Azuma | Eh? |
|
Kumon | It’s probably hard for you to do this by yourself, Azuma-san. I’ve been a flower boy at a relative’s wedding before! |
| I’m in on this too so, I wanna know how if there’s anything I can help with. |
Azuma | I’m very grateful for your help, but… is that alright? |
Kumon | Yeah! I’m really down to do it! |
Sakyo | With how things are right now, the burden’s all on Yukishiro over here. |
| As a theater company if we can help with something other than the play, then we will. We’ll help with whatever you need help with. |
| Go confirm with the client if they’ll give our theater company the green light, it’s better to be sure… |
Azuma | Thank you. The client already knows about the theater company, of course. Rather, they’d be more than happy to accept us. |
| I’m supposed to have a meeting with the bride and groom as the consultant anyway. |
Azuma | I’ll ask about more details here and there, I’ll fill you all in on any updates. |
| |
|
Azuma | …… Huh, Hisoka? |
Hisoka | Ah, Azuma. |
Azuma | What a coincidence, are you back from your part-time job? |
Hisoka | Mhm. Azuma, did you go to the wedding meeting today? |
Azuma | That’s right. |
| When I saw how happy the couple looked, it made me realize the importance of the responsibility they entrusted to me. |
Hisoka | Okay. I’ll do my best too. |
Azuma | Thank you, I’ll be counting on you. |
| …… Hey, Hisoka, what kind of wedding ceremony would you want if you ever get married? |
Hisoka | …… Me? |
Azuma | Yup. I figured hearing what you think might be of help. |
Hisoka | Hmmm…… |
| …… I can’t imagine myself being married at all. |
Hisoka | …… But I guess what I’d think about is… I hope those who attend it leave with smiles on their faces. |
Azuma | A smile… |
Hisoka | When I did that part-time job at the wedding reception you recommended to me before, the wedding was for one of director’s friends.[1] |
| So I thought of director smiling with the people around her. |
Azuma | Guess you must’ve felt that way from that part-time job then. |
Hisoka | Mhm. It was a good experience. Director was too busy crying and laughing, though. |
Azuma | Fufuu, I can imagine it. |
| |
|
Azuma | We’re home. |
Hisoka | M’back. |
Izumi | Welcome back, you guys. |
| I see you two came home together this time. |
Azuma | We bumped into each other on our way home. |
Izumi | How’d the meeting go? |
Azuma | I listened to every word they said. I want to get into detail, but can we gather everyone here first? |
Izumi | Sure, I’ll call them over. |