Izumi | Are you ready, everyone? |
Taichi | All ready! |
Homare | We're ready here too. |
Tsuzuru | It's finally Valentine's Day...... |
Izumi | As displayed here, the setting for today is 'family'! |
Tenma | Family......That's us six, huh. |
Yuki | You're the grandpa. Your hobby's bonsai, after all. |
Tenma | Say what!? |
Hisoka | But Tenma's in the kitchen. |
Izumi | Yeah. I actually wanted to let Tenma into the hall as well, but if he was to appear, as a celebrity, it'd cause a huge uproar...... |
Tsuzuru | Well, it would be hard to play a grandpa, so why don't we make it so we're all brothers? |
Homare | Hmph, brothers, hm. In terms of age, I suppose I'd be the eldest son? |
Izumi | Rather than who's older or younger, how about we get a rough idea of basic personalities and characteristics? |
Taichi | OK! |
Yuki | But Tenma's not going out into the hall in the end, so we don't have to decide one for him. |
Hisoka | ......A reclusive younger brother? |
Tenma | Reclusive!? At least make it so I'm too busy to come out! |
| |
Izumi | Then Homare-san is a 'gentleman', Tsuzuru-kun is 'arrogant', Hisoka-san is a 'flirt' ―― |
Taichi | Ten-chan is technically 'stoic', I'm a 'tsundere', and Yuki-chan is 'dependable'! |
Izumi | Yeah! Let's go with that. |
| |
Tenma | Say, I've been wondering about this for a while, but......What's with that stupidly huge flower stand over there? |
Homare | So you noticed, Tenma-kun! |
| When I communicated to them that I would be working in the Actor's Cafe, the editorial department specially delivered flowers to the shop! |
Izumi | So that's what it was...... |
Tsuzuru | Still, that's an impressive quantity. |
Hisoka | There's nothing but roses. |
Taichi | It's super flashy! |
Yuki | Well, it's fine since it's made the cafe look splendid. |
Izumi | That's right! |
| |
Tsuzuru | Curry, huh......Geez, it can't be helped. |
| Be thankful that you can order from me. |
Yuki | Hold on, big brother. You can't take that attitude with the customers! |
| Sorry, miss. |
Homare | It's as Yuki says. You must serve the customers in a more gentlemanly fashion. |
Tsuzuru | Yeah yeah, I get it. |
| I'll bring your order, so wait a bit. |
Homare | Excuse us, milady. We'll bring your order soon, so please wait one moment. |
Female Customer A | Y-Yes! |
Female Customer B | The oldest brother is wonderful~! |
Female Customer C | The arrogant second son and the youngest child are cute too! |
| |
Izumi | You're working well together, everyone. |
Tenma | I could act that out too...... |
Taichi | It'd cause a panic if you went out, Ten-chan~. |
Hisoka | I've made the coffee and lemon tea. |
Taichi | Ah, the pasta prep is OK too! |
Homare | Well then, I'll bring it out to the customers. |
Izumi | We'll switch over the hall and the kitchen in a bit. Ah, you stay in the kitchen, Tenma-kun! |
Tenma | ......Yeah. |