ACT3! 2/2 Preparation Campaign Remembrance Talks/Episode 14

This translation is reproduced with permission. You can read the original translation post by nids here.

+ INCREASE TEXT SIZE

- DECREASE TEXT SIZE

Main Story ACT3! 2/2 Preparation Campaign
14／24: Kazunari Miyoshi (June 21, 2021)


Kazunari	I was super fascinated by the showdown act against the first-gen! Not only Tenten and Tsuzuroon, but the others were also super duper awesome!
	Seeing them perform on stage was totes thrilling that I forgot it was a showdown act~.
	At the same time, it made me feel proud to be a member of this theater troupe, and a part of the Summer Troupe!
	I have to work harder and find any parts that I can still improve on!
	Now that I think about it, the fact that I'm working here as an actor, and the fact that I could be friends with people whom I sincerely treasure...
	These would not be possible if you didn't welcome me as a part of this theater troupe, Director-chan.
	Simply having you watch my performance is enough to make me feel super empowered, Director-chan!

	Take a good look at my performance during the MANKAI Show, 'kay! Stay tuned to Kazunari Miyoshi! Director-chan☆

[edit]

This translation is reproduced with permission. You can read the original translation post by Dita here.

+ INCREASE TEXT SIZE

- DECREASE TEXT SIZE

Main Story ACT3! 2/2 Preparation Campaign
14／24: Kazunari Miyoshi (June 21, 2021)


Kazunari	Maaaan, that face-off Act between the First Generation was suuuuper amazing~!! Tenten and Tsuzuroon and everyone were so cool!
	Rather than being excited by the fact that it was a face-off, I genuinely couldn’t sit still when I saw everyone’s figures and how they stood up on stage.
	At the same time, it made me feel really proud to be a member of this theatre company, and proud to be part of the Summer Troupe!
	It really looks like I have to work even harder now, since there’s still so much potential that I’ve yet to show!
	Thinking about it, standing here as an actor, and having met friends who I can treasure from the bottom of my heart….
	All of it is thanks to Director-chan, who welcomed me into this theatre troupe, ain’t it?
	Just by having you watch my acting, my strength will know no bounds!

	You’ll watch my acting for the MANKAI Show, too, right? Kazunari Miyoshi will be fully expecting this from you, Director-chan ☆

Anonymous