Yuki | Ahh~, what a nice bath. The building may be worn out, but it has a nice bath. |
Muku | Yes, it feels good. |
Misumi | The bathtub is triangle~. |
Muku | Now that you mention it, you're right. |
Yuki | As expected of triangle alien. |
Tenma | Well then, let's have a short meeting before going to bed. |
Yuki | Okay, okay. |
Kazunari | Ah, wait a sec. I'm doing something important now. |
Tenma | What is it? |
Kazunari | Okay! Aaaand, sent~! |
Muku | What did you send, Kazu-kun? |
Kazunari | I sent a LIME message to Director-chan! |
Tenma | Is it something related to our meeting? |
Kazunari | Nope~. Look! |
Tenma | "I've gotten out of bath~!" and an after bath stamp...? |
| How is this important!? |
Yuki | Why did you send something like that anyway? |
Kazunari | *drum rolls sounds*! This is Kazunari Miyoshi's "Secret Love Technique" no. 25~! |
Yuki | 25 techniques are too much. |
Kazunari | I have 150 techniques~! |
Muku | You have that many....!? |
Tenma | Then, what's the 25th technique? |
Kazunari | Sending a message saying that you just took a bath will make women imagine your sexy appearance after bathing. |
| And then, they will start getting conscious of you! |
Muku | I see...! As expected of Kazu-kun! |
Misumi | I see~. |
Tenma | Bullshit. |
Yuki | How foolish. |
Kazunari | Let's try it, guys! |
Muku | Eh! B-but, that's em-embarassing.... |
Misumi | I'll give it a try~. |
Tenma | You're doing that for real!? |
Yuki | I'll pass. |
Kazunari | It's alright, don't worry! Let's practice and learn! I mean, that's the ironclad rule of learning, right! |
Tenma | You have a point, though... |
Yuki | Why are you being swayed by him? |
Kazunari | Yukki should do it too, quick! |
Yuki | Wait, don't just send it as you please! |
| |
Izumi | (Well, should I go take a bath now? I think everyone has already gotten out.) |
| Hm? Oh, I got a LIME. |
Kazunari | "I've gotten out of bath~!" |
Izumi | (Ah, it's from Kazunari-kun. He has already gotten out, huh. Perfect timing.) |
| "I'll go take a bath now. Good night~." |
| And sent. |
| (Three days and two nights have passed before I know it...) |
| Hm? I got another LIME. |
Muku | "I have gotten out of bath!" |
Izumi | (I wonder if Muku-kun and Kazunari-kun took a bath together.) |
Misumi | "I've taken one too!" |
Izumi | Ummmm? |
Tenma | "Oi, I've taken a bath." |
Izumi | (Why does his LIME seem like something that a bossy husband would send....) |
Yuki | "I've taken a bath! Do you want to see my look after bathing~? Pervert!" |
Izumi | (Yuki-kun is being weird....!?) |
| (Anyway, why is everyone telling me that they've gotten out of bath...) |
| |
Tenma | Is there something that you'd like to say regarding our today's practice? |
Yuki | You're surprisingly serious when it comes to meeting. |
Tenma | What is it? |
Yuki | ...Nothing. |
Tenma | If there's none, that's all. The meeting is over. |
| Turn off the light. |
Misumi | Good night~. |
Yuki | Good night. |
Muku | Good night. |
| |
Tenma | ..... |
Yuki | ..... |
Kazunari | ....Hey. |
Muku | ....What is it? |
Kazunari | ....Do you guys have a girlfriend now? |
Muku | Eh!? |
Kazunari | How about you, Mukkun? |
Muku | I, I don't have one! |
Kazunari | How about the others? |
Tenma | I don't have time for one. |
Yuki | We're preserved in acting now anyway, any girl would dump us for that. |
Misumi | I think I don't have one~? |
Muku | That's an ambiguous answer...! |
Kazunari | That's surprising~. Everyone doesn't have one, huh. Should we hold a gokon!? |
Muku | Eh! I've never been to Gokon. |
Kazunari | It'd be fun, you know~! |
Misumi | I'm in~. |
Tenma | I'm--. |
Kazunari | Tenten, if you want to come, you have to wear nose glasses for disguise or else it'll be a fuss. |
Tenma | Why does it have to be nose glasses!? |
Kazunari | Do you want to come too, Yukki? |
Yuki | Nope. |
Kazunari | Eeeh~. But Yukki is really cute, you'll be popular there! |
Yuki | It seems you get the wrong idea, so let me tell this in advance. I like girls, okay. |
Muku | Yuki-kun is manly, after all. |
Kazunari | So you clear up the misunderstanding. |
Yuki | ...You're not surprised. |
Tenma | Even if you don't say that, you're already excluded from my target list. |
Yuki | I don't want to hear that from you! |
Kazunari | Anyway, I wonder if Director-chan has a boyfriend. I want to go after her if she doesn't have one. |
Muku | Director-san is beautiful, after all. |
Misumi | I'm going after her, too~. |
Yuki | Triangle alien should just marry a triangle ruler. |
Misumi | Director-san sometimes looks like a triangle to me~. |
Yuki | Go check your eyes. |
Tenma | How and why does she look like a triangle, anyway!? |
Muku | I wonder what kind of guy Director-san likes. |
Tenma | How about Masumi from the Spring Troupe? |
Yuki | Ah, that psycho stalker. |
Kazunari | Uggh, he's a powerful rival~. |
Misumi | Masumi has given me a triangle before, so I'll hand over Director-san to him~. |
Yuki | Director is cheap. |
| |
Izumi | Morning, guys! |
Yuki | ....ning. |
Misumi | ...zzzz. |
Kazunari | *yawn*... |
Muku | Good morning... |
Tenma | I'm sleepy. |
Izumi | What, what's wrong!? Did you have a pillow fight or something!? |
Yuki | Sort of... |
Kazunari | We're having so much fun at the boys party~. |
Izumi | B-boys party...? |
| (Well, it looks like they're getting along, so that's good, I think?) |