Difference between revisions of "Nyanbare! Nya Nya Nya Nya☆Nyansei"

From A3! Wiki
(Created page with "{{Music Infobox |troupe=summer |albumcover=Jukebox Nyanbare! Nya Nya Nya Nya☆Nyansei.png |character=Yuki Rurikawa, Kazunari Miyoshi |cv=Shunichi Toki, Ren Ozaw...")
 
m (ren → tomoru)
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
|albumcover=Jukebox Nyanbare! Nya Nya Nya Nya☆Nyansei.png
 
|albumcover=Jukebox Nyanbare! Nya Nya Nya Nya☆Nyansei.png
 
|character=[[Yuki Rurikawa]], [[Kazunari Miyoshi]]
 
|character=[[Yuki Rurikawa]], [[Kazunari Miyoshi]]
−
|cv=[[Shunichi Toki]], [[Ren Ozawa]]
+
|cv=[[Shunichi Toki]], [[Tomoru Akazawa]]
 
|lyricist=Karasuya Sabou
 
|lyricist=Karasuya Sabou
 
|composition=Shinozaki Ayato, Karasuya Sabou
 
|composition=Shinozaki Ayato, Karasuya Sabou
Line 10: Line 10:
 
}}
 
}}
  
−
<b>Do Your Best, nyan! Nyanyanyanya☆Cat’s Life!</b> (''Nyanbare! Nya Nya Nya Nya☆Nyansei'') is the theme of the [[Summer Troupe]]'s Second Play: [[Play/The Adventure for Sardines|The Adventure for Sardines]]. The song is performed by [[Yuki Rurikawa|Yuki]] as Shiro and [[Kazunari Miyoshi|Kazunari]] as Kuro, sung by [[Shunichi Toki]] and [[Ren Ozawa]]. The full song was released on October 4, 2017, appearing on the  [[Music#A3! Blooming SUMMER EP|A3! Blooming SUMMER EP]].
+
<b>Do Your Best, nyan! Nyanyanyanya☆Cat’s Life!</b> (にゃんばれ！にゃにゃにゃにゃにゃん生！ ''Nyanbare! Nya Nya Nya Nya☆Nyansei'') is the theme of the [[Summer Troupe]]'s Second Play: [[Play/The Adventure for Sardines|The Adventure for Sardines]]. The song is performed by [[Yuki Rurikawa|Yuki]] as Shiro and [[Kazunari Miyoshi|Kazunari]] as Kuro, sung by [[Shunichi Toki]] and [[Tomoru Akazawa]]. The full song was released on October 4, 2017, appearing on the  [[Music#A3! Blooming SUMMER EP|A3! Blooming SUMMER EP]].
  
 
=Lyrics=
 
=Lyrics=
Line 197: Line 197:
  
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
−
(Ooh... WAN, TSUU, SAN, HAI!)
+
(Ooh... WAN, TSUU, SAN, HAI! YAY!)
−
(Yay~)
 
  
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
Line 210: Line 209:
 
nyante ittemo nyantomo nyara nyai nyo
 
nyante ittemo nyantomo nyara nyai nyo
 
{{Name|Kazunari|Kuro}}
 
{{Name|Kazunari|Kuro}}
−
Sonnyan ja, chansu wa nigeteyuku
+
Sonnyan ja, CHANSU wa nigeteyuku
−
Koe wo awasete
+
Koe o awasete
 
Nya, ni, nyu, nye, nyo!
 
Nya, ni, nyu, nye, nyo!
  
Line 223: Line 222:
 
{{Name|Yuki|Shiro}}
 
{{Name|Yuki|Shiro}}
 
Nyanto shitatte (Nyaa!)
 
Nyanto shitatte (Nyaa!)
−
Te ni iretai mono
+
Te ni iretai MONO
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 
(NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　Foo！Foo！)
 
(NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　Foo！Foo！)
Line 240: Line 239:
 
Soba ni ite
 
Soba ni ite
 
{{Name|Kazunari|Kuro}}
 
{{Name|Kazunari|Kuro}}
−
Te wo totte
+
Te o totte
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 
Waraouze NYAHAHAHA!
 
Waraouze NYAHAHAHA!
Line 246: Line 245:
  
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
−
Konnya ni konnya ni dokidoki! (Nyansei wa)
+
Konnya ni konnya ni DOKI DOKI! (Nyansei wa)
−
Nyandomo nyandomo wakuwaku! (Nyaa!)
+
Nyandomo nyandomo WAKU WAKU! (Nyaa!)
 
Datte nyansei wa sou (Sou sou!)
 
Datte nyansei wa sou (Sou sou!)
 
Ikkai nyan da mon (Nya nya!)
 
Ikkai nyan da mon (Nya nya!)
−
Ichibanboshi mezashite susume! (Let's go!)
+
Ichibanboshi mezashite susume! (RETTSU GO!)
  
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
Line 256: Line 255:
 
Zettai zettai makenyai (Nyaa!)
 
Zettai zettai makenyai (Nyaa!)
 
Yume to kibou wa Nyan-stop baby
 
Yume to kibou wa Nyan-stop baby
−
Saa susume! Nyandafuru deizu
+
Saa susume! NYANDAFURU DEIZU
  
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
Line 284: Line 283:
 
(NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　Foo！Foo！)
 
(NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　Foo！Foo！)
 
{{Name|Yuki|Shiro}}
 
{{Name|Yuki|Shiro}}
−
Kannyanshinku ga nyanji wo tama ni zuru
+
Kannyanshinku ga nyanji o tama ni zuru
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 
(NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　Foo！Foo！)
 
(NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　Foo！Foo！)
Line 303: Line 302:
  
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
−
Konnya ni konnya ni dokidoki! (Nyansei wa)
+
Konnya ni konnya ni DOKI DOKI! (Nyansei wa)
−
Nyandomo nyandomo wakuwaku! (Nyaa!)
+
Nyandomo nyandomo WAKU WAKU! (Nyaa!)
 
Datte nyanimokamo (Sou sou!)
 
Datte nyanimokamo (Sou sou!)
 
Ippatsushoubu (Nya nya!)
 
Ippatsushoubu (Nya nya!)
−
Taikin boshi mezashite susume! (Let's go!)
+
Taikin boshi mezashite susume! (RETTSU GO!)
  
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
Line 313: Line 312:
 
Nyappari nyappari shiawase (Nyaa!)
 
Nyappari nyappari shiawase (Nyaa!)
 
Kimi to boku nara Yes! We nyan baby
 
Kimi to boku nara Yes! We nyan baby
−
Mezasu no wa, nyaafekuto deizu
+
Mezasu no wa, NYAAFEKUTO DEIZU
  
 
{{Name|Yuki|Shiro}}
 
{{Name|Yuki|Shiro}}
Line 335: Line 334:
 
Seiippai ni hikatte yare!
 
Seiippai ni hikatte yare!
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
−
Ichibanboshi mezashite susume! (Let's go!)
+
Ichibanboshi mezashite susume! (RETTSU GO!)
  
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
Line 348: Line 347:
 
Datte nyansei wa sou (Sou sou!)
 
Datte nyansei wa sou (Sou sou!)
 
Ikkai nyan da mon (Nya nya!)
 
Ikkai nyan da mon (Nya nya!)
−
Ichibanboshi mezashite susume! (Let's go!)
+
Ichibanboshi mezashite susume! (RETTSU GO!)
  
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
Line 354: Line 353:
 
Zettai zettai makenyai (Nyaa!)
 
Zettai zettai makenyai (Nyaa!)
 
Yume to kibou wa Nyan-stop baby
 
Yume to kibou wa Nyan-stop baby
−
Saa susume! Nyandafuru deizu
+
Saa susume! NYANDAFURU DEIZU
  
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
Line 369: Line 368:
  
 
|english=  
 
|english=  
 +
<poem>
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
Purray! Meow meow meow meow a cat's life!
 +
Meowf course! What a purrific adventure!
 +
Work hard! Meow meow meow meow a cat's life!
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
(Ooh... one, two, three, yes! Yay!)
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
Purray! Meow meow meow meow a cat's life!
 +
Meowf course! What a purrific adventure!
 +
Work hard! Meow meow meow meow a cat's life!
 +
 +
{{Name|Yuki|Shiro}}
 +
Hey,
 +
"Every day is boring like this!"
 +
No meowtter what you say nothing happens
 +
{{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
Then, we meowst take our chance
 +
Sing together
 +
Meaw, meiw, meuw, meew, meow!
 +
 +
{{Name|Yuki|Shiro}}
 +
Meowf course, let's go on an adventure!
 +
Match our steps and one, two, three, four!
 +
{{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
We're together with our furiends so we're strong!
 +
Ready? Yes! OK!
 +
 +
{{Name|Yuki|Shiro}}
 +
I'll do anything to get (meow!)
 +
The thing I want
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
DRIED SAR-DINES DRIED SAR-DINES Wooh! Wooh!
 +
 +
{{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
No meowtter how hard it is I won't give up
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
DRIED SAR-DINES DRIED SAR-DINES Wooh! Wooh!
 +
 +
{{Name|Yuki|Shiro}}
 +
Saying whatever
 +
{{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
Hey it's kind of tough
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
So when you cry
 +
{{Name|Yuki|Shiro}}
 +
Stay near me
 +
{{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
And take meow hand
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
Let's laugh Meah ha ha ha~
 +
(Somehow it's meownderful!)
 +
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
It's so, so exciting! (A cat's life)
 +
Excited over and over again! (Meow!)
 +
That's because a cat's life is (Yeah yeah)
 +
Only happens once (Meow meow)
 +
Continue on for the best 'dine! (Let's go!)
 +
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
Work hard, work hard, we will (A cat's life)
 +
Never, never lose (Meow!)
 +
Dreams and wishes are Nyan-stop baby
 +
Let's go! Meownderful days
 +
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
Purray! Meow meow meow meow a cat's life!
 +
Meowf course! What a purrific adventure!
 +
Work hard! Meow meow meow meow a cat's life!
 +
 +
{{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
Hey, why does it never go well
 +
And we get depressed
 +
{{Name|Yuki|Shiro}}
 +
When your energy's low, everyone say
 +
Meaw, meiw, meuw, meew, meow!
 +
 +
{{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
After all, it's youth
 +
Even if we fight, I believe in you
 +
{{Name|Yuki|Shiro}}
 +
We collide in earnest
 +
My impurrtant, Yes my friends!
 +
 +
{{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
Many times (Meow!)
 +
I've been disheartened, but
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
DRIED SAR-DINES DRIED SAR-DINES Wooh! Wooh!
 +
{{Name|Yuki|Shiro}}
 +
Hardships make you want to curl up into a ball
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
DRIED SAR-DINES DRIED SAR-DINES Wooh! Wooh!
 +
 +
{{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
Somemeow I'm worried
 +
{{Name|Yuki|Shiro}}
 +
My meownd is full
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
When I can't sleep!
 +
{{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
Under the
 +
{{Name|Yuki|Shiro}}
 +
Starry sky
 +
Let’s talk about anything
 +
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
It's so, so exciting! (A cat's life)
 +
Excited over and over again! (Meow!)
 +
That's because a cat's life is (Yeah yeah)
 +
It might be neow or never! (Meow meow)
 +
Continue on for the deluxe 'dine! (Let's go!)
 +
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
Purray! Purray! Our cats’ life
 +
Meowf course, meowf course we’re happy (Meow!)
 +
If it’s you and me, Yes! we nyan baby
 +
We’re aiming for purrfect days
 +
 +
{{Name|Yuki|Shiro}}
 +
Can’t give up!
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
(Meow meow meow! Meow meow meow! Work hard, work hard everyone!)
 +
{{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
You’re always beside me
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
(Meow meow meow! Meow meow meow! Work hard, work hard everyone!)
 +
 +
{{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
“I’ll give you some dried sardines!”
 +
{{Name|Yuki|Shiro}}
 +
“Kuro, thanks!”
 +
 +
{{Name|Yuki|Shiro}}
 +
This small, small corner of this big, big universe
 +
{{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
Shine as hard as you can!
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
Continue on for the best 'dine! (Let's go!)
 +
 +
 +
Purray! Purray! Our cats’ life
 +
Meowf course, meowf course it’s meownderful! (Meow!)
 +
Nothing is impossible for you and me!
 +
So once again!
 +
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
It's so, so exciting! (A cat's life)
 +
Excited over and over again! (Meow!)
 +
That's because a cat's life is (Yeah yeah)
 +
Only happens once (Meow meow)
 +
Continue on for the best 'dine! (Let's go!)
 +
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
Work hard, work hard, we will (A cat's life)
 +
Never, never lose (Meow!)
 +
Dreams and wishes are Nyan-stop baby
 +
Let's go! Meownderful days
 +
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
Purray! Meow meow meow meow a cat's life!
 +
Meowf course! What a purrific adventure!
 +
Work hard! Meow meow meow meow a cat's life!
 +
Meowf course! No meowtter what, we’re the strongest!
 +
 +
{{Name|Yuki|Shiro}} & {{Name|Kazunari|Kuro}}
 +
Purray! Meow meow meow meow a cat's life!
 +
Meowf course! What a purrific adventure!
 +
Work hard! Meow meow meow meow a cat's life!
 +
</poem>
 
}}
 
}}
  
Line 374: Line 544:
 
<references/>
 
<references/>
  
−
{{Translator|name=}}
+
{{Translator|name=Gerry0}}
  
 
=Videos=
 
=Videos=

Latest revision as of 08:20, 28 June 2022

Jukebox Nyanbare! Nya Nya Nya Nya☆Nyansei.png
Nyanbare! Nya Nya Nya Nya☆Nyansei
Vocals Yuki Rurikawa, Kazunari Miyoshi
CV Shunichi Toki, Tomoru Akazawa
Lyrics Karasuya Sabou
Composition Shinozaki Ayato, Karasuya Sabou
Arrangement Shinozaki Ayato, Karasuya Sabou
Album A3! Blooming SUMMER EP
Lyrics Toggles
Show/Hide Kanji Show/Hide Romaji Show/Hide English
Jukebox Nyanbare! Nya Nya Nya Nya☆Nyansei.png
Nyanbare! Nya Nya Nya Nya☆Nyansei
Vocals Yuki Rurikawa, Kazunari Miyoshi
CV Shunichi Toki, Tomoru Akazawa
Lyrics Karasuya Sabou
Composition Shinozaki Ayato, Karasuya Sabou
Arrangement Shinozaki Ayato, Karasuya Sabou
Album A3! Blooming SUMMER EP
Lyrics Toggles
Show/Hide Kanji
Show/Hide Romaji
Show/Hide English


Do Your Best, nyan! Nyanyanyanya☆Cat’s Life! (にゃんばれ！にゃにゃにゃにゃにゃん生！ Nyanbare! Nya Nya Nya Nya☆Nyansei) is the theme of the Summer Troupe's Second Play: The Adventure for Sardines. The song is performed by Yuki as Shiro and Kazunari as Kuro, sung by Shunichi Toki and Tomoru Akazawa. The full song was released on October 4, 2017, appearing on the A3! Blooming SUMMER EP.

Lyrics[edit]

漢字

シロ & クロ
にゃっぱれ！にゃにゃにゃにゃにゃん生！
にゃっぱり！にゃんてったって冒険！
にゃんばれ！にゃにゃにゃにゃにゃん生！

シロ & クロ
(うぅ。。。 わん、つー、さん、はい！イエーイ！)

シロ & クロ
にゃっぱれ！にゃにゃにゃにゃにゃん生！
にゃっぱり！にゃんてったって冒険！
にゃんばれ！にゃにゃにゃにゃにゃん生！

シロ
にぇー、
「にゃんかこんにゃふうにゃ毎日つまんにゃい！」
にゃんて言ってもにゃんともにゃらにゃいにょ

クロ
そんにゃんじゃ、チャンスは逃(にぃ)げてゆく
声を合わせて
にゃ、にぃ、にゅ、にぇ、にょ！

シロ
にゃっぱり、にゃんてったって冒険！
足並み揃えてにゃんつーさんし！

クロ
仲間(にゃかま)がいるから最強だにゃ！(にゃー！)
準備はYes！OK！

シロ
何(にゃん)としたって (にゃー！)
手に入れたいモノ

シロ & クロ
NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　Foo！Foo！

クロ
どんにゃに困難(こんにゃん)があったって諦めにゃい

シロ & クロ
NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　Foo！Foo！

シロ
とかにゃんとか言っちゃって

クロ
ほらにゃんだか大変で

シロ & クロ
泣(にゃ)いちゃった時はちゃんと

シロ
傍にいて

クロ
手をとって

シロ & クロ
笑おうぜ にゃっはっはっは～
(にゃんだかとってのニャンダフル！)

シロ & クロ
こんにゃにこんにゃにドキドキ！(にゃん生は)
何度(にゃんど)も何度(にゃんど)もワクワク！(にゃー！)
だってにゃん生はそう (そうそう)
一回にゃんだもん (にゃにゃ)
一番ボシ目指して進め！(レッツゴー！)

シロ & クロ
にゃんばれにゃんばれ僕らは (にゃん生は)
絶対絶対負けにゃい (にゃー！)
夢と希望はNyan-stop baby
さぁ進め！ニャンダフルデイズ

シロ & クロ
にゃっぱれ！にゃにゃにゃにゃにゃん生！
にゃっぱり！にゃんてったって冒険！
にゃんばれ！にゃにゃにゃにゃにゃん生！

クロ
にぇー、にゃんでこんにゃふうにいつも
うまくいかにゃいで落ち込んじゃったりするのかにゃ

シロ
そんにゃんじゃ元気が逃(にぃ)げてゆく
さぁさみんにゃで
にゃ、にぃ、にゅ、にぇ、にょ！

クロ
にゃっぱりにゃんてったって青春
喧嘩ににゃっても信じてるんにゃ

シロ
ぶつかり合うほど本気だにゃー
大切なYes my friends！

クロ
何回(にゃんかい)だって　(にゃー！)
挫けかけたけど

シロ & クロ
NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　Foo！Foo！

シロ
艱難辛苦(かんにゃんしんく)が汝(にゃんじ)をタマにぃする

シロ & クロ
NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　Foo！Foo！

クロ
けどにゃんだか心配で

シロ
頭ん中(にゃか)一杯で

シロ & クロ
眠れにゃい時はそうにゃ！

クロ
星空の

シロ
下でただ
語ろうぜ 何(にゃに)もかも

シロ & クロ
こんにゃにこんにゃにドキドキ！(にゃん生は)
何度(にゃんど)も何度(にゃんど)もワクワク！(にゃー！)
だって何(にゃに)もかも (そうそう)
一発勝負！ (にゃにゃ)
大金ボシ目指して進め！ (レッツゴー！)

シロ & クロ
にゃっぱれにゃっぱれ僕らの (にゃん生は)
にゃっぱりにゃっぱり幸せ (にゃー！)
君と僕ならYes！we nyan baby
目指すのは、ニャーフェクトデイズ

シロ
諦めちゃだめにゃ！

シロ & クロ
(にゃにゃにゃ！にゃにゃにゃ！ガンバレガンバレ皆(みにゃ)！)

クロ
ずっと傍にいるにゃあ

シロ & クロ
(にゃにゃにゃ！にゃにゃにゃ！ガンバレガンバレ皆(みにゃ)！)

クロ
「煮干あげるにゃ！」

シロ
「クロ、ありがとうにゃ！」

シロ
こんにゃにこんにゃに大きな宇宙の
小さにゃ小さにゃ片隅

クロ
精一杯に光ってやれ！

シロ & クロ
一番ボシ目指して進め！(レッツゴー！)

シロ & クロ
にゃっぱれにゃっぱれ僕らの (にゃん生は)
にゃっぱりにゃっぱり素晴らしい！ (にゃー！)
君と僕なら不可能は無(にゃ)いさ！
だからもう一回！

シロ & クロ
こんにゃにこんにゃにドキドキ！ (にゃん生は)
何度(にゃんど)も何度(にゃんど)もワクワク！ (にゃー！)
だってにゃん生はそう (そうそう)
一回にゃんだもん (にゃにゃ)
一番ボシ目指して進め！ (レッツゴー！)

シロ & クロ
にゃんばれにゃんばれ僕らは (にゃん生は)
絶対絶対負けにゃい (にゃー！)
夢と希望はNyan-stop baby
さぁ進め！ニャンダフルデイズ

シロ & クロ
にゃっぱれ！にゃにゃにゃにゃにゃん生！
にゃっぱり！にゃんてったって冒険！
にゃんばれ！にゃにゃにゃにゃにゃん生！
にゃっぱり！にゃんてったって最強！

シロ & クロ
にゃっぱれ！にゃにゃにゃにゃにゃん生！
にゃっぱり！にゃんてったって冒険！
にゃんばれ！にゃにゃにゃにゃにゃん生！

Romaji

Shiro & Kuro
Nyappare! Nya nya nya nya nyansei!
Nyappari! Nyante tatte bouken!
Nyanbare! Nya nya nya nya nyansei!

Shiro & Kuro
(Ooh... WAN, TSUU, SAN, HAI! YAY!)

Shiro & Kuro
Nyappare! Nya nya nya nya nyansei!
Nyappari! Nyante tatte bouken!
Nyanbare! Nya nya nya nya nyansei!

Shiro
Nyee,
“Nyanka konnya fuuni mainichi tsumannyai!”
nyante ittemo nyantomo nyara nyai nyo

Kuro
Sonnyan ja, CHANSU wa nigeteyuku
Koe o awasete
Nya, ni, nyu, nye, nyo!

Shiro
Nyappari, nyante tatte bouken!
Ashinami soroete nyantsuu sanshi!

Kuro
Nyakama ga irukara saikyou danya! (Nyaa!)
Junbi wa Yes! OK!

Shiro
Nyanto shitatte (Nyaa!)
Te ni iretai MONO

Shiro & Kuro
(NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　Foo！Foo！)

Kuro
Donnya ni konnyan ga attatte akiramenyai

Shiro & Kuro
(NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　Foo！Foo！)

Shiro
Toka nyantoka icchatte

Kuro
Hora nyandaka taihen de

Shiro & Kuro
Nyaichatta toki wa chanto

Shiro
Soba ni ite

Kuro
Te o totte

Shiro & Kuro
Waraouze NYAHAHAHA!
(Oooh~ Nyandaka totte no NYANDAFURU!)

Shiro & Kuro
Konnya ni konnya ni DOKI DOKI! (Nyansei wa)
Nyandomo nyandomo WAKU WAKU! (Nyaa!)
Datte nyansei wa sou (Sou sou!)
Ikkai nyan da mon (Nya nya!)
Ichibanboshi mezashite susume! (RETTSU GO!)

Shiro & Kuro
Nyanbare nyanbare bokura wa (Nyansei wa)
Zettai zettai makenyai (Nyaa!)
Yume to kibou wa Nyan-stop baby
Saa susume! NYANDAFURU DEIZU

Shiro & Kuro
Nyappare! Nya nya nya nya nyansei!
Nyappari! Nyante tatte bouken!
Nyanbare! Nya nya nya nya nyansei!

Kuro
Nyee, nyande konnya fuuni itsumo
Umaku ikanyaide ochikomunjattari suru no kanya

Shiro
Sonnyan ja genki ga nigeteyuku
Saa sa minnya de
Nya, ni, nyu, nye, nyo!

Kuro
Nyappari nyante tatte seishun
Kenka ni nyattemo shinjiterunnya

Shiro
Butsukariau hodo honki danyaa
Taisetsuna Yes my friends!

Kuro
Nyankai datte (Nyaa!)
Kujikekaketa kedo

Shiro & Kuro
(NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　Foo！Foo！)

Shiro
Kannyanshinku ga nyanji o tama ni zuru

Shiro & Kuro
(NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　NI・BO・SHI　Foo！Foo！)

Kuro
Kedo nyandaka shinpai de

Shiro
Ataman nyaka ippai de

Shiro & Kuro
Nemurenyai toki wa sou nya!

Kuro
Hoshizora no

Shiro
Shita de tada

Shiro & Kuro
Katarouze nyanimokamo
(Oooh~ Nyuujo poi nyanda kore?!)

Shiro & Kuro
Konnya ni konnya ni DOKI DOKI! (Nyansei wa)
Nyandomo nyandomo WAKU WAKU! (Nyaa!)
Datte nyanimokamo (Sou sou!)
Ippatsushoubu (Nya nya!)
Taikin boshi mezashite susume! (RETTSU GO!)

Shiro & Kuro
Nyappare nyappare bokura no (Nyansei wa)
Nyappari nyappari shiawase (Nyaa!)
Kimi to boku nara Yes! We nyan baby
Mezasu no wa, NYAAFEKUTO DEIZU

Shiro
Akiramecha dame nya!

Shiro & Kuro
(Nya nya nya! Nya nya nya! Ganbare ganbare minnya!)

Kuro
Zutto soba ni iru nyaa

Shiro & Kuro
(Nya nya nya! Nya nya nya! Ganbare ganbare minnya!)

Kuro
"Niboshi ageru nya!"

Shiro
"Kuro, arigatou nya!"

Shiro
Konnya ni konnya ni ookina uchuu no
Chiisanya chiisanya katasumi

Kuro
Seiippai ni hikatte yare!

Shiro & Kuro
Ichibanboshi mezashite susume! (RETTSU GO!)

Shiro & Kuro
Nyappare nyappare bokura no (Nyansei wa)
Nyappari nyappari subarashii! (Nyaa!)
Kimi to boku nara fukanou wa nyai sa!
Dakara mou ikkai!

Shiro & Kuro
Konnya ni konnya ni dokidoki! (Nyansei wa)
Nyandomo nyandomo wakuwaku! (Nyaa!)
Datte nyansei wa sou (Sou sou!)
Ikkai nyan da mon (Nya nya!)
Ichibanboshi mezashite susume! (RETTSU GO!)

Shiro & Kuro
Nyanbare nyanbare bokura wa (Nyansei wa)
Zettai zettai makenyai (Nyaa!)
Yume to kibou wa Nyan-stop baby
Saa susume! NYANDAFURU DEIZU

Shiro & Kuro
Nyappare! Nya nya nya nya nyansei!
Nyappari! Nyante tatte bouken!
Nyanbare! Nya nya nya nya nyansei!
Nyappari! Nyante tatte saikyou!

Shiro & Kuro
Nyappare! Nya nya nya nya nyansei!
Nyappari! Nyante tatte bouken!
Nyanbare! Nya nya nya nya nyansei!

English

Shiro & Kuro
Purray! Meow meow meow meow a cat's life!
Meowf course! What a purrific adventure!
Work hard! Meow meow meow meow a cat's life!

Shiro & Kuro
(Ooh... one, two, three, yes! Yay!)

Shiro & Kuro
Purray! Meow meow meow meow a cat's life!
Meowf course! What a purrific adventure!
Work hard! Meow meow meow meow a cat's life!

Shiro
Hey,
"Every day is boring like this!"
No meowtter what you say nothing happens

Kuro
Then, we meowst take our chance
Sing together
Meaw, meiw, meuw, meew, meow!

Shiro
Meowf course, let's go on an adventure!
Match our steps and one, two, three, four!

Kuro
We're together with our furiends so we're strong!
Ready? Yes! OK!

Shiro
I'll do anything to get (meow!)
The thing I want

Shiro & Kuro
DRIED SAR-DINES DRIED SAR-DINES Wooh! Wooh!

Kuro
No meowtter how hard it is I won't give up

Shiro & Kuro
DRIED SAR-DINES DRIED SAR-DINES Wooh! Wooh!

Shiro
Saying whatever

Kuro
Hey it's kind of tough

Shiro & Kuro
So when you cry

Shiro
Stay near me

Kuro
And take meow hand

Shiro & Kuro
Let's laugh Meah ha ha ha~
(Somehow it's meownderful!)

Shiro & Kuro
It's so, so exciting! (A cat's life)
Excited over and over again! (Meow!)
That's because a cat's life is (Yeah yeah)
Only happens once (Meow meow)
Continue on for the best 'dine! (Let's go!)

Shiro & Kuro
Work hard, work hard, we will (A cat's life)
Never, never lose (Meow!)
Dreams and wishes are Nyan-stop baby
Let's go! Meownderful days

Shiro & Kuro
Purray! Meow meow meow meow a cat's life!
Meowf course! What a purrific adventure!
Work hard! Meow meow meow meow a cat's life!

Kuro
Hey, why does it never go well
And we get depressed

Shiro
When your energy's low, everyone say
Meaw, meiw, meuw, meew, meow!

Kuro
After all, it's youth
Even if we fight, I believe in you

Shiro
We collide in earnest
My impurrtant, Yes my friends!

Kuro
Many times (Meow!)
I've been disheartened, but

Shiro & Kuro
DRIED SAR-DINES DRIED SAR-DINES Wooh! Wooh!

Shiro
Hardships make you want to curl up into a ball

Shiro & Kuro
DRIED SAR-DINES DRIED SAR-DINES Wooh! Wooh!

Kuro
Somemeow I'm worried

Shiro
My meownd is full

Shiro & Kuro
When I can't sleep!

Kuro
Under the

Shiro
Starry sky
Let’s talk about anything

Shiro & Kuro
It's so, so exciting! (A cat's life)
Excited over and over again! (Meow!)
That's because a cat's life is (Yeah yeah)
It might be neow or never! (Meow meow)
Continue on for the deluxe 'dine! (Let's go!)

Shiro & Kuro
Purray! Purray! Our cats’ life
Meowf course, meowf course we’re happy (Meow!)
If it’s you and me, Yes! we nyan baby
We’re aiming for purrfect days

Shiro
Can’t give up!

Shiro & Kuro
(Meow meow meow! Meow meow meow! Work hard, work hard everyone!)

Kuro
You’re always beside me

Shiro & Kuro
(Meow meow meow! Meow meow meow! Work hard, work hard everyone!)

Kuro
“I’ll give you some dried sardines!”

Shiro
“Kuro, thanks!”

Shiro
This small, small corner of this big, big universe

Kuro
Shine as hard as you can!

Shiro & Kuro
Continue on for the best 'dine! (Let's go!)


Purray! Purray! Our cats’ life
Meowf course, meowf course it’s meownderful! (Meow!)
Nothing is impossible for you and me!
So once again!

Shiro & Kuro
It's so, so exciting! (A cat's life)
Excited over and over again! (Meow!)
That's because a cat's life is (Yeah yeah)
Only happens once (Meow meow)
Continue on for the best 'dine! (Let's go!)

Shiro & Kuro
Work hard, work hard, we will (A cat's life)
Never, never lose (Meow!)
Dreams and wishes are Nyan-stop baby
Let's go! Meownderful days

Shiro & Kuro
Purray! Meow meow meow meow a cat's life!
Meowf course! What a purrific adventure!
Work hard! Meow meow meow meow a cat's life!
Meowf course! No meowtter what, we’re the strongest!

Shiro & Kuro
Purray! Meow meow meow meow a cat's life!
Meowf course! What a purrific adventure!
Work hard! Meow meow meow meow a cat's life!


Notes[edit]



Gerry0

Videos[edit]

Retrieved from "https://yaycupcake.com/a3/index.php?title=Nyanbare!_Nya_Nya_Nya_Nya☆Nyansei&oldid=60554"