| Izumi | Uggh, there's still one week until Summer Troupe's debut play, but there are still some tickets remained.... |
| Yuki | Selling tickets to 10 person is pretty difficult. |
| Misumi | There's a lot~. |
| Yuki | How many tickets do you have left, triangle alien? |
| Misumi | Hmmm, 8 tickets! |
| Yuki | That's quite a lot. |
| Muku | To whom did you sell it, Misumi-san? |
| Misumi | The granny and grandpa from the neighborhood~. |
| Yuki | You sold it to old people, huh. |
| Kazunari | I've already sold all of my tickets, so I shall help Yukki and Sumi! |
| Muku | All of them!? You have nothing left!? |
| Izumi | You're fast! |
| Kazunari | I called a lot of my friends! |
| Yuki | As expected of high-communication-skill boy. |
| Muku | Kazu-kun has a lot of friends, huh. |
| Yuki | How about you, Muku? |
| Muku | I have three left. |
| Kazunari | You're doing well. |
| Muku | I sold it to the guys from the track and field club, just like what Director-san told me. All of them said that they would come. |
| Izumi | I see... That's good, Muku-kun! |
| Muku | Yes! |
| Yuki | How about you, crappy actor? |
| Tenma | ...I still have some left. |
| Yuki | How many? |
| Tenma | You don't have to mind how many tickets I have left, you know. |
| Yuki | But I mind. |
| Tenma | ....10 tickets. |
| Muku | Eh!? |
| Yuki | You haven't sold even one? |
| Tenma | I can't help it! You don't put my name on it, so I literally have no one to call! |
| Yuki | It's your own fault, you know, so deal with it. Or is it really true that you don't have any friends from the showbiz industry? |
| Tenma | What do you mean by 'is it really true'!? |
| Yuki | Well, it looks like you really have no friends. |
| Tenma | I haven't even answered anything, so don't go make any conclusion on your own! |
| Izumi | The one who have less tickets left should help the one who don't. Let's work hard so that the tickets for our debut performance will be sold out! |
| Kazunari | Yes yees, fighting, guys! |
| Muku | I'll do my best! |
| Misumi | That's right~. I guess I should put the tickets as bonus for my triangle lottery~. |
| Muku | Ah, that's a good idea! |
| Tenma | What are the lottery prizes? |
| Misumi | It's a triangle lottery after all, so of course the prizes are triangles. Everyone will be happy receiving triangles~. |
| Yuki | That only applies to triangle alien. |
| |
| Misumi | "I'm the genie of the lamp. I can grand three of your wishes. Master, what are your wishes?" |
| Tenma | "Gaaah! My hip is on fire!" |
| Kazunari | "You can tell by just looking, right!? Do something about that witch and serpent!" |
| |
| Izumi | I'd like to emphasize the action in this scene since it's the highlight of the first half, but I don't know what I should do. |
| Tenma | But I think we will lose the balance of the play if we put too much slapstick in the first half. |
| Izumi | But this is the only scene where the genie plays an active part. |
| Tenma | But the overall balance of the play is more important. |
| Izumi | (Uggh, Tenma-kun does have a point, though...) |
| What do you think, guys? |
| Yuki | Most people usually don't get tired of action scenes, so I think it'll be better if we put it. |
| Muku | But I feel like we'll lack the detailed part of the play if we put in actions. |
| Misumi | I want to do action scene! |
| Izumi | Okay, okay, I see. How about you, Kazunari-kun? |
| Kazunari | Hmmm, both are good. Let's just go with whatever is better. |
| Izumi | For example? |
| Kazunari | Hmmm, I think either is fine! |
| Izumi | Either? |
| Tenma | ....Just choose which one is better. |
| Kazunari | Well, It's better if we put some actions in the scene, I think? Ah but even if we don't put it, we'll be fine, I guess? I don't know! |
| Tenma | What's that? |
| Kazunari | Tenten and Director-chan should decide it instead! |
| Tenma | ...State your opinion clearly! |
| Kazunari | Ah, but I do really think either way is fine... |
| Tenma | You're just calling it off by laughing! |
| Kazunari | Sorry--. |
| Izumi | (Now that I think about it, Kazunari-kun always praises the others during practice, but he never insists on his opinion...) |
| Well, let's put the action scenes issue on hold for now. We'll talk about it again later. |
| Tenma | Hmph. |
| Kazunari | ..... |
