Difference between revisions of "Muddy Hero"
(cross referenced roles with other jp sources and the song and i think this makes more sense) |
|||
Line 161: | Line 161: | ||
<poem> | <poem> | ||
+ | <span class="juza"><b>Blood</b></span> | ||
+ | I’ve always stayed in the dark, back turned against the shining sun, | ||
+ | And lived in the shadows | ||
+ | |||
+ | <span class="omi"><b>Huey</b></span> | ||
+ | The spotlight beams down on me, glory grasped tightly in my hand | ||
+ | I live a life of brilliance | ||
+ | |||
+ | <span class="juza"><b>Blood</b></span> | ||
+ | There’s not much trash like me can do but scramble, grapple to survive | ||
+ | |||
+ | <span class="juza"><b>Blood</b></span> & <span class="omi"><b>Huey</b></span> | ||
+ | Oh, how cruel is the fate that just laughs and watches | ||
+ | |||
+ | Why, oh, why? | ||
+ | This is not what I wanted, but the people just won't stop, oh light and shadow | ||
+ | Why, oh, why? | ||
+ | Even if nobody trusts me, there are things that I still need to protect | ||
+ | |||
+ | <span class="juza"><b>Blood</b></span> | ||
+ | But of course, nobody wants a defeatist for a hero | ||
+ | |||
+ | <span class="omi"><b>Huey</b></span> | ||
+ | And you resign to that? | ||
+ | |||
+ | <span class="juza"><b>Blood</b></span> & <span class="omi"><b>Huey</b></span> | ||
+ | So, who’s the true hero?! | ||
+ | |||
+ | <span class="juza"><b>Blood</b></span> | ||
+ | You need only to look into his eyes and exchange a few blows | ||
+ | To know what a man is like | ||
+ | |||
+ | <span class="omi"><b>Huey</b></span> | ||
+ | Your perfect heroes don’t exist; only fakes parading as one | ||
+ | |||
+ | <span class="juza"><b>Blood</b></span> & <span class="omi"><b>Huey</b></span> | ||
+ | Ah, for whom does fate sing for? | ||
+ | |||
+ | Why, oh, why? | ||
+ | Doesn’t anybody realize, that your praise and your reverence is hero-worship? | ||
+ | Why, oh, why? | ||
+ | Don’t you see that the truth you must uncover is still shrouded in darkness? | ||
+ | |||
+ | <span class="omi"><b>Huey</b></span> | ||
+ | Nobody believes the hero covered in mud, kicked to the curb | ||
+ | |||
+ | <span class="juza"><b>Blood</b></span> | ||
+ | Are you going to stand for that? | ||
+ | |||
+ | <span class="juza"><b>Blood</b></span> & <span class="omi"><b>Huey</b></span> | ||
+ | So, who’s the true hero?! | ||
+ | |||
+ | <span class="juza"><b>Blood</b></span> | ||
+ | Let the people think what they want, I don’t care anymore | ||
+ | |||
+ | <span class="omi"><b>Huey</b></span> | ||
+ | The justice people want and crave— | ||
+ | |||
+ | <span class="juza"><b>Blood</b></span> | ||
+ | —I want to take no part in it | ||
+ | |||
+ | <span class="juza"><b>Blood</b></span> & <span class="omi"><b>Huey</b></span> | ||
+ | The meaning of what is “right”… | ||
+ | <span class="juza"><b>Blood</b></span> | ||
+ | …is proof of the malice all around us | ||
+ | <span class="juza"><b>Blood</b></span> & <span class="omi"><b>Huey</b></span> | ||
+ | If you’re a true hero, you’ll break it down, protect what’s just | ||
+ | |||
+ | No one can stop me now | ||
+ | |||
+ | Why, oh, why? | ||
+ | This is not what I wanted, but the people just won't stop, oh light and shadow | ||
+ | Why, oh, why? | ||
+ | Even if nobody trusts me, there are things that I still need to protect | ||
+ | |||
+ | <span class="juza"><b>Blood</b></span> | ||
+ | But of course, nobody wants a defeatist for a hero | ||
+ | |||
+ | <span class="omi"><b>Huey</b></span> | ||
+ | And you resign to that? | ||
+ | |||
+ | <span class="juza"><b>Blood</b></span> & <span class="omi"><b>Huey</b></span> | ||
+ | So, who’s the true hero?! | ||
+ | |||
+ | |||
</poem> | </poem> | ||
}} | }} | ||
− | {{Translator|name=}} | + | {{Translator|name=zerosumgame#7360}} |
[[Category:Play Songs]] | [[Category:Play Songs]] |
Revision as of 11:06, 2 September 2020
Muddy Hero | |
---|---|
Vocals | Juza Hyodo, Omi Fushimi |
CV | Takeuchi Shunsuke, Kentarou Kumagai |
Lyrics | Tonegawa Takayuki |
Composition | eba |
Arrangement | eba |
Album | A3! BRIGHT AUTUMN EP |
Lyrics Toggles | ||
---|---|---|
Show/Hide Kanji | Show/Hide Romaji | Show/Hide English |
Muddy Hero | |
---|---|
Vocals | Juza Hyodo, Omi Fushimi |
CV | Takeuchi Shunsuke, Kentarou Kumagai |
Lyrics | Tonegawa Takayuki |
Composition | eba |
Arrangement | eba |
Album | A3! BRIGHT AUTUMN EP |
Lyrics Toggles | |
Show/Hide Kanji | |
Show/Hide Romaji | |
Show/Hide English |
Muddy Hero is the theme of the Autumn Troupe's Sixth Play: Fallen Blood. The song is performed by Juza as Blood and Omi as Huey Brown, sung by Takeuchi Shunsuke and Kentarou Kumagai. The full song was released on July 24, 2019, appearing on the A3! BRIGHT AUTUMN EP.
Lyrics
漢字 |
---|
Blood Huey Blood Blood &
Huey Blood Huey Blood &
Huey Blood Huey Blood &
Huey Huey Blood Blood &
Huey Blood Huey Blood Blood &
Huey Blood Blood &
Huey |
Romaji |
---|
Blood Huey Blood Blood &
Huey Blood Huey Blood &
Huey Blood Huey Blood &
Huey Huey Blood Blood &
Huey Blood Huey Blood Blood &
Huey Blood Blood &
Huey |
English |
---|
Blood |