|
Madam A | The tea party today was so fun~ |
Citron | Yes! I thought so too! |
Madam B | Hehe, let’s talk again soon! Adieu for today. |
Citron | Adieu for today~! |
| (The tea party was as lively as ever, it was so fun~) |
| (They gave me some cherries! I’m gonna bring them back to share with the rest of the troupe. Yeyyyy yeyyy. |
??? | .... Citron.... |
Citron | Oh, Takashi, what’s up? |
| You don’t look like your normal cheerful self. What happened? |
Takashi | .... Yea.... Well you see.... |
|
Citron | Hmm here... and this goes over here... mmm... |
Izumi | (What is Citron making...?) |
| Hey Citron, are you making another Citron Junior? |
Citron | Oh, director. This is actually a welcome doll. |
Izumi | Welcome doll... You mean one of those dolls you see at the entrances of wedding venues? Uhhh, who’s getting married? |
Citron | Takashi is! |
Izumi | Takashi? |
Citron | He’s a friend I met at the shopping district. |
| He told me it was his girlfriend’s wish to ‘become a bride’. So I wanna help him make that wish come true. |
| But he told me he doesn’t have money for the ceremony. I am making these dolls so he can have a little homemade wedding ceremony. |
Izumi | Ohhhhh, a puppet wedding ceremony sounds lovely! |
Citron | Takashi always comes and supports my street acts and cheers me on and says ‘FIGHTING!’ at all our performances. |
| He makes me happy, So it’s my turn to help him out. |
Izumi | I see.... |
| If there is anything I can do, I’d like to help. |
Citron | Ohh, really? Thank you, director! Then you can help me make some of the stuff that will go around the dolls for decoration. |
Izumi | Okay, got it! |
Kazunari | Huh? What are you two doing~? |
Yuki | Uhh.... Dolls? |
Citron | We’re making welcome dolls for Takashi’s wedding! |
Kazunari | Ohhh wow! Sounds fun! |
Yuki | Uhh well..... |
Kazunari | A homemade ceremony! So shiok leh, mega vibes up! |
| Hey hey, let us help! |
Yuki | Hey don’t drag me into this like that. |
Kazunari | It’s cool, it’s cool, it’ll be more fun with all of us helping! C’mon Yuki, join us! |
Yuki | Ugh, well guess we’re making some cute stuff. |
Citron | Yeahh! We’ll make this a sparkling wedding ceremony! |