Lyrics Toggles
|
Show/Hide Kanji
|
Show/Hide Romaji
|
Show/Hide English
|
Kazunari's drawing course (一成のお絵かき講座 Kazunari no o ekaki kōza) is the third listed song in MANKAI STAGE A3! ~SUMMER 2019~ MUSIC Collection.
Lyrics
漢字
|
Kazunari
テンテンのは抽象的
すみーのはかくかくしすぎ
リアルに描くなら輪郭はこう!
かわいく描くならふわっとこう!
バランスをよく考えて
オシャレにポップに遊んじゃおっ!
いくよ!せーの!
All
力をぬいてペンを持って
頭のイメージ膨らませ
笑顔で紙に描いていこう
広がれ僕らのパーフェクトワールド
Misumi
「わ~!猫さん、かわいくなった~! かず、すごい!」
Kazunari
「まあね~。一応デザイナーだし」
Tenma
「稽古の時もそのぐらい素直に思ったまま言った方がいい」
Kazunari
「え?」
Tenma
「変なとこで消極的なんだよ、お前。
ずけずけ言ってぐいぐい行くくらいがクロには丁度いいんだからな」
Misumi
「絵を教えてくれるかずは、お兄さんみたいだった!」
Kazunari
「素直に思ったまま...。ありがと、やってみる!」
Misumi
「ねえ、もっと教えて!」
Kazunari
「もちろん!」
All
力をぬいてペンを持って
描き描き塗り塗り
思うまま
楽しく紙に描いていこう
広がれ僕らのパーフェクトワールド
|
Romaji
|
Kazunari
Tenten no wa chūshō-teki
Sumi no wa kakukaku shi sugi
Riaru ni kakunara rinkaku wa kō!
Kawaiku kakunara fuwatto kō!
Baransu o yoku kangaete
Oshare ni poppu ni asonja o~!
Ikuyo! Se no!
All
Chikara o nuite pen o motte
Atama no imēji fukuramase
Egao de kami ni kaite ikou
Hirogare bokura no pāfekutowārudo
Misumi
“Wa~! Neko-san, kawaiku natta~! Kazu, sugoi!”
Kazunari
“Mā ne~. Ichiō dezainādashi”
Tenma
“Keiko no toki mo sono gurai sunao ni omotta mama itta kata ga ii”
Kazunari
“E?”
Tenma
“Henna toko de shōgyokutekina nda yo, omae. Zukezuke itte guigui iku kurai ga kuro ni wa chōdo ī ndakarana”
Misumi
“E o oshietekureru kazu wa, onīsan mitaidatta!”
Kazunari
“Sunao ni omotta mama. ... Arigato, yatte miru!”
Misumi
"Nē, mottooshiete!”
Kazunari
“Mochiron!”
All
Chikara o nuite pen o motte
Kaki kaki-nuri nuri
Omou mama
Tanoshiku kami ni kaite ikou
Hirogare bokura no pāfekutowārudo
|
English
|
Kazunari
Tenten’s is too abstract
Sumi’s has too many edges
If it's a realistic drawing, it's features are like this!
If you want it cute, draw it soft like this!
You gotta think carefully about the balance;
Play around and give it a stylish pop!
C’mon! Here we go!
All
Relax and hold the pen;
Develop the image in your head
Let's draw with a smile and expand our perfect world
Misumi
“Wahh! Cat-san became cute! Kazu’s amazing!”
Kazunari
“IKR~ I’m pretty much a designer after all”
Tenma
“You should be more honest in saying your opinion like this during practice too”
Kazunari
“Eh?”
Tenma
“Why do you become passive about such strange things? It's fine if you speak bluntly without hesitation like Kuro too, you know?”
Misumi
“Kazu teaching us how to draw feels like an older brother!”
Kazunari
“Being honest with my opinion… Thanks, I'll give it a go!”
Misumi
“C’mon, teach us more!”
Kazunari
“Of course!”
All
Relax and hold the pen;
Draw and paint to your heart’s content
Let's have fun drawing and expand our perfect world
|
huhwhatyak