Homare | Then, the next person is Tasuku-kun. |
Tasuku | Do I really have to tell a story? |
Azuma | At first, you're extremely awkward so I've been wondering what the atmosphere between the two of you is like. |
Tsumugi | I'm sorry for what happened back then... |
Guy | I want to hear the story between the two of you. |
Hisoka | I've shared my story. Tasuku and Tsumugi should share their stories too. |
Tasuku | Haa... Guess that leaves me with no choice. |
| Those days-- |
| |
| *flashback* |
Fuyuki | Tasuku, have you finished loading your luggage in the car? |
Tasuku | Yeah, I'm thinking of heading to the dorm now. |
Fuyuki | I see. I'm sorry I can't help you with the move. I should've filed a day off today. |
Tasuku | I don't have that much luggage. I can manage it on my own. |
Fuyuki | Go back to our parents' house and show your face from time to time. |
| If you're in trouble, you can always talk to me about anything. |
Tasuku | ....Yeah. |
| |
Tasuku | ( Tsumugi seems to have finished moving in all his luggage but the person in question is nowhere to be found...) |
| (He left his boxes scattered in the middle of cleaning up... That guy is still the same. ) |
Tsumugi | Ah, Tasuku, you're here. |
Tasuku | I just got here. |
Tsumugi | Is that so.... U-umm, I'm sorry for leaving things half-done. |
| I went out to borrow the equipment I need for unpacking. |
| I'll clean up quickly so it doesn't get in the way. |
| First off, this box... |
Tasuku | ーー. |
Tsumugi | Tasuku? |
Tasuku | That watering can... |
Tsumugi | Ah...U-un, it's your gift. |
| I've been using it for a long time so I can't bring myself to change it. |
Tasuku | ..... |
Tsumugi | .... If it's okay with you, I can help you bring in your luggage. |
Tasuku | It's fine. Just mind cleaning your own space. |
| |
Tasuku | He still the same fussy person he isーー. |
| I didn't expect he'd still be using the watering can I gave when we're still kids |
Guy | I see. So the watering can Tsukioka has been using is a gift from Takato. |
Tsumugi | Eh? I thought I told everyone before? |
Azuma | A surprising fact was revealed over the years. |
Homare | Tasuku-kun must have been delighted to see Tsumugi-kun using the watering can. |
Tasuku | Ha? I was more impressed with how the watering can is still in good condition. |
Homare | Good grief. Did it not move you, or perhaps I should say you're just too insensitive of your own feelings? |
Hisoka | Tasuku is just like that. |
| |