 |
| Izumi | How about hamburger curry for tonight’s dinner? |
| Omi | Then, should we prepare some broccoli and egg salad to go along with it. |
| Izumi | Sounds good! |
| Speaking of which, the ‘VELUDO’ magazine is finally released, how’s the reaction of the people around you? |
| Omi | The reaction of the people during shooting were good, I’ve been complimented that they were able to take good pictures. |
| As for me, I guess I’m still embarrassed when my Senpai from the office was telling the stories... |
| Izumi | Ahaha. But, I’m glad that you got complimented for it. |
| There will be an Inste livestream with everyone from the job-shadowing group and Misumi-kun, I’m looking forward to the fan’s response. |
| Omi | Yeah, me too. |
 |
| Kazunari | Everyone ready? |
| Omi | Yeah, I’m good. |
| Sakuya | I’m also OK to go! |
| Hisoka | ...Zzz. |
| Tasuku | Oi. Mikage, don’t sleep. |
| Misumi | Inste-live, so exciting~! |
| Izumi | Then, let’s deliver it as planned. |
| Kazunari | Alright, I’m going to press the button! Leggo! |
| Sakuya | Everyone, good afternoon! |
| Troupe Members | MANKAI Company here! |
| Kazunari | We have something to tell everyone today! |
| I wonder what it is~! Oh, seems that everyone already knows! |
| Misumi | Everyone’s talking about ‘VELUDO’~! |
| Tasuku | A lot of comments said they already bought it. |
| Hisoka | They said the suit is very cool as well. |
| Kazunari | Everyone’s saying the correct answer, so let’s hear it from Omimi! |
| Omi | MANKAI Company was invited to appear in the ‘VELUDO’ magazine this time as a special feature, and Misumi and I were in charge of the cover. |
| Kazunari | Yeay! |
| Misumi | Everyone, thank you for coming~! |
| Kazunari | The two of them were so coolz right! |
| Juza | It's a different kind of cool from the outfits that Sakuya and Kumon wore last time. |
| Omi | After that, I also had a valuable experience participating in a job shadowing under one of the companies located in Veludo Town. |
| Sakuya | I was really nervous, but it was fun! |
| Juza | Me too, I did my best. |
| Kazunari | For me, one of the highlight was looking at Sakusaku and Hyodle being nervous, felt like I got the urge to support them you know~ |
| Anyway, the details of the job shadowing will be in the magazine, so, why don’t we talk about something else? |
| Hisoka | Omi’s bento was delicious. |
| Tasuku | That has no relation with the job whatsoever. |
| Misumi | Omi’s bento is great~! I know! I wanted to eat it too~! |
| Sakuya | Th, there’s a comment saying that they want to hear more about the bento. |
| Omi | Haha, then, just a little bit. It’s not only me, this time, everyone took part in making it. |
| Kazunari | Yep yep! It was so fun! |
| Hisoka | In the end, most of them were still made by Omi though. |
| Sakuya | He listened to a lot of our requests...! |
| Omi | The time we spent making it with everyone was fun. |
| These kind of moments also exist, that’s why we also published the interview questions on ‘Troupe Members’ Working Experience’ in the magazine. |
| It’s an interesting article, I would be happy if you read it. |
| Tasuku | If you like it, please pick it up from the shelves. Fushimi and Ikaruga are on the cover of the magazine. |
| Izumi | (The two of them managed to wrap it up nicely, it’s a good timing as well. I should send a signal...There.) |
| Sakuya | ! |
| Then, that’s all for the Inste-live section today! |
| Kazunari | Thank you for the comments as always~! |
| Omi | We had fun as well. |
| Sakuya | Stay tuned for the next update from us! |
| Troupe Members | MANKAI Company, logging out~! |
