| Sakuya | Wow, how beautiful…! |
| Muku | It’s magical, isn’t it? |
| Misumi | Look, look~ it’s a triangular fish~! |
| Sakuya | You’re right! It’s colourful and cute. |
| Misumi | This fish here is huge! |
| Sakuya | Amazing, this might be my first time seeing it. What fish could it be? |
| Muku | Being in front of such a big aquarium is making it feel like we’re in the middle of the ocean. |
| Misumi | Yeah! Like we’re swimming with the fish~! |
| Sakuya | Muku-kun, thanks for bringing me along. |
| Muku | Not at all! To think I would win tickets to the aquarium at the shopping district lottery… it was a big surprise. |
| Misumi | I want to come again with the others next time~. |
| Muku | Yeah! |
| Sakuya | Oh, looks like over there is the jellyfish corner. |
| Muku | Wow, I wonder what kind of jellyfish there will be? |
| Misumi | Let’s go~! |
| |
| Sakuya | This here… seems to be the show venue. |
| Muku | It’s kind of bustling and lively here. Could a performance be starting soon? |
| Misumi | I wonder what kind of show it is~? Let’s watch it~! |
| Sakuya | Yeah! It looks like we can get seats somewhere around there. |
| Staff | Thank you for coming today! Please enjoy our cute penguins’ performance! |
| Sakuya | So it was a penguin show! |
| Muku | Waah, they are adorable! |
| Misumi | They really are~! They’re hopping along! How cute~! |
| Staff | A spirited jump from the diving board! |
| Audience A | Incredible! |
| Staff | Next, they will challenge the hurdles. Please look at their cool jumping figures! |
| Audience B | Ahaha, cute~! |
| Audience C | You can do it! |
| Staff | Sliding splendidly towards the pool! |
| Sakuya | Wow, amazing! |
| Misumi | The penguins are really good at swimming too~. |
| Staff | Next, he will challenge the diving board! |
| Unmotivated penguin | …… |
| Staff | Uhm, seems like he’s not in the mood… |
| Let’s try going to the hurdles then! Ready, set, go! |
| Unmotivated penguin | …tch. |
| Muku | Ah, that was regrettable…! |
| Staff | Oh my… this didn’t go too well, huh~. But these things can happen, right? |
| Misumi | …… |
| Sakuya | Misumi-san? |
| Misumi | It’s nothing~! |
