Difference between revisions of "Enjoy! Adult School Trip/Epilogue"

From A3! Wiki
(Created page with "<table class="storytable"> <caption>Enjoy! Adult School Trip<br>Epilogue - Charge In! Candid Wake Up</caption> {{Story Nav|returnto=Event Story|previous=Enjoy! Adult Schoo...")
 
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{TextTools}}
 
<table class="storytable">
 
<table class="storytable">
 
<caption>Enjoy! Adult School Trip<br>Epilogue - Charge In! Candid Wake Up</caption>
 
<caption>Enjoy! Adult School Trip<br>Epilogue - Charge In! Candid Wake Up</caption>
Line 7: Line 8:
 
{{Line|character=Banri|border=Banri|dialogue=Mornin’— Yawn...sleepy...}}
 
{{Line|character=Banri|border=Banri|dialogue=Mornin’— Yawn...sleepy...}}
 
{{Line|character=Hisoka|border=Hisoka|dialogue=Zzz...}}
 
{{Line|character=Hisoka|border=Hisoka|dialogue=Zzz...}}
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=Did something happen? Everyone seems sleepy but...}}
+
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=Did something happen? Everyone seems tired, but...}}
{{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=In addition to having that table-tennis tournament yesterday, we were all really hyped up at the love story-telling too!}}
+
{{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=In addition to that table-tennis tournament yesterday, we were all really hyped up at the love story-telling too!}}
 
{{Line|character=Tasuku|border=Tasuku|dialogue=Well, it was actually mostly just the story of Nanao’s first love...}}
 
{{Line|character=Tasuku|border=Tasuku|dialogue=Well, it was actually mostly just the story of Nanao’s first love...}}
{{Line|character=Azuma|border=Azuma|dialogue=Haha, it was really fun listening to doggy-kun.}}
+
{{Line|character=Azuma|border=Azuma|dialogue=Haha, it was really fun listening to Doggy-kun.}}
 
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue= I see. Come to think of it, I kind of remember everyone from the Summer Troupe had also said something similar...}}
 
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue= I see. Come to think of it, I kind of remember everyone from the Summer Troupe had also said something similar...}}
 
{{Line|character=Sakyo|border=Sakyo|dialogue=That doesn’t serve as a reason for you all lacking sleep. Keep on high alert today too.}}
 
{{Line|character=Sakyo|border=Sakyo|dialogue=That doesn’t serve as a reason for you all lacking sleep. Keep on high alert today too.}}
{{Line|character=Juza|border=Juza|dialogue=...Hey.}}
+
{{Line|character=Juza|border=Juza|dialogue=...'Kay.}}
 +
{{Line}}
 
{{Line|character=Sakyo|border=Sakyo|dialogue=Oi.}}
 
{{Line|character=Sakyo|border=Sakyo|dialogue=Oi.}}
 
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=Yes?}}
 
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=Yes?}}
 
{{Line|character=Sakyo|border=Sakyo|dialogue=...Sorry about yesterday.}}
 
{{Line|character=Sakyo|border=Sakyo|dialogue=...Sorry about yesterday.}}
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=Not at all, I’m glad that you were all able to reconcile successfully with each other.}}
+
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=Not at all, I’m glad that you were all able to reconcile.}}
{{Line|character=Sakyo|border=Sakyo|dialogue=Honestly, those guys, planning unnecessary things like that...}}{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=...You seem happy.}}
+
{{Line|character=Sakyo|border=Sakyo|dialogue=Honestly, those guys, planning unnecessary things like that...}}
 +
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=...You seem happy.}}
 
{{Line|character=Sakyo|border=Sakyo|dialogue=Well...it isn’t so bad once in a while.}}
 
{{Line|character=Sakyo|border=Sakyo|dialogue=Well...it isn’t so bad once in a while.}}
 
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=I’m glad...!}}
 
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=I’m glad...!}}
{{Line|character=Sakyo|border=Sakyo|dialogue=Humph.}}
+
{{Line|character=Sakyo|border=Sakyo|dialogue=Hmph.}}
 
{{Line|border=Sakyo|dialogue=...Alright, let’s go. We’re going all-out with practices again today.}}
 
{{Line|border=Sakyo|dialogue=...Alright, let’s go. We’re going all-out with practices again today.}}
 
{{Line}}
 
{{Line}}
Line 29: Line 32:
 
{{Line|character=Banri|border=Banri|dialogue=...Taichi. Taichi.}}
 
{{Line|character=Banri|border=Banri|dialogue=...Taichi. Taichi.}}
 
{{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=...Yeah!}}
 
{{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=...Yeah!}}
{{Line|border=Taichi|dialogue=...Gi-san, Tsumugi-san...}}
+
{{line}}
 +
{{Line|border=Taichi|dialogue=...gi-san, Tsumugi-san...}}
 
{{Line|character=Tsumugi|border=Tsumugi|dialogue=Nn...? Taichi-kun...?}}
 
{{Line|character=Tsumugi|border=Tsumugi|dialogue=Nn...? Taichi-kun...?}}
 
{{Line|character=Sakyo|border=Sakyo|dialogue=......}}
 
{{Line|character=Sakyo|border=Sakyo|dialogue=......}}
 
{{Line|character=Azuma|border=Azuma|dialogue=......}}
 
{{Line|character=Azuma|border=Azuma|dialogue=......}}
 
{{Line}}
 
{{Line}}
{{Line|character=Tsumugi|border=Tsumugi|dialogue=Huh...? Where are the rest?}}
+
{{Line|character=Tsumugi|border=Tsumugi|dialogue=Huh...? Where's everyone else?}}
 
{{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=Waiting outside!}}
 
{{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=Waiting outside!}}
 
{{Line}}
 
{{Line}}
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=(I woke up earlier than I’d expected…...but, the real thrill of hot springs is taking a morning bath!)}}
+
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=(I woke up earlier than I’d expected......but, the real thrill of hot springs is taking a morning bath!)}}
 
{{Line|border=Izumi|dialogue=(Even so, today’s the last day of the training camp. It feels kinda short...)}}
 
{{Line|border=Izumi|dialogue=(Even so, today’s the last day of the training camp. It feels kinda short...)}}
 
{{Line|character=Omi|border=Omi|dialogue=Huh? Director?}}
 
{{Line|character=Omi|border=Omi|dialogue=Huh? Director?}}
 
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=Omi-kun? Along with everyone else. What’s the matter, for all of you to be gathering so early in the morning?}}
 
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=Omi-kun? Along with everyone else. What’s the matter, for all of you to be gathering so early in the morning?}}
 
{{Line|character=Banri|border=Banri|dialogue=We’re going to be watching out for Sakyo-san and Azuma-san’s candid waking-up faces from now on. All of us got up a little earlier just for this.}}
 
{{Line|character=Banri|border=Banri|dialogue=We’re going to be watching out for Sakyo-san and Azuma-san’s candid waking-up faces from now on. All of us got up a little earlier just for this.}}
{{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=Nufufufu...this is also one of the thrills of a school trip!}}
+
{{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=Nfufufu...this is also one of the thrills of a school trip!}}
 
{{Line|character=Hisoka|border=Hisoka|dialogue=...Sleepy...}}
 
{{Line|character=Hisoka|border=Hisoka|dialogue=...Sleepy...}}
 
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=Even Hisoka-san’s awake...}}
 
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=Even Hisoka-san’s awake...}}
{{Line|character=Homare|border=Homare|dialogue=A candid wake-up...how eccentric, the poems are overflowing!
+
{{Line|character=Homare|border=Homare|dialogue=A candid wake up...how eccentric, the poems are overflowing!}}
}}
 
 
{{Line|character=Omi|border=Omi|dialogue=Homare-san, your voice’s too loud...!}}
 
{{Line|character=Omi|border=Omi|dialogue=Homare-san, your voice’s too loud...!}}
 
{{Line|character=Juza|border=Juza|dialogue=......}}
 
{{Line|character=Juza|border=Juza|dialogue=......}}
Line 52: Line 55:
 
{{Line|character=Juza|border=Juza|dialogue=...I’m not.}}
 
{{Line|character=Juza|border=Juza|dialogue=...I’m not.}}
 
{{Line|character=Tsumugi|border=Tsumugi|dialogue=A candid wake up is kinda like something out of a TV programme, isn’t it.}}
 
{{Line|character=Tsumugi|border=Tsumugi|dialogue=A candid wake up is kinda like something out of a TV programme, isn’t it.}}
{{Line|character=Tasuku|border=Tasuku|dialogue=Well, I’m interested in how those 2 would react.}}
+
{{Line|character=Tasuku|border=Tasuku|dialogue=Well, I’m interested in how those two will react.}}
 
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=It feels somewhat exciting...! I guess I’ll join you guys too.}}
 
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=It feels somewhat exciting...! I guess I’ll join you guys too.}}
 
{{Line|character=Omi|border=Omi|dialogue=Alright, then I’ll start up the camera.}}
 
{{Line|character=Omi|border=Omi|dialogue=Alright, then I’ll start up the camera.}}
{{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=...Good— Morn— Ing...It’s 5 in the morning right now~...!}}
+
{{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=...Good— Morn—ing...It’s 5 in the morning right now~...!}}
 
{{Line|character=Banri|border=Banri|dialogue=Oh, the atmosphere's set.}}
 
{{Line|character=Banri|border=Banri|dialogue=Oh, the atmosphere's set.}}
{{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=I’m interested to see how those 2 adults’ react when waking up since they’re always so calm after all.}}
+
{{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=I’m interested to see how those two adults react when waking up, since they’re always so calm.}}
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=The both of them have single rooms in the dormitory too. However, this is the time where the mystery is finally unravelled!}}
+
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=Both of them have single rooms in the dormitory too. However, this is the time where the mystery is finally unravelled!}}
 
{{Line|character=Hisoka|border=Hisoka|dialogue=The Director’s also on edge...}}
 
{{Line|character=Hisoka|border=Hisoka|dialogue=The Director’s also on edge...}}
 
{{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=We’re definitely doing this together no matter what~ I’m telling this to you guys, Kazu-kun, Citron! Record it properly!}}
 
{{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=We’re definitely doing this together no matter what~ I’m telling this to you guys, Kazu-kun, Citron! Record it properly!}}
{{Line|border=Taichi|dialogue=In other words! We’ve come up with a strategy to catch Sakyo-nii and Azuma-sans candid wake-up reactions!}}
+
{{Line|border=Taichi|dialogue=In other words! We’ve come up with a strategy to catch Sakyo-nii and Azuma-san's candid wake up reactions!}}
 
{{Line}}
 
{{Line}}
{{Line|border=Taichi|dialogue=Remove foot, place foot...}}
+
{{Line|border=Taichi|dialogue=Foot up, foot down...}}
 
{{Line|character=Juza|border=Juza|dialogue=Whoa!?}}
 
{{Line|character=Juza|border=Juza|dialogue=Whoa!?}}
 
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=Shh—...!}}
 
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=Shh—...!}}
{{Line|character=Juza|border=Juza|dialogue=S-Sorry. I kinda fell back there.}}
+
{{Line|character=Juza|border=Juza|dialogue=S-Sorry. I stepped on something back there.}}
 
{{Line|character=Homare|border=Homare|dialogue=It’s just beyond this area, right?}}
 
{{Line|character=Homare|border=Homare|dialogue=It’s just beyond this area, right?}}
 
{{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=Onwards...!}}
 
{{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=Onwards...!}}
Line 75: Line 78:
 
{{Line|character=Azuma|border=Azuma|dialogue=But I never thought that even the Director would come. Hehe, morning.}}
 
{{Line|character=Azuma|border=Azuma|dialogue=But I never thought that even the Director would come. Hehe, morning.}}
 
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=G-Good morning.}}
 
{{Line|character=Izumi|border=Izumi|dialogue=G-Good morning.}}
{{Line|character=Sakyo|border=Sakyo|dialogue=You guys woke up pretty early. Alright, everyone’s going to morning practice since this is the case.}}
+
{{Line|character=Sakyo|border=Sakyo|dialogue=You guys woke up pretty early. Alright, if that's the case, everyone’s going to morning practice.}}
 
{{Line|character=Tsumugi|border=Tsumugi|dialogue=Ehhh!?}}
 
{{Line|character=Tsumugi|border=Tsumugi|dialogue=Ehhh!?}}
 
{{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=N-Not that—!!}}
 
{{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=N-Not that—!!}}
Line 84: Line 87:
 
</table>
 
</table>
  
{{Translator|name=Ran}}
+
{{Translator|name=Ran}}[[Category:Event Story]] {{#css:User:Yaycupcake/readermode.css}}

Latest revision as of 08:16, 26 December 2018

+ INCREASE TEXT SIZE
- DECREASE TEXT SIZE
Enjoy! Adult School Trip
Epilogue - Charge In! Candid Wake Up
Previous Event Story
IzumiMorning everyone!
TsumugiGood morning...
BanriMornin’— Yawn...sleepy...
HisokaZzz...
IzumiDid something happen? Everyone seems tired, but...
TaichiIn addition to that table-tennis tournament yesterday, we were all really hyped up at the love story-telling too!
TasukuWell, it was actually mostly just the story of Nanao’s first love...
AzumaHaha, it was really fun listening to Doggy-kun.
IzumiI see. Come to think of it, I kind of remember everyone from the Summer Troupe had also said something similar...
SakyoThat doesn’t serve as a reason for you all lacking sleep. Keep on high alert today too.
Juza...'Kay.
SakyoOi.
IzumiYes?
Sakyo...Sorry about yesterday.
IzumiNot at all, I’m glad that you were all able to reconcile.
SakyoHonestly, those guys, planning unnecessary things like that...
Izumi...You seem happy.
SakyoWell...it isn’t so bad once in a while.
IzumiI’m glad...!
SakyoHmph.
...Alright, let’s go. We’re going all-out with practices again today.
Taichi...Nn.
Sakyo......
AzumaZzz...
Banri...Taichi. Taichi.
Taichi...Yeah!
...gi-san, Tsumugi-san...
TsumugiNn...? Taichi-kun...?
Sakyo......
Azuma......
TsumugiHuh...? Where's everyone else?
TaichiWaiting outside!
Izumi(I woke up earlier than I’d expected......but, the real thrill of hot springs is taking a morning bath!)
(Even so, today’s the last day of the training camp. It feels kinda short...)
OmiHuh? Director?
IzumiOmi-kun? Along with everyone else. What’s the matter, for all of you to be gathering so early in the morning?
BanriWe’re going to be watching out for Sakyo-san and Azuma-san’s candid waking-up faces from now on. All of us got up a little earlier just for this.
TaichiNfufufu...this is also one of the thrills of a school trip!
Hisoka...Sleepy...
IzumiEven Hisoka-san’s awake...
HomareA candid wake up...how eccentric, the poems are overflowing!
OmiHomare-san, your voice’s too loud...!
Juza......
BanriOi, don’t fidget, you bastard.
Juza...I’m not.
TsumugiA candid wake up is kinda like something out of a TV programme, isn’t it.
TasukuWell, I’m interested in how those two will react.
IzumiIt feels somewhat exciting...! I guess I’ll join you guys too.
OmiAlright, then I’ll start up the camera.
Taichi...Good— Morn—ing...It’s 5 in the morning right now~...!
BanriOh, the atmosphere's set.
TaichiI’m interested to see how those two adults react when waking up, since they’re always so calm.
IzumiBoth of them have single rooms in the dormitory too. However, this is the time where the mystery is finally unravelled!
HisokaThe Director’s also on edge...
TaichiWe’re definitely doing this together no matter what~ I’m telling this to you guys, Kazu-kun, Citron! Record it properly!
In other words! We’ve come up with a strategy to catch Sakyo-nii and Azuma-san's candid wake up reactions!
Foot up, foot down...
JuzaWhoa!?
IzumiShh—...!
JuzaS-Sorry. I stepped on something back there.
HomareIt’s just beyond this area, right?
TaichiOnwards...!
Together!?
AzumaHehe, all of your movements were brilliant.
SakyoBeing all sneaky right early in the morning...your intentions are all wide open.
BanriAre you for real...
AzumaBut I never thought that even the Director would come. Hehe, morning.
IzumiG-Good morning.
SakyoYou guys woke up pretty early. Alright, if that's the case, everyone’s going to morning practice.
TsumugiEhhh!?
TaichiN-Not that—!!
Previous Event Story


Ran