|
|
Izumi | We’re back. |
Azami | I’m back. |
Tasuku | I’m back. |
Sakuya | Welcome home! Good work on the collab practice. |
Tasuku | Something smells good. |
|
Omi | I made steak today. Eat a lot, it’ll give you more energy. |
Izumi | Waa, this is so good! |
Azami | Thanks, I was getting pretty hungry during rehearsal. |
Tasuku | Yeah, this is delicious. |
Izumi | Omi-kun’s special sauce makes it really good too…! |
Omi | Haha, thank you. |
Tenma | Done with rehearsal already? |
|
Tsumugi | Azami’s playing the servant to Tasuku’s Gilbert. |
Azami | Yeah. |
Izumi | They played brothers in the soccer play and a pair in the devil play as well, this’ll work out for them too. |
Sakuya | In preparation for playing brothers in the soccer play, I heard you switched roommates to stay in the same room together. |
Tasuku | Yeah, and at the time of the devil play, he had to pass training to get meals and bathe. … We spent a lot of time together then. |
Azami | It was helpful. |
| Though, this time I’m playing a servant, it’s a different role than all the other times. |
|
Citron | If that’s the case, leave it to me and Guy! |
Tenma | Wh—!? |
Tasuku | Where the hell did you come from… |
Citron | Helping make the perfect role! Ask me anything! |
Izumi | It’s true. Guy did serve Citron for many years, it’s a good idea. |
Tasuku | That’s fine… But Izumida’s the servant, wouldn’t it be better for him to talk to Guy-san? |
Citron | I’ll let Guy know! Helping with a role, so exciting~! |
Tsumugi | Citron-kun’s motivated and reliable. |
Citron | Yes! Time to teach two people the waves of a master and servant! |
Omi | Waves? |
Izumi | Umm, maybe ‘ways’? |
Citron | That’s it! |
Tasuku | Will this be alright…? |
Azami | Well… |
Izumi | But, it’s not a bad idea for Azami to follow around Guy-san, it could help in a lot of ways. |
Azami | That’s true, his kinda experience would help a lot. I’ll ask him tomorrow. |
| |
Guy | Sorry Citronia involved himself so suddenly. |
|
Azami | It’s fine, it’s a good thing he did. If you could help that’d be much appreciated, Guy-san. |
Guy | It’d be a pleasure to, ask me anything. |
Azami | Yeah, I’m in your care. … Are you doing anything today? |
Guy | I was looking for Citronia, since I had the day off… |
| |
|
Citron | Hah! Hyaa! |
Taichi | Tch! Yah! Taichi Nanao’s new technique… Take this! Ultra hotdog fist!! |
Citron | What!? A new technique…!? As expected from Taichi…! |
|
Azami | … What are they doing? |
Citron | Oh! Guy and Azami are watching! |
Taichi | They’re both good too! Let’s all pretend fight! |
Guy | I would join if I wasn’t supposed to be teaching Izumida at the moment. |
Taichi | I see! Rolebuilding for a servant. |
Guy | Citronia, after this, remember there’s a karaoke tournament in the shopping district with the madames. |
| Take note of the destination and ensure you leave the dorms within thirty minutes, or else you will not make it. |
Citron | Oh! You’re right! Thank you, Guy. |
| Taichi, let’s continue when I come back! |
Taichi | I’ll be waiting! Take care. |
Azami | Destination and time… Managing his schedule. |
Guy | Citronia doesn’t request it of me, but I do it anyway because I enjoy it. |
Azami | Can I even be that perfect of a servant…? |
Taichi | Guy-san is the perfect servant~. |
Guy | In contrast, I have years of experience. Perhaps, you should approach it in your own way. |
Azami | … Got it. I’ll try. |
Taichi | A-chan, let’s fight~! |