Organizer | This spot is the antique doll photo spot, the highlight of this event. |
Muku | There’s more dolls than ever…! |
|
Organizer | The dolls on display here are part of my collection as well. |
| Some of them are rare, as mentioned in this panel—. |
Hisoka | …There’s a sofa. I can sleep. |
Yuki | This isn’t the place to take a nap, alright? |
Banri | Don’t just pass out anywhere. |
Masumi | I wanna sleep with you too. |
Izumi | Listen to what people are saying! |
| I apologize for the interruption. |
Organizer | Not at all. I’m happy as the organizer that all of you have so many different reactions to the exhibits. |
| Now, where was I… ah, that’s right. |
| This area is advertised as the highlight and we’re expecting big crowds. As such, we’d like guides to be stationed in this spot on the day of as well. |
Izumi | I understand. I’ll divide up the responsibilities. |
Organizer | Yes, please do. |
| Now I will guide you to the next area. |
Muku | (The dolls sure are beautiful…) |
Doll | —. |
Muku | !? |
Azuma | What’s the matter, Muku? |
Muku | N-no! It’s nothing! |
| (I swear that doll blinked just now…) |
| (There’s no way… that was just my imagination, right?) |
| |
Izumi | (In just the blink of an eye, it’s the day of the event.) |
Organizer | …Absolutely splendid! |
| All of you truly look amazing in the doll outfits! |
Azuma | Fufu. Thank you. |
|
Banri | Yeah, no, this ain’t it for me. |
Yuki | Conduct yourself a little more elegantly like a doll. |
Banri | What’s “like a doll” mean anyways? |
Yuki | That neo delinquent way of talking isn’t like a doll, so cut it out. |
Banri | Alright, alright. |
Izumi | They’re planning to do the “VELUDO” photoshoot as well, but you guys can just work as usual without being conscious of the camera. |
Muku | I’m nervous, but I’ll do my best! |
Izumi | Alright, I’ll allocate the responsibilities for each section. |
| Masumi-kun and Banri-kun will be in charge of the entrance. |
| Yuki-kun and Hisoka-san will take the exit. |
| And I’ll ask Muku-kun and Azuma-san to please watch over the photo spot. |
Masumi | I wish I was with you… |
Banri | Don’t be unreasonable. |
Organizer | Staff members are going to be scattered around each spot, so please ask a nearby staff if there’s anything you’re unsure about. |
| And so, I look forward to working with you all today! |
Izumi | Let’s make it a good one. |
| |
Masumi | This is where you go. |
| Please form two lines when you line up. |
|
Banri | Phew… it’s busier than I thought. |
| There’s a lot of parents and children too. |
| There’s some spots that might be pretty scary from a kid’s point of view though… |
| Ah well, it should be fine. |
Masumi | Stop talking to yourself and get back to guiding. |
Banri | Dude, I was talkin’ to you. |
| |
Hisoka | … |
Yuki | …Hey, don’t doze off, alright? |
|
Hisoka | …I’m not sleeping. |
Yuki | Well, the heavy eyelids look is doll-like as well, I guess. |
| The merch space next to us looks like they’re doing well. I’ll buy some goods when we go home too. |
Hisoka | …I wonder if they have marshmallows. |
Yuki | Well, they might have some. |