Izumi | (They finally arrived at "Fish Valley".... Upon arriving there, They smell the smell of cat powder and Shiro loses his reason.) |
Shiro | "Cat powder....? It's not "shardines"?" |
Tama | "Smelling it makes me dazed somehow." |
Mike | "Oi, are you okay?" |
Nora | "――! Everyone, hold your nose! That's a poison!" |
Kuro | "Shiro! Get away from that cat powder!" |
Shiro | "Funyaa... Cat powder is the best nya~" |
Kuro | "Open your eyes, Shiro!" |
Shiro | "If it's cat powder, I don't nyeed nyanything nya!" |
Nora | "The cat powder makes him lose himself...." |
Tama | "Shiro, get yourself together!" |
Shiro | "Go somewhere else nya! The cat powder is all Shiro's nya!" |
| "Rawr―!" |
Tama | "Ouch――" |
Mike | "Oi, what did you do to Tama!" |
Kuro | "Shiro, if you don't give it a rest, I'll get angry for real." |
Shiro | "Shut up nya! You always act like my big brother, it's annoying nya! I'll be fine alone even without Kuro nya!" |
Kuro | "――" |
Nora | "Shiro, Kuro is worried about you." |
Shiro | "You're pushy nya! I don't want nyanybody's help nya!" |
Kuro | "――Do as you damn well!" |
Izumi | (Compared to our first practice, those two has changed a lot in this scene.) |
| (The composed Yuki-kun and the peaceful Kazunari-kun wouldn't ever bare their feeling and clash with each other before.) |
| (Until just recently, this play was a play that those two absolutely couldn't do. But because they really clashed with each other in reality, it brings life to this play) |
| (And because they have a deep trusting relationship and a good friendship, those two were able to pierce the audience's heart with their broken state.) |
| |
| (After being separated from his group, a cat from the cat mansion follows Shiro and steals the cat powder. Shiro finally comes to his sense...) |
Shiro | "To think that I was cappurred by such a cat powder trap..." |
| "At this rate, I'll get separated from Kuro. I hate that nya!" |
| "I'll find the "sardines" nya. And then, I'll give it to Kuro nya....!" |
Izumi | (Feeling a deep regret, Shiro goes on an adventure alone... Even when he's hurt, he still hunts for food and moves forward.) |
| (He looks more firm and independent than the beginning. Yuki-kun's personality truly comes out in this part.) |
| |
| (And then, he finally finds the "sardines".... He's also able to reunite with Kuro and the others who come from the same way.) |
Shiro | """sardines".... those nyare "sardines"." |
Kuro | "I'll give my part to Shiro." |
Shiro | "Kuro should eat Kuro's and Shiro's part nya!" |
| "And also, I want you to forgive me for what happened before nya. That's why I came to look for the "sardines" nya." |
Kuro | "What... So you also thought the same." |
Nora | "In the end you are two of a kind. It feels nice to get along and eat the sardines with everyone." |
Tama | "You're right!" |
Mike | "Now that we were able to make up safely, let's divide the sardines equally." |
Shiro | "Munch munch... Nya―!" |
Kuro | "Funyaa..." |
Nora | "It's delicious nyaa." |
Tama | "I'm happy nyaa." |
Mike | "I'm melting nyaa." |
Tama | "It tastes like truffle nya." |
Mike | "It's like foie gras too nya." |
Nora | "The cat mansion group are bourgeois nya." |
Shiro | "I've never eaten such things before nya!" |
Izumi | (That one is an adlib, huh. Since this is the last scene, everyone is acting freely.) |
Kuro | "Okay, let's go home." |
Shiro | "I want to eat more "sardines" nya!" |
Kuro | "Here you go again being selfi... eh? Shiro, did you just pronounce "sardines" correctly?" |
Shiro | ""Sardines"...? You're right nya! Shiro has finally become an nyadult nya!" |
Kuro | "Being able to pronounce "sardines" correctly doesn't mean that you've become an adult, though." |
Nora | "......Perhaps, there could be other fish than "sardines"." |
Shiro | "Let's go search it nya!" |
Tama | "I'll go too!" |
Mike | "If Tama goes, I'll go too." |
Shiro | "Kuro should go too nya." |
Kuro | "Good grief, it can't be helped..." |
Shiro | "I'm counting on you nya." |
Kuro | "Shiro.....!" |
Shiro | ".....You're so easy nya." |
Kuro | ?! |
Shiro | "Nya~" |
Izumi | (The last line is Yuki-kun's adlib――) |
Audience A | Ahaha! Shiro looks wicked! |
Audience B | Interesting! I think I like Shiro! |
Izumi | (With Yuki-kun's adlib, Shiro's characteristic has become wider. Okay, the premiere is a great success!) |