Juza Hyodo/MANKAI Encore
From A3! Wiki
< Juza Hyodo
Revision as of 23:12, 4 September 2020 by Catboysettsu (talk | contribs)
Encore: Blood
Backstage Stories| Izumi | Great job, everyone! Let’s do our best with the rest of the performances!! |
| Azami | Yep. |
| Banri | Got it. |
| Taichi | Yeah!!! I wanna show everyone something too!! |
| Omi | What is it? |
| Taichi | See, when I was practicing with Tsumugi-san, he told me there was a really nice sweets shop nearby! |
| Apparently Juza-san overheard us talking about it, ehe! | |
| Juza | Mhm. Apparently the director knows too. |
| Izumi | Is it that shop Winter Troupe went to? And the one Spring went to a different time? |
| Juza | I heard their ogura toast is amazing. |
| Izumi | Yes, yes! We’ll go there later, alright? |
| Sakyo | So who's paying? |
| Troupe Members | ... |
| Azami | You’re the oldest. You pay. |
| Banri | He’s right you know~ |
| Taichi | I want sweets on Sakyo-nii~!! |
| Sakyo | Shut it. You’re saying that because I’m the only real adult, I have to pay? |
| Izumi | W-why not? Everyone’s been working so hard, It can’t hurt! |
| Sakyo | Ha…. Guess I can’t say no to that. |
| Izumi | And may our following performances be just as successful as the first!! |
| Omi | Cheers. |
| Taichi | Cheers~ |
| Izumi | This sake is delicious~! |
| Sakyo | You seem like you’re having fun. |
| Izumi | Well it’s good alcohol, I’m with good people, it’s hard not to have a good time! |
| Taichi | I agree with the director! |
| Sakyo | Eat as much as you want now. Just be prepared for the next performances. |
| Juza | Yep. |
| Waiter | Thank you for waiting~ |
| Izumi | Wow, there’s so much! |
| Omi | You can hardly fit all of it on the table. |
| Juza | You can put it here too. |
| Sakyo | The plates go on the table, not your lap |
| Banri | Eh, whatever, just let him do it. |
| Azami | This is a lot for just 7 people. |
| Taichi | Can we order more?! |
| Sakyo | After you finish eating all of this! |
| Waiter | Thank you for waiting. Here is your ogura toast. |
| Taichi | Uwah?! Is that ogura toast or a mountain?! |
| Banri | That’s way too much. |
| Juza | Amazing. |
| Omi | I asked the waiter if they could make it bigger for Juza, looks like they did it. |
| Juza | Omi-san… Thanks. |
| Omi | Haha, I’m glad you like it. |
| Juza | I’m digging in. |
| Nom nom… Delicious. | |
| Taichi | He looks cool even when he’s eating!! |
| Banri | Don’t eat so fast, dumbass. |
| Juza | Shut up. I’ll eat however I want. |
| Izumi | There was so much, but we still managed to finish all of it..! |
| Taichi | I can’t move anymore.... |
| Banri | Seems like the guy who asked to go the most is having the hardest time. |
| Izumi | We don’t have any performances tomorrow, what are you guys doing? |
| Banri | Escape game~ |
| Taichi | Oh, that sounds fun! I wanna go too!! |
| Sakyo | Sakoda was throwing a fit about how he couldn’t come to Nagoya with us, so I’m getting him some souvenirs. |
| Azami | I wanted to go look at some cosmetic stores around here…. but shitty Sakyo is making me go with him. |
| Sakyo | Aah? |
| Azami | Whatever. If you’re getting stuff for Ken-san, I don’t mind that much. |
| Omi | Juza and I have a place in mind, right? |
| Juza | Yeah. |
| Izumi | Omi-kun and Juza-kun going out somewhere? |
| (Where are they going?) |
Len
