| Tasuku | We've managed to confirm the general flow of things as well as our positioning; it doesn't seem like there are any problems. |
| Izumi | That's right. Well done on the rehearsal, everyone. |
| Kazunari | Otsupiko~! |
| Hisoka | Good work. |
| Sakuya | Still......The weather doesn't seem very good today either....... |
| Taichi | Hmm, we made teru teru bouzus, but I wonder whether it'll be okay....... |
| Misumi | Let's make more again today~! |
| Azuma | ......*sigh*....... |
| Tasuku | ....... |
| |
| Azuma | I hadn't thought you'd be the one inviting me to the bar. |
| Tasuku | You were saying you wanted to go, weren't you? |
| Azuma | You remembered? |
| Tasuku | Tomorrow's the performance, so just a bit, okay. |
| Azuma | Yeah, I know. |
| The Director wanted to come too, though......You didn't invite her? |
| Tasuku | I did, but it seems like the Director was worried about your condition as well. |
| She told me to go alone because it'd be easier to talk with you if it were just the two of us. |
| Azuma | Eh......? |
| Tasuku | I mean......It seemed like you were thinking about something during rehearsal, so we were worried. Sorry if it was just our imagination. |
| Azuma | ......! |
| ......Fufu. |
| Tasuku | What is it....... |
| Azuma | No, you're just all so observant it's troubling. |
| ......The truth is, I remembered my first overseas trip. I might have gotten a bit sentimental. |
| Tasuku | You first overseas trip, huh. |
| Azuma | Yeah. By first overseas trip was to Santorini. |
| I spoke about this a bit before, didn't I. When I was a child, I liked looking at maps and researching all sorts of countries.[1] |
| I wanted to go to Santorini, with its beautiful scenery, so I made a promise with my family that we'd all go together. |
| Tasuku | ....... |
| Azuma | In the end I wasn't able to go with my family, so I went by myself, but it was raining the whole time I was there. |
| It was as if it was asking me why I'd come alone. |
| So coming here, the scenery resembles Santorini's, so......I remembered that time. |
| I start thinking about what'd happen if it rained again. |
| Tasuku | ......The rain is a coincidence. People can't do anything about the weather. |
| Even if it rains tomorrow, our job won't change. |
| Azuma | Even if it rains, you'll stand on stage? |
| Tasuku | If they tell us to go on despite the rain. |
| Azuma | ......Ahaha. This is why you're cute, Tasuku. |
| Tasuku | ......Are you drunk? |
| Azuma | Certainly not. |
| Hisoka | ......There you are. |
| Azuma | Oh, Hisoka. |
| Hisoka | I was looking for you.......You seemed kind of listless today. |
| Azuma | ......! |
| Hisoka | The Director told me you'd gone to the bar with Tasuku, so I came....... |
| But it looks like you're okay now. |
| Azuma | Thanks, Hisoka. You really are all kind. |
| Since you're here, won't you drink too? |
| Hisoka | Yeah, I'll drink. |
| Tasuku | You can drink, but don't sleep here. |
| Hisoka | It's fine. Even if I sleep, you'll carry me. |
| Tasuku | Oi....... |
| Azuma | Fufu. |
