Difference between revisions of "Tenma Sumeragi/Pompous Rabbit"
From A3! Wiki
(Created page with "{{Backstage |storyname=The Summer Troupe Goes to O-High's Cultural Festival |translator=Krhs |hasnotes= |tabs= <tabs plain> <tab name="Part 1" block> <table class="storybodyta...") |
Fimbulvetr (talk | contribs) m |
||
Line 118: | Line 118: | ||
{{Line|character=Tenma|border=tenma|dialogue=......}} | {{Line|character=Tenma|border=tenma|dialogue=......}} | ||
{{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=Tenma, are you happy~?}} | {{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=Tenma, are you happy~?}} | ||
− | {{Line|border= | + | {{Line|character=Tenma|border=tenma|dialogue=......Well, it's not bad being told that something you've made is delicious.}} |
− | {{Line|border= | + | {{Line|border=tenma|dialogue=If you say you want to eat more, I'll make it for you.}} |
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Tenma-san, I want to eat more!}} | {{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Tenma-san, I want to eat more!}} | ||
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Me too, me too~!}} | {{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Me too, me too~!}} |
Latest revision as of 17:08, 4 October 2018
The Summer Troupe Goes to O-High's Cultural Festival
Backstage StoriesTaichi | Everyone, attention please! |
Tenma | ......We don't have to make a point of saying it, do we? |
Taichi | Yes we do! We've gone to the trouble of getting tickets, after all! |
Izumi | What's going on? |
Taichi | O-High's going to have its cultural festival soon, so we'd like you to come with everyone in the Summer Troupe! |
Kazunari | It's already the season for cultural festivals, huh~! |
Kumon | A cultural festival run by O-High, where nii-chan goes......! |
Misumi | I want to go to Tenma and Taichi's school festival~! |
Muku | We can't often go to other schools' cultural festivals, so if they'll let us in I'd like to go. |
Yuki | True. If there are cute decorations and things, I might want to see them. Are you inviting the Autumn Troupe too? |
Taichi | Everyone in the Autumn Troupe had plans so they can't come on the open day. |
I'm lonely.......I want the Director and everyone in the Summer Troupe to come~! | |
Ten-chan, you want everyone to come too, right? | |
Tenma | I-I don't really care either way! |
Kazunari | You're so not honest~. It's fine, it's fine! We're all super keen to go! |
Izumi | I'm free that day too, so I'll go with you. |
Taichi | All right~! We'll work hard so you can all enjoy yourselves! |
Tenma | ......Then, tickets for the cultural festival. |
Izumi | Thanks. I'll take care of them all. |
Tenma | You won't be able to get in if you lose them, so be careful, okay. |
Kumon | Tenma-san, you seem happy? |
Yuki | There it is, his tsundere side. |
Tenma | What did you say!? |
Muku | But will you be okay participating in the cultural festival, Tenma-kun? |
Kazunari | Like, "The actor Tenma Sumeragi's here!" spreading on Inste and causing a huge fuss~!? |
Tenma | We've anticipated that, so the people in class are telling me to just do the behind-the-scenes work. |
Izumi | That really is the safest plan, huh...... |
Tenma | Anyway, contact me when you arrive at school. I'll come get you. |
Misumi | You'll come get us~!? |
Yuki | ......Um, you think you'll be able to come get us even though you're being made to do behind-the-scenes work because you'll stand out? |
Tenma | ――! |
Yuki | Ugh, he didn't think about anything. |
Taichi | Ah! In that case, I have a good idea! Look forwards to it on the day~! |
Muku | Wow, there are so many people...... |
Kumon | Awesome! |
Izumi | Ah. A reply's come from Tenma-kun! |
Yuki | What does that mean? |
Misumi | I wonder if Tenma will come for us~? |
Child | Mama, an orange rabbit~! |
Mother | Oh my, how cute~. ......But it's wearing sunglasses? |
Izumi | A rabbit......? |
Muku | Ah! Could that rabbit be....... |
Yuki | There's no mistaking that animal suit. |
Tenma | ...... |
Misumi | Tenma, cute~. |
Kumon | T-Tenma-san, what's with that!? |
Kazunari | That's right, Kumopi's never seen it! Last year there was a Night Walk event in Veludo Town, and~. |
Yuki | The ones who came last and dragged us down were made to wear those animal suits as a punishment game. |
Tenma | Oi, don't take photos! |
Kazunari | No no, you've gotta take photos of this! |
Izumi | If it's like this, it'll be thought of as part of the cultural festival and you won't be found out, so it's fine, right. |
Tenma | Honestly......Anyway, let's go to Taichi's class. |
Kazunari | Found Taicchan's class~! |
Misumi | They're selling okonomiyaki~. |
Kumon | The sauce smells good! Yum~! |
Taichi | Welcome, everyone! Ten-chan, you were able to camouflage yourself well, huh. |
Tenma | I told you this wasn't an option...... |
Taichi | It's a festival, so it's fine, isn't it. Here, okonomiyaki! |
Yuki | So much! |
Izumi | But it's full of ingredients and it looks really delicious! |
Taichi | There are lots of other shops, so please enjoy~! |
Muku | Where shall we go next? |
Izumi | Okay! Then let's all go search for curry shops together! |
Tenma | That's where we end up in the end, huh...... |
Izumi | We've walked around a fair bit, huh. Shall we make this the last stop? | ||||||
Misumi | Is this Tenma's shop? | ||||||
Izumi | They're selling dango, huh. | ||||||
Tenma | Yeah. I'll bring dango, so sit here and wait. | ||||||
Muku | I'm looking forwards to the dango. It smells really good. | ||||||
Kazunari | Right, right! There seem to be a lot of different types, too~. | ||||||
Yuki | Speaking of which, that oden shop before was pretty good. | ||||||
Muku | I was surprised when Misumi-san bought all the fishcakes. | ||||||
Misumi | The triangle fishcakes were yummy~. | ||||||
Yuki | It was surprising that even though there were so many shops, there were no curry shops. | ||||||
Izumi | *sniffles* Cultural festival curry......The spice of youth...... | ||||||
Kazunari | What were you buying at the shop before, Kumopi? | ||||||
Kumon | An assortment of handmade sweets! I'm thinking of making it a souvenir for nii-chan! | ||||||
Tenma | Sorry for the wait. ......Here, I've brought them. | ||||||
Yuki | ......They look misshapen, and aren't they a bit burnt? | ||||||
Tenma | S-Sorry! You said you were coming, so I made them. | ||||||
Izumi | Eh!? | ||||||
Muku | You did? | ||||||
Yuki | That's unexpected...... | ||||||
Tenma | ......I invited you, so there's no point if I don't make it. | ||||||
Kazunari | For you to make them; I can feel the love! | ||||||
Muku | It's almost a waste to eat them, huh...... | ||||||
Kumon | Dango made by Tenma-san......!! | ||||||
Misumi | Huh~! Aren't the Director's dango a bit bigger than the rest~? | ||||||
Tenma | I-It's your imagination. ......How are they, Director? | ||||||
CHOICE 1: They're really good! [+]
|
|||||||
CHOICE 2: Having a waiter in an animal suit is fresh! [+]
|
|||||||
Muku | The charred areas add a nice bit of extra flavour; they're delicious, Tenma-kun! | ||||||
Yuki | They're not bad. | ||||||
Tenma | ...... | ||||||
Misumi | Tenma, are you happy~? | ||||||
Tenma | ......Well, it's not bad being told that something you've made is delicious. | ||||||
If you say you want to eat more, I'll make it for you. | |||||||
Kumon | Tenma-san, I want to eat more! | ||||||
Kazunari | Me too, me too~! | ||||||
Tenma | Then I'm going back behind-the-scenes again. I'm going to participate in the after-party too, so I might be a bit late getting back. | ||||||
Izumi | Okay, got it. Enjoy it to the end, okay! | ||||||
Tenma | Yeah. | ||||||
Taichi | Ten-chan, nice work! Did everyone have fun? | ||||||
Tenma | Yeah, a fair bit. | ||||||
They were able to go around with the Director to a bunch of shops, and honestly, I had fun too. | |||||||
Taichi | It's thanks to the animal suit, huh! | ||||||
Tenma | No way! | ||||||
......Hm? What's this sound? | |||||||
Taichi | It's time for the folk dance! For the last festival after-party of high school, I want to dance with a girl! | ||||||
Tenma | Are you saying that seeing what's around you? It's just couples everywhere. | ||||||
Taichi | ...... | ||||||
I wanted to dance...... | |||||||
......No! Now it's come to this, I'm dancing with you, Ten-chan! | |||||||
Tenma | Haah!? | ||||||
Taichi | We'll perform a perfect folk dance that the couples there can't imitate! | ||||||
Tenma | I get it! I get it, so stop pulling. | ||||||
Taichi | It'd be nice if I could dance like this with a girl I liked someday. | ||||||
Tenma | ......Well, yeah. | ||||||
Taichi | !! It's rare for you to go along with this kind of talk! | ||||||
Ah, Ten-chan, what sort of girl do you want to dance with!? | |||||||
Tenma | S-Shut up! As if I'd tell you that sort of thing! |
Krhs