Azami Izumida/DEAD or...
From A3! Wiki
Rapper in KARAOKE!
Backstage Stories| Izumi | Sakyo-san….. hm? Only Azami-kun? |
| Azami | Yea. Shitty Sakyo is meeting with the Ginsenkai. |
| Izumi | I see. Then it can’t be helped, I’ll talk to him tomorrow. |
| Azami | I think he’ll be back soon, you can stay here and wait for him. |
| Izumi | Are you sure? |
| Azami | I don’t mind. I’m just listening to music anyway. |
| Izumi | Then I will take your offer and wait here for a while. |
| Azami | Kay. You can sit here. |
| Izumi | Thank you. Is it hip-hop that you are currently playing? |
| Azami | Yea. |
| Izumi | Right, Azami-kun liked hip-hop. Who is singing this? |
| Azami | He’s called MC. HOTDOG, a really popular artist right now. |
| Izumi | ….Ah~ |
| Azami | You know him? |
| Izumi | …..I don’t. |
| Azami | I knew it. |
| Izumi | But I think I am a bit interested. If you don’t mind, Azami-kun, can you tell me your suggestions? |
| Azami | I don’t mind, but what kind do you prefer? Hip-hop has several genres. |
| Izumi | I’ll leave it to you. |
| Azami | Okay. |
| Izumi | However, you have a huge amount of CDs. Are these all hip-hop….. hm!? |
| This CD cover, what a unique design. Somehow it draws attention, it’s quite eccentric…. | |
| Azami | Ahh, that one is the one I borrowed from Homare-san. |
| Izumi | Homare-san!? |
| Azami | Apparently Homare-san also likes hip-hop, so sometimes during street acts, we will also perform rap battle. |
| Izumi | I- I see….. |
| (A rap battle during a street act….. What a unique idea) | |
| Azami | You can take it if you want to borrow it. I will tell Homare-san. |
| Izumi | …..I’m a bit interested, but I guess I will pass this time. |
| Sakyo | …. Hm? Director-san, you were here? |
| Izumi | Welcome back, Sakyo-san. Azami-kun is choosing a hip-hop CD for me right now. |
| Sakyo | All hip-hop is the same thing. To me it simply sounds like they are chanting Sutra. |
| Azami | It’s just that your ears are too old. |
| Sakyo | HUH? If I am old then you are brat. |
| Izumi | Well well, please calm down, both of you…. |
| Sakyo | A brat should not stay up this late. You always nag about skin care, so hurry and sleep. |
| Azami | HUH? It’s way too early! Have you become so old that you can’t even tell the time? |
| Sakyo | ….. |
| Azami | ….. |
| Izumi | (Th-this seems bad….) |
| ….. I will go call Omi-kun! |
| Izumi | Oh, Azami kun. Are you going back? |
| Azami | No, I am just wandering. |
| Izumi | Alone? |
| Azami | Yea, today. Although usually Shifuto would be with me too. |
| Izumi | Was Shifuto-kun your childhood friend? You guys are close. |
| Azami | Yea. We usually chill at a family restaurant, or randomly check around shops. |
| Today I was planning to go to Karaoke with Shifuto too, but he had to help out around his house so now I am alone. | |
| Izumi | I see…. Ah, then do you want to go with me instead? |
| Azami | With director? Well, I dont mind… |
| Izumi | Then its decided. Let’s go. |
| Izumi | Azami-kun, you can go first. |
| Azami | Hm~… then this. |
| Hands up, raise up your tension, | |
| 24-7 with cool crews. | |
| Airhead trying to act as an underground emperor, | |
| Wacky rhyme is too boring~ | |
| Izumi | (As I thought, Azami-kun raps really well) |
| That was very incredible! | |
| Azami | Th-that was nothing special. I-If you haven’t decided the next song yet then I will continue. |
| Izumi | Sure, go ahead. |
| (Ah, it’s hip-hop again) | |
| Azami | ….Ah. Shoot, this one can’t be sung by one person. |
| Izumi | Is that so? Only if I could sing it…. |
| Azami | It can’t be helped. Let’s pause itーー |
| Homare | ーーI knew it! Azami-kun and director-kun! |
| Izumi | Homare-san!? Why are you here….. |
| Homare | I was thinking of trying out solo-karaoke, then I heard Azami-kun’s rap from the next door! |
| Azami | And, when you peeked, it was really us. |
| Homare | Exactly. ーーMumu! This dope rhythm that has been playing! |
| Azami | Aa, this one is the one I lent it to Homare-san before. |
| ーーHey, this bath is over-boiled. | |
| Homare | Verse of the head, the extreme treasure, engraved lyrics and overflowing gimmicks! |
| Izumi | (They suddenly started a duet…!) |
| Tenma | Woah, it was really Azami and Alice-san. |
| Citron | Oh! What a hot wrap they are covering! |
| Banri | It’s not wrap, but rap. |
| Izumi | Is everyone also here for karaoke? |
| Tenma | Yeah, because Citron said he wanted to go… |
| Citron | Mmm, I can’t hold back anymore! I am going to join too! |
| Izumi | Even Citron-kun!? |
| Citron | Yo, check it out, eat the word of Genghis Khan! |
| Tenma | It’s so crazy…. |
| Banri | ….Director-chan, do you want to come to our room? |
| Izumi | I think I will do that…. |
Koko
