Difference between revisions of "Nyanbare! Nya Nya Nya Nya☆Nyansei"
(Created page with "{{Music Infobox |troupe=summer |albumcover=Jukebox Nyanbare! Nya Nya Nya Nya☆Nyansei.png |character=Yuki Rurikawa, Kazunari Miyoshi |cv=Shunichi Toki, Ren Ozaw...") |
(added english lyrics) |
||
Line 369: | Line 369: | ||
|english= | |english= | ||
+ | <poem> | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | Purray! Meow meow meow meow a cat's life! | ||
+ | Meowf course! What a purrific adventure! | ||
+ | Work hard! Meow meow meow meow a cat's life! | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | (Ooh... one, two, three, yes! Yay!) | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | Purray! Meow meow meow meow a cat's life! | ||
+ | Meowf course! What a purrific adventure! | ||
+ | Work hard! Meow meow meow meow a cat's life! | ||
+ | |||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} | ||
+ | Hey, | ||
+ | "Every day is boring like this!" | ||
+ | No meowtter what you say nothing happens | ||
+ | {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | Then, we meowst take our chance | ||
+ | Sing together | ||
+ | Meaw, meiw, meuw, meew, meow! | ||
+ | |||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} | ||
+ | Meowf course, let's go on an adventure! | ||
+ | Match our steps and one, two, three, four! | ||
+ | {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | We're together with our furiends so we're strong! | ||
+ | Ready? Yes! OK! | ||
+ | |||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} | ||
+ | I'll do anything to get (meow!) | ||
+ | The thing I want | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | DRIED SAR-DINES DRIED SAR-DINES Wooh! Wooh! | ||
+ | |||
+ | {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | No meowtter how hard it is I won't give up | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | DRIED SAR-DINES DRIED SAR-DINES Wooh! Wooh! | ||
+ | |||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} | ||
+ | Saying whatever | ||
+ | {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | Hey it's kind of tough | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | So when you cry | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} | ||
+ | Stay near me | ||
+ | {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | And take meow hand | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | Let's laugh Meah ha ha ha~ | ||
+ | (Somehow it's meownderful!) | ||
+ | |||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | It's so, so exciting! (A cat's life) | ||
+ | Excited over and over again! (Meow!) | ||
+ | That's because a cat's life is (Yeah yeah) | ||
+ | Only happens once (Meow meow) | ||
+ | Continue on for the best 'dine! (Let's go!) | ||
+ | |||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | Work hard, work hard, we will (A cat's life) | ||
+ | Never, never lose (Meow!) | ||
+ | Dreams and wishes are Nyan-stop baby | ||
+ | Let's go! Meownderful days | ||
+ | |||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | Purray! Meow meow meow meow a cat's life! | ||
+ | Meowf course! What a purrific adventure! | ||
+ | Work hard! Meow meow meow meow a cat's life! | ||
+ | |||
+ | {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | Hey, why does it never go well | ||
+ | And we get depressed | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} | ||
+ | When your energy's low, everyone say | ||
+ | Meaw, meiw, meuw, meew, meow! | ||
+ | |||
+ | {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | After all, it's youth | ||
+ | Even if we fight, I believe in you | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} | ||
+ | We collide in earnest | ||
+ | My impurrtant, Yes my friends! | ||
+ | |||
+ | {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | Many times (Meow!) | ||
+ | I've been disheartened, but | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | DRIED SAR-DINES DRIED SAR-DINES Wooh! Wooh! | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} | ||
+ | Hardships make you want to curl up into a ball | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | DRIED SAR-DINES DRIED SAR-DINES Wooh! Wooh! | ||
+ | |||
+ | {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | Somemeow I'm worried | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} | ||
+ | My meownd is full | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | When I can't sleep! | ||
+ | {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | Under the | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} | ||
+ | Starry sky | ||
+ | Let’s talk about anything | ||
+ | |||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | It's so, so exciting! (A cat's life) | ||
+ | Excited over and over again! (Meow!) | ||
+ | That's because a cat's life is (Yeah yeah) | ||
+ | It might be neow or never! (Meow meow) | ||
+ | Continue on for the deluxe 'dine! (Let's go!) | ||
+ | |||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | Purray! Purray! Our cats’ life | ||
+ | Meowf course, meowf course we’re happy (Meow!) | ||
+ | If it’s you and me, Yes! we nyan baby | ||
+ | We’re aiming for purrfect days | ||
+ | |||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} | ||
+ | Can’t give up! | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | (Meow meow meow! Meow meow meow! Work hard, work hard everyone!) | ||
+ | {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | You’re always beside me | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | (Meow meow meow! Meow meow meow! Work hard, work hard everyone!) | ||
+ | |||
+ | {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | “I’ll give you some dried sardines!” | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} | ||
+ | “Kuro, thanks!” | ||
+ | |||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} | ||
+ | This small, small corner of this big, big universe | ||
+ | {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | Shine as hard as you can! | ||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | Continue on for the best 'dine! (Let's go!) | ||
+ | |||
+ | |||
+ | Purray! Purray! Our cats’ life | ||
+ | Meowf course, meowf course it’s meownderful! (Meow!) | ||
+ | Nothing is impossible for you and me! | ||
+ | So once again! | ||
+ | |||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | It's so, so exciting! (A cat's life) | ||
+ | Excited over and over again! (Meow!) | ||
+ | That's because a cat's life is (Yeah yeah) | ||
+ | Only happens once (Meow meow) | ||
+ | Continue on for the best 'dine! (Let's go!) | ||
+ | |||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | Work hard, work hard, we will (A cat's life) | ||
+ | Never, never lose (Meow!) | ||
+ | Dreams and wishes are Nyan-stop baby | ||
+ | Let's go! Meownderful days | ||
+ | |||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | Purray! Meow meow meow meow a cat's life! | ||
+ | Meowf course! What a purrific adventure! | ||
+ | Work hard! Meow meow meow meow a cat's life! | ||
+ | Meowf course! No meowtter what, we’re the strongest! | ||
+ | |||
+ | {{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}} | ||
+ | Purray! Meow meow meow meow a cat's life! | ||
+ | Meowf course! What a purrific adventure! | ||
+ | Work hard! Meow meow meow meow a cat's life! | ||
+ | </poem> | ||
}} | }} | ||
Line 374: | Line 545: | ||
<references/> | <references/> | ||
− | {{Translator|name=}} | + | {{Translator|name=Gerry0}} |
=Videos= | =Videos= |
Revision as of 22:59, 4 June 2020
Nyanbare! Nya Nya Nya Nya☆Nyansei | |
---|---|
Vocals | Yuki Rurikawa, Kazunari Miyoshi |
CV | Shunichi Toki, Ren Ozawa |
Lyrics | Karasuya Sabou |
Composition | Shinozaki Ayato, Karasuya Sabou |
Arrangement | Shinozaki Ayato, Karasuya Sabou |
Album | A3! Blooming SUMMER EP |
Lyrics Toggles | ||
---|---|---|
Show/Hide Kanji | Show/Hide Romaji | Show/Hide English |
Nyanbare! Nya Nya Nya Nya☆Nyansei | |
---|---|
Vocals | Yuki Rurikawa, Kazunari Miyoshi |
CV | Shunichi Toki, Ren Ozawa |
Lyrics | Karasuya Sabou |
Composition | Shinozaki Ayato, Karasuya Sabou |
Arrangement | Shinozaki Ayato, Karasuya Sabou |
Album | A3! Blooming SUMMER EP |
Lyrics Toggles | |
Show/Hide Kanji | |
Show/Hide Romaji | |
Show/Hide English |
Do Your Best, nyan! Nyanyanyanya☆Cat’s Life! (Nyanbare! Nya Nya Nya Nya☆Nyansei) is the theme of the Summer Troupe's Second Play: The Adventure for Sardines. The song is performed by Yuki as Shiro and Kazunari as Kuro, sung by Shunichi Toki and Ren Ozawa. The full song was released on October 4, 2017, appearing on the A3! Blooming SUMMER EP.
Lyrics
漢字 |
---|
シロ &
クロ シロ &
クロ シロ &
クロ シロ クロ シロ クロ シロ シロ &
クロ クロ シロ &
クロ シロ クロ シロ &
クロ シロ クロ シロ &
クロ シロ &
クロ シロ &
クロ シロ &
クロ クロ シロ クロ シロ クロ シロ &
クロ シロ シロ &
クロ クロ シロ シロ &
クロ クロ シロ シロ &
クロ シロ &
クロ シロ シロ &
クロ クロ シロ &
クロ クロ シロ シロ クロ シロ &
クロ シロ &
クロ シロ &
クロ シロ &
クロ シロ &
クロ シロ &
クロ |
Romaji |
---|
Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Shiro Kuro Shiro Kuro Shiro Shiro &
Kuro Kuro Shiro &
Kuro Shiro Kuro Shiro &
Kuro Shiro Kuro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Kuro Shiro Kuro Shiro Kuro Shiro &
Kuro Shiro Shiro &
Kuro Kuro Shiro Shiro &
Kuro Kuro Shiro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Shiro Shiro &
Kuro Kuro Shiro &
Kuro Kuro Shiro Shiro Kuro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro |
English |
---|
Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Shiro Kuro Shiro Kuro Shiro Shiro &
Kuro Kuro Shiro &
Kuro Shiro Kuro Shiro &
Kuro Shiro Kuro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Kuro Shiro Kuro Shiro Kuro Shiro &
Kuro Shiro Shiro &
Kuro Kuro Shiro Shiro &
Kuro Kuro Shiro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Shiro Shiro &
Kuro Kuro Shiro &
Kuro Kuro Shiro Shiro Kuro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro Shiro &
Kuro |
Notes