Kazunari Miyoshi/WONDER RUSH
From A3! Wiki
< Kazunari Miyoshi
Revision as of 18:27, 24 October 2021 by Helianthaes (talk | contribs) (Created page with "{{Backstage |storyname=Bartender Experience! Kazunari ver. |translator=Anna |hasnotes= |tabs= <tabs plain> <tab name="Part 1" block> <table class="storybodytable"> {{Line|char...")
Bartender Experience! Kazunari ver.
Backstage StoriesHisoka | We’ve got customers already, Kazunari. |
Kazunari | Welcome! |
Kazunari’s friend A | Ooh. Kazu’s legit working, eh? |
Kazunari’s friend B | He’s rocking the uniform. |
Amabi student | Hello~. |
Kazunari | Ahh! Thanks for coming, guys~! |
Kazunari’s friend A | Since it was a nice chance, I brought my girlfriend who’s in the same club as me. |
Amabi student | It’s nice to meet you! |
Kazunari | Hey! Nice to meetcha~. |
What can I get for you guys? | |
Kazunari’s friend A | I think I’ll try this drink. |
Kazunari’s friend B | Alright, I’ll have this! |
Amabi student | Umm, which one should I choose? |
I’m not that familiar to alcohol, so… | |
Kazunari | Then how about this cocktail? |
It’s sweet and goes down smooth. I recommend it. | |
Amabi student | Really? Okay, I guess I’ll go with the staff’s recommendation. |
Kazunari | You got it. Coming right up! |
Kazunari’s friend A | Yep, this tastes amazing. |
Kazunari’s friend B | This one’s great too. |
Amabi student | Wow, this cocktail is delicious! |
It’s easy to drink and the colours are really pretty too. | |
Kazunari | Great to hear! If you’re lost again, feel free to ask me. |
Amabi student | Thanks~. |
You’re handsome, friendly, and the total package, Miyoshi-kun… | |
*Sigh*, I wish my boyfriend would be a little more considerate… | |
Like being attentive to all the little things like this~. | |
…Ah, I’m sorry for complaining like this even though we just met for the first time! | |
Kazunari | No worries, no worries. This is the type of place where you can blow off steam that usually builds up, isn’t it? |
Kazunari’s friend A | It's just like Kazu to say things like that so easily. |
Female customer A | It’s really amazing that part-timer’s listening to complaints without even looking annoyed. |
Female customer B | I might be his fan now too! |
Kazunari | If you don’t mind, all of you can talk to me about anything as well. |
Female customer A | Really? Sounds great. |
Female customer B | So, like, at my job the other day… |
Guy | Miyoshi's high communication skills are something we should learn from. |
Hisoka | The customers also look refreshed after chatting with Kazunari. |
Kazunari | Guy-guy, I totes appreciate you letting me work part-time this time! |
Even though I’ve been to the bar before, I haven’t worked there. So this was a super valuable experience. | |
Guy | Actually, thanks to you, Miyoshi, I think the range of our clientele has expanded as well. |
Thanks to Miyoshi and Ikaruga, we were able to attain new customers. I will serve you two, on the house, to express my gratitude. So please drop by the shop as customers next time. | |
Kazunari | EH! You sure!? |
Guy | Yes, of course. |
Kazunari | Yay, thanks, fam~! |
Guy | It’s the same with Ikaruga as well, but there are some guests who are sad to see Miyoshi's temporary work period end. |
They liked the usual relaxed ambience of the bar, but they also enjoyed the different atmosphere when the two of you were there. | |
So I would be glad if I could have you back in as a temp one day. | |
Kazunari | Seriously!? I’d be hella psyched for that! |
I also wanted to do it again. Just lemme know whenever you need helpers, alright! |
Anna