| Tsumugi | Setting up the camera...okay, I think we're good. |
| Kazunari | Nice! Perfect! Alright, guys, since this area's gonna be reflected on screen, line up here~. |
| Tsumugi | I see. And then… we can start the livestream once I press this button, right? |
| Kazunari | Yep! |
| Misumi | I'm so excited about the IB Live~. |
| Taichi | Same! I'm super excited right now! Will they all be watching? |
| Azami | I'd thought about this before, but Tsumugi-san, you sure are awfully motivated about this, huh. |
| Banri | He's been saying he wanted to promote the theater troupe via IB Live ever since our leaders meeting. |
| I guess he got interested in it after watching God-za's livestream. |
| Tenma | Come to think of it, Kazunari said he's been teaching him a lot of things. Tsumugi-san has changed, huh. He used to be so bad at tech. |
| Tsumugi | We're all ready, Director. |
| Izumi | Thank you. All right, let's begin our livestream as planned! |
| Juza | Can I stand here? |
| Hisoka | Zzzz… |
| Kumon | Hisoka-san, wake up! We're gonna start the broadcast! |
| Tsumugi | Okay. I'm pressing the button now. |
| ...Umm, can everyone see us? |
| Sakuya | Whoa, we got a lot of comments! They said, "We can!" |
| Tsumugi | Oh, you're right! |
| Hello, everyone! |
| Troupe Members | We are Mankai Company! |
| Taichi | Yeaay! |
| Citron | Yippie ki-yay! |
| Tsuzuru | Thank you for joining the livestream. |
| Izumi | (Ahaha everyone is in high spirits once the livestream starts, running around and waving their hands.) |
| Sakuya | Since this is our first livestream, we wanted to say hi! |
| Tsumugi | In our next streams, we're planning to have a number of members attempt several challenges and share new information to you all. |
| Banri | We probably won't have a fixed schedule for the stream, but we'll announce it beforehand whenever we're going to hold one. Don't miss it out. |
| Tenma | We'll also read your comments. So if you have anything you want us to do, just drop a request. |
| Homare | We're also coming up with various kinds of projects, you see. |
| Taichi | Yep! Like, I wanna play games with everyone! |
| Itaru | Same. And it'll be nice if we can play games that you all request. |
| Kumon | I wanna play baseball and have a sports match with everyone during the stream! Holding an arm wrestling tournament sounds fun too! |
| Tasuku | Agree. It'll be a fun event. |
| Citron | I wanna sing J-Pop's hit songs out broke! |
| Masumi | Do you mean, "out loud"? |
| Citron | That's it! |
| Yuki | Thanks for leaving many comments. |
| Omi | Someone said, "To think that I'd be able to watch Mankai Company's livestream, I'm so happy. You have my full-on support!" |
| Kazunari | Berry thanks~! We're also hyped over here! We're gonna update the blog and our official site after this, so do check 'em out, 'kay! |
| Guy | Someone commented, "Azuma-san is so pretty~! I'm a super fan!" |
| Azuma | Fufu, thank you. I'm flattered. |
| Sakyo | There's also a lot of comments saying they read "VELUDO". |
| Tsuzuru | Oh, this user said, "I went to the shops you recommended!" |
| Juza | Thanks. |
| Azami | And thanks for telling us your impressions on our outfits and makeup. |
| Muku | Whoa, look at how many loves we got…! Thank you very much! |
| |
| Misumi | Here's a thank-you triangle for you all~! |
| Citron | I shall perform a dance of gratitude! ♪~♪~. |
| Izumi | (While it's great that everyone is getting excited, we've gotta bring this stream to an end before it gets out of hand. I'll give a cue to Sakuya-kun…) |
| Sakuya | ! |
| So umm, this concludes our first livestream. Thank you for all the comments! |
| Look forward to our next stream, 'kay! One, two, three… |
| Troupe Members | This has been Mankai Company! |
| Misumi | See you later~! |
| Tsumugi | ...Okay, the stream is finished. |
| Hisoka | Good job. |
| Sakyo | God. Y'all are too damn loud. |
| Izumi | Ahaha. It was a little bit hard, but I'm glad the livestream went well without any troubles. |
| Chikage | The viewers seemed happy as well. |
| Taichi | We all too! |
| Homare | Yes. Let us hold more artistic livestreams next time. |
| Sakuya | By the way, people can still watch our stream even though it's ended, right? |
| Tenma | It should be since there's an archive feature here. |
| Juza | Heh. That's convenient. |
| Tsumugi | ...Hm? |
| Izumi | What's wrong, Tsumugi-san? |
| Tsumugi | I can't put it to the archive…! |
| Itaru | Oh, you got the configuration wrong. |
| Tsumugi | What? |
| Banri | You screwed up, Tsumugi-san. |
| Tsumugi | That's weird...I thought I did well today. |
| Izumi | It's fine. You can be more careful next time. |
| Tsumugi | You're right. I have to train underneath Kazu-kun again…! |
| Banri | Really makes me wonder just where the hell you got all that motivation. |
