|
Azuma | Excuse us. |
Miki | Azuma-san, Tachibana-san. |
| Thank you both for your time today. |
Izumi | Congratulations on your big day today. You look very beautiful. |
Miki | Fufu, thank you very much. |
| Thanks to you, we didn’t have to fuss over the decoration that much. |
| Jin left a while ago, but he says he also likes the decorations. |
Azuma | How are things with Jin-san, by the way? |
Miki | Thanks to Azuma-san and Hyodo-kun, we managed to reconcile and fix our relationship back up. |
Izumi | Thanks to Azuma-san and Kumon-kun…? |
Miki | I ran into the both of them in the mall the other day, they gave me a lot of advice. |
| I’m very grateful. Thank you very much. |
Izumi | Is that so. |
| I didn’t anything hear about that…… |
Azuma | I didn’t give that much advice. But I’m glad it helped. |
| I just came around to see how you two were doing, we’ll be heading to the venue now. |
Miki | I’m sorry for troubling you back-to-back…… |
Azuma | No, don’t worry about it. Let’s just enjoy a wonderful ceremony. |
Miki | Okay……! |
| |
|
Guest A | Miki, Jin-kun, congrats! |
Guest B | Congrats~! Miki-chan you look stunning! |
Guest C | You look so cool, Jin~! |
Guest D | I wish you guys the best! |
Yuki | It’s the newlywed’s flower shower, all those guests congratulating them look like they’re having a real good time. |
Hisoka | Yeah, everyone looks so happy. |
Kumon | I felt like I could cry at any second when I was watching the ceremony…! |
Izumi | It was pretty nice. |
Sakyo | Isn’t it time for us to move to the reception hall? |
Chikage | Let’s get going, then. |
| |
|
Izumi | (All of the performances were exciting and everyone else seems like they’re enjoying themselves.) |
Azuma | Looks things are going well. |
Soeno | Yukishiro-san, please start preparing for the memorial play soon. |
Azuma | Yes, understood. I’ll go tell the members. |
| |
|
Kumon | I changed into my costume, I’m ready to go! |
Azuma | Everyone, thanks for helping my friend out and for your cooperation. |
| The memorial play Miki-san and Jin-san requested from us…… |
| Let’s put on a show that’ll make everyone watching immersed in their memories. |
Hisoka | Okay. |
Yuki | Definitely. |
Kumon | Yeah! Let’s do this~! |
Izumi | It’s almost showtime. Do your best, everyone! |