| Izumi | Like I said earlier, I think everyone participating this time will also go to the festival. |
| Azuma-san...is that okay? |
| Azuma | Eh, me? |
| Izumi | When I spoke to you about festivals before, you didn't seem very enthusiastic about them... |
| Azuma | Now that you mention it, you're right. I remember that well. |
| But I'll be fine. While I don't like the heat, or the crowds, I actually enjoy the festive atmosphere. |
| Izumi | That's good to hear! |
| Kazunari | By the way, it looks like the costumes are going to be modern yukata. |
| Tsuzuru | Well, those should feel different than normal ones. |
| Izumi | Maybe. They'll look a bit different when you're wearing them though. |
| Tenma | That's unusual for a kimono designer. |
| Izumi | He said he wanted young people to feel closer to yukata, so that's why he went that direction. |
| Banri | Heh, I'm looking forward to this. |
| Citron | Festivals and yukata are both so exciting! |
| |
| Kazunari | Tenten, Yukki! |
| Tenma | What is it? |
| Muku | Huh, it looks like Yukki isn't here. |
| Kazunari | What~ I was planning on showing this to Yukki too~. That sucks. |
| Tenma | Yuki's out visiting somewhere. What is it you wanted to show? |
| Muku | This shoujo manga magazine! Look here, at this special feature page. |
| Tenma | "His Popularity is Skyrocketing! The True Face of a Genius Child Actor"...? |
| Kazunari | Tenten, do you know this kid? |
| Tenma | Yeah, Tsuhara Chihiro. I've never met him, but I've heard rumors. |
| What's so special about this article? |
| Muku | When the interviewer asked him, "Which actor are you interested in?" He said Sumeragi Tenma! |
| Tenma | Heh...is that so. |
| Kazunari | Even though there’s so many actors, Tenten’s the one he chose! Isn’t that awesome!? |
| Muku | I wonder if this child looks up to Tenma-kun. |
| Tenma | I don’t know. But well, I’ve also been in the industry since I was a kid–. |
| If he wants to make a living as an actor in the future, it’s natural that he’d take interest in Sumeragi Tenma. |
| Kazunari | That said, Tenten looks really happy~! |
| Muku | He's an admirable senior! |
| Tenma | (Tsuruha Chihiro, huh. If he’s interested in me, it might be worth meeting him.) |
| |
| Izumi | We're pleased to be working with you today! |
| Cameraman | So there’s six models here. Nice to meet you all. |
| Tenma | It’s nice to meet you. |
| Citron | Nice to meet you~. |
| Tsuzuru | I-It’s nice to meet you. |
| Banri | Nice to meet ya. |
| Azuma | Nice to meet you. |
| Kazunari | Nice to meet ya-piko! |
| Staff | Now then, let’s get you changed into your costumes. |
| Kimono Shop Owner | We’ll be helping you all get dressed, so please leave it to us. |
| Tenma | Long time no see. |
| Kimono Shop Owner | Ah, Tenma-kun, it’s been a while! You’ve grown handsomely. |
| Tenma | I was still a child actor, back then. But I remember you well. |
| Today, I’d like to repay you with the help of my friends. Please take care of us. |
| Kimono Shop Owner | Of course, let’s get to work. |
 |
| Izumi | Waa~, everyone looks great! |
| Tenma | Obviously. It’s just as comfortable as I remember. |
| Shooting Staff | First, we’ll take individual shots, then we’ll start shooting two people at once. Let’s begin. |
| Members | Yes! |
