Difference between revisions of "To bloom..."
m (→Lyrics) |
(FINISHED) |
||
Line 382: | Line 382: | ||
<span class="tsumugi">'''Tsumugi'''</span> | <span class="tsumugi">'''Tsumugi'''</span> | ||
− | |||
<br />Everything I loved, I turned my back and left behind | <br />Everything I loved, I turned my back and left behind | ||
<br />Ever year I watched the same old seasons passing | <br />Ever year I watched the same old seasons passing | ||
Line 428: | Line 427: | ||
<span class="winter">'''All'''</span> | <span class="winter">'''All'''</span> | ||
<br />The only new beginnings are the ones that we weave | <br />The only new beginnings are the ones that we weave | ||
− | <br />So let us venture forth to | + | <br />So let us venture forth to go meet all that comes |
<br />Connected by the bonds we form in unity | <br />Connected by the bonds we form in unity | ||
Line 455: | Line 454: | ||
<span class="tasuku">'''Tasuku'''</span> | <span class="tasuku">'''Tasuku'''</span> | ||
− | <br />Running right back to the places | + | <br />Running right back to the places that hurt us the most |
<span class="tsumugi">'''Tsumugi'''</span>, <span class="homare">'''Homare'''</span>, <span class="azuma">'''Azuma'''</span> | <span class="tsumugi">'''Tsumugi'''</span>, <span class="homare">'''Homare'''</span>, <span class="azuma">'''Azuma'''</span> | ||
Line 503: | Line 502: | ||
<span class="tasuku">'''Tasuku'''</span> | <span class="tasuku">'''Tasuku'''</span> | ||
− | <br />You collect them all | + | <br />You collect and weigh them all in the palm of your hand |
<span class="tsumugi">'''Tsumugi'''</span>, <span class="homare">'''Homare'''</span>, <span class="azuma">'''Azuma'''</span> | <span class="tsumugi">'''Tsumugi'''</span>, <span class="homare">'''Homare'''</span>, <span class="azuma">'''Azuma'''</span> | ||
Line 515: | Line 514: | ||
<span class="homare">'''Homare'''</span> | <span class="homare">'''Homare'''</span> | ||
− | <br /> | + | <br />And one by one |
<span class="tsumugi">'''Tsumugi'''</span>, <span class="tasuku">'''Tasuku'''</span>, <span class="hisoka">'''Hisoka'''</span>, <span class="azuma">'''Azuma'''</span> | <span class="tsumugi">'''Tsumugi'''</span>, <span class="tasuku">'''Tasuku'''</span>, <span class="hisoka">'''Hisoka'''</span>, <span class="azuma">'''Azuma'''</span> | ||
− | <br /> | + | <br />So preciously |
<span class="azuma">'''Azuma'''</span> | <span class="azuma">'''Azuma'''</span> | ||
− | <br /> | + | <br />Nurture them to be |
<span class="tsumugi">'''Tsumugi'''</span>, <span class="tasuku">'''Tasuku'''</span>, <span class="hisoka">'''Hisoka'''</span>, <span class="homare">'''Homare'''</span> | <span class="tsumugi">'''Tsumugi'''</span>, <span class="tasuku">'''Tasuku'''</span>, <span class="hisoka">'''Hisoka'''</span>, <span class="homare">'''Homare'''</span> | ||
− | <br /> | + | <br />Some day you will see |
<span class="winter">'''All'''</span> | <span class="winter">'''All'''</span> | ||
− | <br /> | + | <br />Those pale and sparkling droplets have now crystalized |
− | <br /> | + | <br />Into shining diamonds |
<span class="winter">'''All'''</span> | <span class="winter">'''All'''</span> | ||
− | <br /> | + | <br />Etched into our hearts along with the joys and pains |
− | <br /> | + | <br />Is something that beats stronger with each passing day |
− | <br /> | + | <br />Those buds of hope that we had planted finally grew |
− | <br /> | + | <br />Reaching for the sky are flowers in full bloom |
<span class="winter">'''All'''</span> | <span class="winter">'''All'''</span> | ||
− | <br /> | + | <br />Your smiles fill my memory...<ref>This translator was a bit more liberal with the English lyric meanings, but these lyrics are singable, if you want to try!</ref> |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> |
Revision as of 22:06, 8 October 2017
to bloom... | |
---|---|
Vocals | Tsumugi Tsukioka, Tasuku Takato, Hisoka Mikage, Homare Arisugawa, Azuma Yukishiro |
Lyrics | Oda Asuka (Elements Garden) |
Composition | Suemasu Ryouta (Elements Garden) |
Arrangement | Suemasu Ryouta (Elements Garden) |
Album | A3! First WINTER EP |
Show/Hide Kanji | |
Show/Hide Romaji | |
Show/Hide English |
Lyrics
漢字 |
---|
All
Tsumugi
Tasuku
Tsumugi
Hisoka, Homare, Azuma
Tasuku
Tsumugi, Homare, Azuma
Hisoka
Tsumugi, Tasuku, Azuma
Homare
Tsumugi, Tasuku, Hisoka, Azuma
Azuma
Tsumugi, Tasuku, Hisoka, Homare
Hisoka
All
All
Tsumugi, Tasuku
Hisoka, Homare, Azuma
All
Homare
Azuma
Tsumugi
Hisoka, Homare, Azuma
Tasuku
Tsumugi, Homare, Azuma
Hisoka
Tsumugi, Tasuku,Azuma
Homare
Tsumugi, Tasuku, Hisoka, Azuma
Azuma
Tsumugi, Tasuku, Hisoka, Homare
All
All
Tsumugi, Tasuku
Hisoka, Homare, Azuma
All
Tsumugi
Hisoka, Homare, Azuma
Tasuku
Tsumugi, Homare, Azuma
Hisoka
Tsumugi, Tasuku, Azuma
Homare
Tsumugi, Tasuku, Hisoka, Azuma
Azuma
Tsumugi, Tasuku, Hisoka, Homare
All
All
All
|
Romaji |
---|
All
Tsumugi
Tasuku
Tsumugi
Hisoka, Homare, Azuma
Tasuku
Tsumugi, Homare, Azuma
Hisoka
Tsumugi, Tasuku, Azuma
Homare
Tsumugi, Tasuku, Hisoka, Azuma
Azuma
Tsumugi, Tasuku, Hisoka, Homare
Hisoka
All
All
Tsumugi, Tasuku
Hisoka, Homare, Azuma
All
Homare
Azuma
Tsumugi
Hisoka, Homare, Azuma
Tasuku
Tsumugi, Homare, Azuma
Hisoka
Tsumugi, Tasuku,Azuma
Homare
Tsumugi, Tasuku, Hisoka, Azuma
Azuma
Tsumugi, Tasuku, Hisoka, Homare
All
All
Tsumugi, Tasuku
Hisoka, Homare, Azuma
All
Tsumugi
Hisoka, Homare, Azuma
Tasuku
Tsumugi, Homare, Azuma
Hisoka
Tsumugi, Tasuku, Azuma
Homare
Tsumugi, Tasuku, Hisoka, Azuma
Azuma
Tsumugi, Tasuku, Hisoka, Homare
All
All
All
|
English |
---|
All
Tsumugi
Tasuku
Tsumugi
Hisoka, Homare, Azuma
Tasuku
Tsumugi, Homare, Azuma
Hisoka
Tsumugi, Tasuku, Azuma
Homare
Tsumugi, Tasuku, Hisoka, Azuma
Azuma
Tsumugi, Tasuku, Hisoka, Homare
Hisoka
All
All
Tsumugi, Tasuku
Hisoka, Homare, Azuma
All
Homare
Azuma
Tsumugi
Hisoka, Homare, Azuma
Tasuku
Tsumugi, Homare, Azuma
Hisoka
Tsumugi, Tasuku,Azuma
Homare
Tsumugi, Tasuku, Hisoka, Azuma
Azuma
Tsumugi, Tasuku, Hisoka, Homare
All
All
Tsumugi, Tasuku
Hisoka, Homare, Azuma
All
Tsumugi
Hisoka, Homare, Azuma
Tasuku
Tsumugi, Homare, Azuma
Hisoka
Tsumugi, Tasuku, Azuma
Homare
Tsumugi, Tasuku, Hisoka, Azuma
Azuma
Tsumugi, Tasuku, Hisoka, Homare
All
All
All
|
- ↑ This translator was a bit more liberal with the English lyric meanings, but these lyrics are singable, if you want to try!