Mother | Thank you all so much. |
Shouta | Bye bye, onii-chan, onee-san! |
Banri | Didn't expect to shill our show like this. |
Izumi | Haha, I just remembered that I happened to have some flyers on hand. |
Tenma | You pounce on every opportunity you see. |
Masumi | That's what I love about you, too... |
Izumi | Now you guys really have to nail your rehearsals so we can show Shouta what we're made of! |
Omi | You're right. |
??? | ...... |
| |
Izumi | (Hiro-san's here with us today. It's been a while since we last practised with him.) |
Masumi | "You won't be standing for long! Take this!" |
Banri | "Hah! Huagh!" |
Hiro | You actions need to be swifter here. After Silver draws back here, Gold will... |
Homare | Yes, I see. |
Izumi | (Hiro's advice on the action is really helping them a lot.) |
Tasuku | "Your carelessness will be your downfall." |
| "Hah!!" |
Hiro | Good, that was good. You really got Black's cool demeanor across there. |
Izumi | (Not that anyone is surprised, but Tasuku really shines in this role here, too.) |
| |
Hiro | All right, that's it for today. |
| We'll be moving to a bigger practise room next week since we'll be practising with the ensemble cast as well. |
| Get in whatever practise you can before then. |
Omi | Okay. |
Masumi | Got it. |
| |
Tasuku | (Guess I'll stop working out for now and go take a bath—) |
| Hm? |
Tenma | ...... |
Tasuku | (He's watching something on his phone. I can't tell what it is, but I can probably guess.) |
| ...... |
| |
Tenma | Hmm... |
Tasuku | Working hard there, I see. |
Tenma | Oh, hey, Tasuku-san. |
Tasuku | Want something to drink? |
Tenma | Thanks. |
| Wait, were you working out this whole time after practise? |
Tasuku | Yeah. |
Tenma | Yuki's gonna get mad at you if you go up a size again. |
Tasuku | I'll, uh, make sure I don't. |
| You're watching Sentai to study for your role, right? How's it going? |
Tenma | It's going all right. |
| I'm glad I was able to experience the action and excitement of a hero show in person, but there's still a lot I have left to learn. |
Tasuku | There's a lot to it, huh. |
Tenma | You're doing pretty well yourself. Guess playing Sentai with your brother paid off. |
Tasuku | When I was a kid. That was too long ago. |
Tenma | Which Sentai was your favorite, by the way? |
Tasuku | ...Robotranger. |
Tenma | Wow, there's a robot Sentai? |
Tasuku | Yeah. I was really into robots and machines when I was a kid. |
| Wanted to become a scientist and build mechas when I grew up. |
Tenma | Wow, you, a mecha scientist? |
Tasuku | ...... |
Tenma | Sorry, it just seems so different from what you do now. |
| I think I'll watch Robotranger next. Tell me your favorite episodes so I can study them. |
Tasuku | I don't remember them too well, but I'll look them up for you. |