View source for Tasuku Takato/Growl Growl☆Mode

{{Backstage
|storyname=Getting into a Non-Human Role is a Struggle, Growl!
|translator=maria
|hasnotes=Notes
|tabs=
<tabs plain>
<tab name="Part 1" block>
<table class="storybodytable">
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=...}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=...Huh? Why the serious face, Tasuku?}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=I'm dressing up as a werewolf this Halloween, right?}}
{{Line|border=tasuku|dialogue=I was going through movies and books featuring werewolves so I can get into character.}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=I see. You're serious when it comes to your role as always. Think you'd be able to grasp the role?}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=I'm actually having trouble with that...}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Is that so... The costume isn't done yet, and there's no script this time after all.}}
{{Line|border=tsumugi|dialogue=Say, Tasuku, want to go on a walk for a change of pace? You might be able to come up with a good idea that way, instead of keeping at it like this.}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=You're right... I guess my way of thinking would change if I get some fresh air.}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=I'll get ready so that I can head to work while we're at it, since I have my tutor job today. Wait here for a bit.}}
{{Line}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=It's not too hot and not too cool today... It's perfect for a walk.}}
{{Line|border=tsumugi|dialogue=You often go for a run, but taking a leisurely walk like this isn't bad once in a while, right?}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=Yeah. You actually find things that you don't notice when you're running.}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Right. Like noticing new shops, or finding posters of new performances.}}
{{Line|border=tsumugi|dialogue=...Ah. Look, Tasuku. In front of the convenience store.}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=What? ...They're doing some type of lottery.}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=“Gather Up, Animals of the World! Juhachiban Kuji,” it says. ...The first prize is a wolf plush toy!<ref>Probably a parody of ichiban kuji</ref>}}
{{Line|border=tsumugi|dialogue=That's perfect. Why don't you give it a try?}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=What? I want to get into character for a werewolf role, not a wolf.}}
{{Line|border=tasuku|dialogue=Besides, what would I even do with a plush toy.}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Yeah, but still. The word “wolf” is in “werewolf” so it's not completely unrelated, right?}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=That's... You have a point.}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=It looks interesting, come on! Let's give it a shot!}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=This isn't even for role practice; you just want to draw lots, don't you?}}
{{Line}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Excuse me, can I get one ticket for this lottery draw?}}
{{Line|character=Shop Attendant|border=other|dialogue=Of course! That will be 600 yen!}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=I'll pay for it as a way to cheer you on for your role practice, so come on Tasuku! Do a pull!}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=I don't have a choice... Okay, I'll go with this one.}}
{{Line|character=Shop Attendant|border=other|dialogue=Ah! There it is! Congratulations!! You won the first prize!!}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=...!?}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Huh, really!? Tasuku, you're amazing...!}}
{{Line|character=Shop Attendant|border=other|dialogue=The first prize is this wolf plush toy! Here you go!}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Wah, how cute. Come on Tasuku, accept the plush toy!}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=Y-yeah.}}
{{Line|character=Shop Attendant|border=other|dialogue=Thank you very much!}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=...What do I do with this.}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=You won it, so you might come up with something if you practice your role together with that plush toy? Fate must have meant for this to happen.}}
{{Line|border=tsumugi|dialogue=...But still. It's a wolf, but that plush toy is really cute and a little fancy.<ref>The meaning of the word 'fancy' (ファンシー) in japanese is a little different; to put it simply it's used to describe cute things</ref>}}
{{Line|border=tsumugi|dialogue=You carrying something like that is a bit of a gap – or probably more like, amusing... Ahaha.<ref>As you might already know... Gap = when a character/person does something that contradicts their personality/image/appearance</ref>}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=Look, you're the one who told me to do a draw! ...*sigh*...}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Sorry, sorry.}}
{{Line|border=tsumugi|dialogue=...Ah, it's already this time. It's almost time for work so I'll go now.}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=What? I have to go home with this plush toy by myself!?}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Of course. It's in a bag so it'll be all right. I'll be on my way now then. Good luck at practicing for your role, Tasuku!}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=O-oi...!}}
</table>
</tab>

<tab name="Part 2" block>
<table class="storybodytable">
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Here you go Ichiro, here's your food~}}
{{Line|character=Ichiro|border=other|dialogue=...}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=(Hmm... My friend asked me to look after their dog for three days, but.)}}
{{Line|border=izumi|dialogue=(He's not being friendly with me, and he's not eating his food... What should I do?)}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=I'm home.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Ah, Tasuku-san, welcome back!}}
{{Line|character=Ichiro|border=other|dialogue=...}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=A puppy...? Why is it here?}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=My friend wanted me to look after him for three days. His name is Ichiro-kun.}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=I see.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Huh? Tasuku-san, what's with that plush toy?}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=This is––}}
{{Line}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=So that's what happened! It's amazing that you won first prize!}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=I didn't think I'd win it either.}}
{{Line|character=Ichiro|border=other|dialogue=...''*bark*! *bark bark*!''}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Huh? What's wrong, Ichiro?}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=Do you want this? Here.}}
{{Line|character=Ichiro|border=other|dialogue=''*bark*!''}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Eh, Tasuku-san, are you okay with giving him the plush toy!?}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=I don't think I can practice my role with it anyway.}}
{{Line|character=Ichiro|border=other|dialogue=''*whine*'' ♪}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=He seems to like the plush toy a lot.}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=Is that so. That's good. ...There, there.<ref>He's petting him</ref>}}
{{Line/Choice
|choice1=Do you like animals?
|choice1dialogue=
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Tasuku-san, could it be that you like animals?}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=Well, I don't dislike them. Especially dogs. Tsumugi has one at home and I often played with him.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=I see. Ichiro must be happy to be petted!}}
{{Line|character=Ichiro|border=other|dialogue=''*bark*! *whine*''}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=...Haha, what. You're a spoiled one.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=(He's laughing with a gentle expression. Tasuku-san making this kind of expression might be a little rare!)}}
|choice2=I think Tasuku-san and Ichiro are a bit alike.
|choice2dialogue=
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=...I think Tasuku-san and Ichiro are a bit alike for some reason.}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=What? What's with that.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Look, Ichiro is a husky with a clearly defined face, right?}}
{{Line|border=izumi|dialogue=Tasuku-san also has defined eyebrows, and I think the calm look in your eyes is similar.}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=Come to think of it, I feel like Miyoshi has told me that I'm like a big dog.}}
{{Line|border=tasuku|dialogue=Well... I'll take that as a compliment.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Of course it's a compliment!}}
}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Ah, when you left the plush toy beside him he started to eat his food! Thank goodness!}}
{{Line}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Okay, I'll go do some shopping for dinner. I'm sorry, but can I ask you to look after Ichiro-kun in the meantime?}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=Yeah.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=I'll leave him in your care! Well then, I'm off.}}
{{Line}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=I'm home.}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=Ah, welcome back.}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Huh? Tasuku, you're by yourself?}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=No, Ichiro's here too.}}
{{Line|character=Ichiro|border=other|dialogue=''*bark*!''}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Ah, a dog! What happened?}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=Apparently the Director is looking after him for a friend.}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Huh, is that so. I think it's still a puppy? A boy, right?}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=Seems like it.}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=So you gave the plush toy to Ichiro-kun. Haha, he seems to like it.}}
{{Line|border=tsumugi|dialogue=...Ah!}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=What's wrong?}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Tasuku, now is the time for you to get into character!}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=What?}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Why don't you try using the plush toy so that you and Ichiro-kun can understand each other?}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=...I don't get what you mean...}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Watch, Tasuku. Ichiro-kun, can I borrow that plush toy for a bit?}}
{{Line|border=tsumugi|dialogue=“I'm Jiro, growl! What's your name, growl?”}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=Oi, there's no way you can understand each other with that.}}
{{Line|character=Ichiro|border=other|dialogue=''*bark bark*!''}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=“I see, growl. So you're called Ichiro-kun, growl! Nice to meet you, growl!”}}
{{Line|character=Ichiro|border=other|dialogue=''*bark*!''}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=You've got to be kidding...}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=See, Tasuku? It's working! You try it too.}}
{{Line|border=tsumugi|dialogue=Communicating with animals might be able to give you some hints regarding werewolves. Here you go.}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=Y-yeah. ...''*clears throat*''}}
{{Line|border=tasuku|dialogue=“Play with me, growl.”}}
{{Line|character=Ichiro|border=other|dialogue=''*bark bark*!''}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=...!}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=See!}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=“Then, what should we play, growl? That's right, let's play tag, growl.”}}
{{Line}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Well then, I'll go return Ichiro-kun to my friend's place now.}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Yes. Please take care.}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=Yeah, and take this plush toy with you. He seems to like it after all.}}
{{Line|character=Ichiro|border=other|dialogue=''*whi~ne*...''}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Jiro-kun is with you, so it won't be lonely. Let's play together when we meet again, okay?}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Jiro-kun?}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Yes. It's the name of this wolf plush toy.}}
{{Line|character=Ichiro|border=other|dialogue=''*bark* *whine, whine*...''}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=...I'm sure we'll see each other again somewhere, growl.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Huh? ...Growl?}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=!}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Ahahaha, Tasuku...!}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=S-sorry. I often used Jiro to communicate with Ichiro when I played with him...}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Ahaha, I see.}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Fufu. Well then Ichiro-kun, see you later.}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=See you.}}
{{Line|character=Ichiro|border=other|dialogue=''*bark bark*!''}}

</table>
</tab>
</tabs>}}