Tenma | .... |
Muku | Good, good morning... |
Kazunari | Morning-. |
Yuki | Morning. |
Misumi | Today is zero triangle day~. The atmosphre is gre~y, and so am I. |
Izumi | Morning, guys! Well then, let's warm up! |
| |
Tenma | .... |
Yuki | .... |
Izumi | (Uhhh, the mood is heavy right now...) |
Tenma | Oi! |
Muku | Eh!? |
Kazunari | What's wrong, Tenten? |
Misumi | What~ is it~? |
Yuki | Who are you calling? |
Tenma | Everyone! |
| I'm sorry about... yesterday. |
Muku | Eh... |
Yuki | Hah....? |
Kazunari | Tenten.... |
Misumi | What are you talking about~? |
Tenma | That's all! Let's start stretching! |
Muku | ....Ye, yes. |
Yuki | ...I can't believe that oh-I'm-so-great Tenma-sama apologized to us~. |
Muku | Tenma-kun must also thought that he went too far yesterday, Yuki-kun. |
Yuki | Hmmm. |
Kazunari | I don't mind at all, Tenten~. It's okay, it's okay! |
Misumi | Hey, hey, what are you talking about~? |
Izumi | (What a relief... Tenma-kun has finally apologized...) |
| |
Yuki | "I've already done my best to delay it, but there's nothing I can do now. At this rate, I have no choice but to join the king's harem." |
Tenma | It'd be better if you suppress your emotions a bit in this part. |
Yuki | Okay, okay. |
Tenma | Your gesture is good, though. |
Yuki | Eh--. |
Muku | Yuki-kun's emotions truly came out when he made that gesture! |
Yuki | I feel gross seeing that crappy actor praising me... I'm getting goose bumps. |
Tenma | What did you say!? |
Muku | Yuki-kun, just be honest and say that you're happy getting praised. |
Yuki | I'm not really happy, though. |
Muku | Geez... |
| |
Tenma | "And you're fine with that!?" |
Yuki | "Obviously not, but what can I do?" |
Izumi | (Ah, their gestures have changed. It looks a lot better now.) |
| |
Muku | "You can't be a millionare in just a day. You have to work hard." |
Tenma | It's better if you change the way you say this. |
Muku | Ah, sorry. |
Tenma | But your expression is good. |
Muku | Ah, yes! Thanks! |
| "You can't be a millionare in just a day. You have to work hard." |
Izumi | (Muku-kun is not nervous this time, so he can keep going ahead. He only changed the way he say the lines, but the result is totally different from last time.) |
| |
Izumi | (Everyone has improved so much in such a short time thanks to Tenma-kun.) |
| Okay, let's take an hour break. Manager will make lunch for today. |
Yuki | I've never eaten manager's cooking. |
Muku | Me too. |
Tenma | I hope it's not curry. |
Kazunari | I want to eat pasta~. |
Misumi | I want onigiri~. |
Kazunari | You're the same as always, Sumi! |
Misumi | Hehe! |
| |
Manager | I've made lunch for everyone~. |
Yuki | Could it be curry-.... |
Tenma | Udon... |
Manager | I used the leftovers curry from yesterday, so I can guarantee the taste! |
Muku | We, well, at least it's not curry rice! |
Kazunari | The noodles are getting tangled, but it looks good! |
Misumi | There's no onigiri, I'm so sad~... |
Kazunari | Sumi, the potato is triangle! |
Misumi | You're right! Triangle, triangle! |
| |
Manager | We still have some leftovers~! |
Yuki | Don't tell me we're going to have curry again for dinner? |
Izumi | I'm looking forward to it! |
Yuki | I don't even want to expect it... |
Izumi | By the way, Yuki-kun, you did a good job at the morning practice. |
Yuki | *sigh*.... That proud face of yours is disgusting. |
| I don't know what you said to that crappy leader last night, though... |
Izumi | Eh... What kind of face I'm making!? |
Yuki | Look at the mirror. |
Izumi | (Is my face that weird....!?) |
Yuki | ...I don't want to admit it, but what he pointed out is indeed correct. Only when it comes to acting, though. |
Izumi | Yes, yes. |
Yuki | And your pinched face is disgusting. |
Izumi | Eh, what kind of face I'm making!? |
Yuki | ...Weird face. |
Izumi | Eeeh again!? |