up. Sit still and wait. |
| Itaru | Here, a controller. |
| Masumi | A game again? If you've deceived me I'm going back. |
| Itaru | I'm not deceiving you. |
| Itaru | You took good care of me during the play, so I thought I'd support your love. |
| Masumi | ......I don't recall taking care of you. |
| Itaru | You're uncute as usual......It's fine; try thinking you were deceived after this. |
| Masumi | ...... |
| Game Voice | B5! ~Best! Beauty! Big Bang! Beautiful Girls!~ |
| Masumi | What's this...... |
| Itaru | In terms of the genre, it's a beautiful actress raising game. What we call a 'gal game'. |
| Masumi | A 'gal game'? |
| Itaru | A game where you conquer girls. |
| Masumi | Not interested. |
| Itaru | Ehh? I wonder if you'll still be able to say that after seeing this character. |
| In this game, you can set the heroine's name, appearance and personality in detail yourself. |
| Look, this resembles the Director, right. |
| Masumi | ――. |
| Itaru | You can simulate love with the Director. How about it? She resembles her, right. |
| Masumi | ......It falls short of the real thing, but it's passable. |
| Itaru | I've set her personality to be like the Director too, so you'll be able to rehearse your romance with the Director. |
| Masumi | ...... |
| Itaru | Say, you're already starting. Playing with her actual name is really...... |
| Izumi | Oh no, oh no, I'll be lateーー!! Eek!! |
| Itaru | I only did the character design; I didn't know the story. So it was this sort of thing, huh. Running with bread in her mouth and colliding...you only see that sort of thing as a joke these days...... |
| Masumi | Choices have appeared. |
| Itaru | Ahh, if you pick the right one their you can raise her affection. |
| Choice | →A: Help her up. B: Peek at her panties. |
| Masumi | Then, A...... |
| Itaru | No, I thought it'd be B there. |
| Masumi | B......? |
| Itaru | You can't conquer the Director using normal methods. Trust me, the gamer, and try picking B. |
| Masumi | If you're wrong I'll kill you. |
| Choice | A: Help her up. →B: Peek at her panties. |
| Izumi | C'mon! How did it turn out like that!? This is where you'd usually help me up! |
| Masumi | Thanks to you, I was hit. |
| Itaru | But her affection went up. That chime before was the sound of her affection going up. |
| Masumi | ...... |
| Itaru | Then, next? |
| Choice | →A: Apologise. B: Peek at her panties. |
| Itaru | Make no mistake, it's B. |
| Masumi | You're definitely lying. |
| Itaru | Just try it. |
| Masumi | ...... |
| Choice | A: Apologise. →B: Peek at her panties. |
| Izumi | I'm telling you, listen to people when they speak! |
| Itaru | There, see? |
| Masumi | ......Then, next. |
| Choice | →A: Impersonate a pill bug and try to smooth things over. B: Treat her to bread as an apology. |
| Itaru | That's A. |
| Masumi | It's true...... |
| Itaru | See, didn't I say? |
| Masumi | ......Are you a love master? |
| Itaru | Pfft. |
| Well, if you execute this full course on the real person, it should go well. |
| Masumi | I'll try it tomorrow. |
| Itaru | May you put up a good fight. |
| |
| Banri | You messed with the character's AI in advance so you'd raise affection by picking the wrong choices? |
| Itaru | There are tools like that around. |
| Banri | ......How much time do you have on your hands. |
| Itaru | After being so mistreated, this much should be forgiven. Well, I'm going to watch from the shadows as he executes it in reality――. |
| Masumi | ...... |
| Itaru | Oh, there he is. |
| Izumi | What's wrong, Masumi-kun? |
| Masumi | ――Fwoosh. |
| Izumi | Masumi-kun!? What are you doing sliding on the floor all of a sudden? |
| Masumi | Increase her affection with this...... |
| Itaru | Ahahaha. |
| Banri | Ha, for real. My stomach hurts. |
| Itaru | In the first place, the Director's not wearing a skirt so the trap is that you can't peek. |
| Izumi | Err, Masumi-kun......? |
| Masumi | From peeking to a pill bug impression...... |
| Izumi | !? |
| Banri | Oi, if you don't stop she's going to call an ambulance. |
| Izumi | ――ngh. |
| Ahaha! Geez, don't make me laugh! I get it; it's a new form of practice, right!? |
| Masumi | ――. |
| Banri | ......It's going well. |
| Itaru | Seems like it hit the spot for the Director. |
| Izumi | Ah, it's already this time, so I've got to go. See you, Masumi-kun! |
| Masumi | ...... |
| Banri | Oi, Masumi's curled up on the floor not moving. |
| Itaru | I can't see his reaction. |
| Banri | Go, Itaru-san. You're the one responsible. |
| Itaru | Ehh, for real. |
| |
| Masumi | ...... |
| Itaru | Ahh, uhh, are you alright, Masumi? |
| Masumi | ――Itaru. |
| Itaru | Y-Yes? |
| Masumi | The thing from yesterday went well......Thanks. |
| Itaru | R-Right...... |
| Masumi | I'll come play that game again. |
| |
| Itaru | I kind of get the feeling I've done it again...... |
| Banri | ......What are you going to do? |
| Itaru | Mm......This was beyond my expectations. |
| The Director's way of thinking is really a mystery......but that's what's good about her. |
| Banri | It hit the spot for you too, did it! |
| Itaru | Should I set up a Wiki guide for the Director...... |
| Banri | I can't keep up. Do what you want. |