View source for Hisoka Mikage/Nostalgic Gingerbread

{{Backstage
|storyname=Christmas Marshmallow
|translator=Kou
|tabs=
<tabs plain>
<tab name="Part 1" block>
<table class="storybodytable">
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Huh? Over there, isn't that...}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=Munch, munch...}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=(Even though it's this cold, he's eating outside... Ah, right.)}}{{Line}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=Munch, munch...}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Hisoka-san, aren't you cold?}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=... I'm a little cold.}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=I spotted you in the courtyard, so I brought you some marshmallow cocoa.}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=Thank you. ... It's warm.}}{{Line|border=hisoka|dialogue=Do you want to sit, too, Director?}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=I'll take you up on that offer.}}{{Line|border=izumi|dialogue=You ate the gingerbread that Chikage-san and I made, huh.}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=They were in the kitchen, so I took one. It's not sweet, but... It has a nostalgic taste.}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Huh? There were some gingerbreads that were made sweet, but you didn't take one of those?}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=Yeah. For gingerbread, this one is good.}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=I see. Chikage-san let me use his ginger powder to make these.}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=Chikage always puts in so much ginger. Even though doing that doesn't make it taste as good...}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=I personally prefer having a lot of spices in it, but——.}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=...}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Hisoka-san? Hisoka-sa~n.}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=Zzz...}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=If you sleep here, you'll catch cold.}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=Whistle...}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=(Guess I can't do anything about him... I'll let him sleep for a while. If someone passes by, I'll ask them for help...)}}{{Line}}{{Line|character=August|border=other|dialogue=Hey, you two, let's do a present exchange on Christmas.}}{{Line|character=April|border=other|dialogue=A present exchange? Why do we...}}{{Line|character=August|border=other|dialogue=It's Christmas, after all. I kinda wanted to try to do something Christmas-y with you two.}}{{Line|border=other|dialogue=December, what do you think?}}{{Line|character=December|border=other|dialogue=... I'll do it. The present exchange.}}{{Line|character=August|border=other|dialogue=April, what are you going to do? You don't seem like you want to.}}{{Line|character=April|border=other|dialogue=Alright. I'll do it.}}{{Line|border=other|dialogue=It's not like I said I didn't want to or anything, anyway.}}{{Line}}{{Line|character=August|border=other|dialogue=Ta-da! Don't I look like Santa-san?}}{{Line|character=December|border=other|dialogue=A big bag.}}{{Line|character=April|border=other|dialogue=What are you using that for?}}{{Line|character=August|border=other|dialogue=I thought I'd use it for the present exchange. Put your presents in here, you two.}}{{Line|border=other|dialogue=Whoever wins at rock-paper-scissors can pick whatever present they want out of this bag.}}{{Line|character=April|border=other|dialogue=It looks like you'll be able to tell whose present is whose just by touching the boxes.}}{{Line|character=December|border=other|dialogue=I think so, too.}}{{Line|character=August|border=other|dialogue=Don't sweat the details. Alright then, rock-paper——.}}{{Line|character=December|border=other|dialogue=Scissors.}}{{Line|character=August|border=other|dialogue=Ah, it's just December who won. Take whatever you want out of this bag. No looking inside, though.}}{{Line|character=December|border=other|dialogue=I'll take this one.}}{{Line|character=August|border=other|dialogue=Ah, it's the present I put in.}}{{Line|character=April|border=other|dialogue=You knew that and that's why you picked it, right.}}{{Line|character=December|border=other|dialogue=If I picked April's present, who knows what would be in there.}}{{Line|character=April|border=other|dialogue=You're such a rude prick.}}{{Line|character=August|border=other|dialogue=December, try opening it up.}}{{Line|character=December|border=other|dialogue=Okay.}}{{Line|border=other|dialogue=Ah——.}}
</table>
</tab>

<tab name="Part 2" block>
<table class="storybodytable">
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=(... Nobody's coming. Maybe I should wake him up soon.)}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=Mm...}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Ah, are you awake?}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=... Sorry, I fell asleep.}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Not that much time has passed, so it's okay.}}{{Line|border=izumi|dialogue=If you kept sleeping, you would have caught a cold, so I was planning on waking you up soon.}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=...}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Hisoka-san?}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=... I had a dream.}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=A dream?}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=A dream from when I spent Christmas with August and Chikage. We exchanged presents among the three of us.}}{{Line|border=hisoka|dialogue=When I was opening the present I'd gotten from August, I woke up.}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Just a little more... It happens a lot when you just wake up. Do you remember what present you actually got?}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=If I remember correctly... It was a marshmallow in the shape of a snowman.}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=What a cute present.}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=When I opened it, I feel like Chikage said, "And what were you planning on doing if I was the one who picked that."}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Ahaha, that's just like Chikage-san.}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=... Ah.}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=?! H-Hisoka-san?}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=Director, your face is getting red. It's cold, so let's go inside.}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Ah, r-right.}}{{Line|border=izumi|dialogue=(He suddenly touched my face, so he surprised me...)}}{{Line}}{{Line|border=izumi|dialogue=(A snowman-shaped marshmallow... I can't seem to find one.)}}{{Line|character=Homare|border=homare|dialogue=Oh my, if it's isn't Director-kun. Are you on your way home from shopping?}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Homare-san, what a coincidence. I was just looking for something.}}{{Line|border=izumi|dialogue=Homare-san, are you heading home?}}{{Line|character=Homare|border=homare|dialogue=No, I was just heading out. Director-kun, what are you searching for?}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Ah, umm... Is it alright if I ask for advice even though you're heading somewhere?}}{{Line|character=Homare|border=homare|dialogue=It's no problem. Important figures always arrive late. I might be able to assist you in some way, so go ahead and tell me about your troubles.}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=The truth is, I'm looking for a marshmallow shaped like a snowman.}}{{Line|border=izumi|dialogue=It seems like it's an important memory to Hisoka-san, but I can't really find one...}}{{Line|character=Homare|border=homare|dialogue=Hmm, it's something from Hisoka-kun's memories. If it's such a thing, then if I remember correctly, I believe I've seen one at my favorite tea shop.}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Huh?! Really?!}}{{Line|character=Homare|border=homare|dialogue=Oh, yes. That shop has quite the selection of tea leaves and tea snacks from all different countries. The snacks match well with the tea, and it's quite delicious.}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=To think that it would be at Homare-san's favorite shop... Thank you so much for telling me!}}{{Line}}{{Line|border=izumi|dialogue=I'm home~.}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=Zzz...}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Hisoka-san is sleeping on the couch...}}{{Line|border=izumi|dialogue=(Perfect timing.)}}{{Line|dialogue=<i>*rustle*</i>}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=... I sense marshmallows.}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=As you'd expect. Here you go, this is for you.}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=It's a marshmallow shaped like a snowman...}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=After hearing your story, I tried looking for it.}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=Thank you, Director.}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=You're welcome. Homare-san was the one who told me where they were selling it, though.}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=Alice... Rather than the value size, it would be better if he got these for me every time.}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Ahaha. Hey, Hisoka-san——.}}
{{Line/Choice
|choice1="Is this the marshmallow you remembered?"
|choice1dialogue={{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Is this the same as the one August-san gave you?}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=Sorry, I can't remember all that well... But I feel like this art on the snowman kind of looks like the one August gave me.}}{{Line|border=hisoka|dialogue=I'll make sure to eat it carefully since you gave it to me, Director. Thank you.}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=You're welcome. I'm glad that you like it.}}
|choice2="I wonder what kind of flavor it is?"
|choice2dialogue={{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=I wonder what kind of flavor it is?}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=When I ate it back then, it was really good, but I think it'll taste just as good now.}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Hisoka-san... Hearing you say that makes me really happy.}}
}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Maybe I'll make something to drink.}}{{Line|border=izumi|dialogue=Ah, I know. Would you like to put it on top of some cocoa?}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=Mhm, I want to. Director, drink some cocoa with me.}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=I think I'll do just that. I'll go make the preparations.}}{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=I'll help out, too.}}{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Hehe, thank you.}}
</table>
</tab>
</tabs>}}