| Tsumugi | Good work on your performance at the theme park. |
| Sakyo | It seems like it was well-received. |
| Tasuku | Yeah. There was a small accident during the performance, but I think it turned into a good accident. |
| Izumi | That's right. The audience enjoyed themselves too. |
| Kazunari | Of course, we brought back all sorts of souvenirs! Sweets and~ postcards and~. |
| Azuma | I found good drink, so I bought it. Since I have it, why don't we all have a drink together? |
| Citron | That's good~! I want to drink! |
| Chikage | Huh, even the design of the bottle is pretty. I wonder if this colour is based on the image of Santorini. |
| Omi | Then I'll prepare finger food to go with the drinks. |
| |
| Homare | Oh! Puppies training to be watchdogs, modelled after Kerberos! |
| Izumi | Apparently the staff were concerned because the pups wouldn't grow attached to them. |
| Hisoka | Then we had a sprinting race and got closer to the puppies. |
| Itaru | A sprinting race......Seriously. |
| Kazunari | Look look, this is a photo of those puppies! This one is called Cer, this one is called Beru, and this one is called Su. |
| Omi | Huh, they're cute. That's a nice photo. |
| Izumi | The etude Kazunari-kun did was amazing! |
| Tasuku | That surprised me. |
| Sakyo | You did an etude too, did you. |
| Azuma | It was actually raining on the day of the ceremony. Before the ceremony, Kazu went on stage by himself and ――. |
| Kazunari | When I prayed really hard for it to 'clear up~', it really did clear up! |
| Guy | The sun came out at your impromptu prayer? That is amazing. |
| Kazunari | Hehe, I really do bring the sun with me! |
| Well, the truth is that the weather report had also said it was going to clear up soon. |
| Izumi | Even so, that's incredible timing. |
| Tsumugi | The scenery was also really pretty. It was like it was actually Santorini. |
| Citron | I'm jealous~. I want to go too! |
| Kazunari | Speaking of which, I got tickets from Papi! Let's go with the whole company next time! |
| Izumi | That's nice. Misumi-kun and the others were saying that they'd like to see Cer, Beru, and Su again. |
| Kazunari | Yeah, yeah! |
| Azuma | ......Huh. Kazu, you're not drinking today? |
| Kazunari | Eh? Ah, ahh~, yeah, I might pass today~. |
| Azuma | ......Are you bothered by what happened when you were drunk? |
| Kazunari | Eep. |
| J-Just a little~....... |
| Citron | Oh? Kazu, now what did you do when you were drunk? |
| Itaru | Tell us more. |
| Azuma | When we had the afterparty at the hotel, Kazu got drunk and his speech pattern suddenly turned formal. |
| Hisoka | I saw that too.......It was funny. |
| Guy | In other words, he lost his usual way of speaking. |
| Tasuku | Ahh, that was really unexpected. |
| Izumi | He didn't use 'piko', 'get hype', 'cray', or any words like that at all. |
| Azuma | Yeah, it was really cute. He called me 'Azuma-san'. |
| Guy | Azuma-san!? |
| Kazunari | Ahh, Azu! This is kind of embarrassing, so don't say any more~! |
| Sakyo | So Miyoshi could speak like that too. |
| Homare | Kazunari-kun's usual way of speaking is truly fun, but I'd like to see him with a different manner of speaking too! |
| Citron | Yes! |
| Itaru | Kazunari, this local brew that Azuma-san bought is delicious. How about it? Won't you drink? |
| Chikage | Don't hold back; drink up. |
| Kazunari | Ah, um~......Now that you mention it, I borrowed a new shoujo manga from Mukkun! |
| Everyone, drink in moderation! |
| Citron | Kazu disappeared first! |
| Hisoka | ......He escaped. |
| Azuma | Hehe, I might have him share a drink with me again when we go on our trip to Greece. |
