| Homare | Customers, today is St. Valentine's Day. We have prepared a small gift. |
| Will you accept handmade chocolate from us brothers? |
| Female Customer 1 | Ehh! We can get presents!? |
| Female Customer 2 | I'm glad! Thank you very much~! |
| Tsuzuru | Take it. This is my handmade chocolate. |
| Taichi | It's not like I made it for you...... |
| But if you'd eat it......I'd be happy. |
| Female Customer C | You're cute, tsundere little brother......! Thanks! |
| Hisoka | Here, young lady. Sweet chocolate. I put my heart into making it ♪ |
| Yuki | Here, sister! You too, brother! Thank you very much for coming to the store today! |
| Female Customer D | Thanks! It looks delicious~! |
| |
| Tenma | It looks like things are getting lively for the present time. |
| Izumi | Yeah! It's good that the handmade chocolates seem well-received too. |
| |
| Homare | Thank you very much. It's an honour to please you. |
| Hisoka | Yes yes, wait a bit. In order. |
| Female Customer A | Ahh cute! Please give one to me too! |
| Female Customer B | Me too~! |
| |
| Tenma | ......Aren't there a lot of people coming? |
| Izumi | You're right...... |
| (It seems like a lot of people are coming from outside, too......) |
| Hm? It's from Kazunari-kun. |
KAZUNARI MIYOSHI☆ News that the shop attendants at the actors cafe today are amazing is being spread super far! It's cray! |
KAZUNARI MIYOSHI☆ There are a lot of posts being made with the tag on Insta~! |
| Izumi | A picture of the balloon art Hisoka-san made......? |
| Tenma | So this crowd is due to that post......! |
| Izumi | (If people keep swarming in like this, regardless of how many we prepared, we'll run out of sweets......) |
| Taichi | Director~! All the chocolates are gone~! |
| Izumi | Ehh!? |
| Tenma | Hahh!? They're already gone!? |
| |
| Female Customer E | Are the sweets all gone already? |
| Yuki | Sorry, Miss...... |
| Tsuzuru | Sorry......We prepared a lot, but... |
| Hisoka | We've given out all the balloons too. I'm really sorry. |
| Homare | My deepest apologies, milady. |
| Female Customer E | I see...... |
| Female Customer F | That's a shame...... |
| Taichi | Sorry. After you took the trouble to come...... |
| Izumi | (To think that we'd gain such a reputation. I'm glad for all the business, but I feel sorry that they came all this way for nothing......) |
| (What should we do; there has to be some good way to......) |
| Tenma | ...... |
