| Guy | This is the last checkpoint--Daikokuten. |
| Kumon | … |
| Staff | The mission for this checkpoint is… "Smashing roof tiles"!! |
| Azami | Huh? |
| Misumi | Why is it smashing roof tiles~? |
| Staff | It's because Daikoku is called the god of darkness destruction in India. |
| Kumon | Wow, really!? That sounds cool… the god of darkness destruction! |
| Itaru | Lol. That sounds pretty forced. Makes me wonder if a tile store is sponsoring this event. |
| Guy | However, Kumon has been smashing roof tiles every day. |
| Homare | Ooh! That's lucky! I see, the power of extreme luck is also shown here! |
| Azami | At the very end, luck has turned in your favor, Kumon. |
| Izumi | Good for you, Kumon-kun! |
| Kumon | ...How many tiles should we smash? |
| Staff | Ten tiles! You won't clear the mission even if you only miss a single tile. |
| Kumon | Ten tiles, all of them… |
| Muku | …? Kyu-chan? |
| Kumon | I… While I do smash tiles every day, the truth is, I could only smash nine. |
| Itaru | Seriously? |
| Homare | Hmm… But Guy-san is good at karate, isn't he? I suppose you can break ten tiles, yes? |
| Guy | Yes, I may be able to do that. |
| I don't mind replacing you, but... what do you want to do, Kumon? |
| Kumon | … |
| ...I'll do it myself! I will definitely smash ten tiles! |
| Muku | Kyu-chan… |
| Azami | So that's your choice, huh. Go for it, Kumon. |
| Guy | Yes. I'm sure you can do it. |
| Kumon | Yep! |
| |
| Staff | Are you ready? |
| Guy | Kumon, make sure you find out where the point is. |
| And then… |
| Kumon | It's all up to me. Then, I'll blow away my bad luck with my fighting spirit! Right!? |
| Guy | Yes, you're right. I'm sure you can do it. |
| Kumon | --Osu! |
| Muku | Good luck…! |
| Misumi | Kumon…! |
| Izumi | I know you can do it, Kumon! I'm sure of it…! |
| Kumon | *breathes in, breathes out*... |
| ….. |
| HYAA!! |
| *smashes* |
| Staff | Seven, eight, nine… ten! Splendid! You succeeded!! |
| Kumon | …!! |
| I DID IT--!!! |
| Muku | You did it, Kyu-chan! |
| Itaru | Grats. |
| Misumi | Awesome, awesome! |
| Homare | That is truly a brilliant victory! |
| Azami | Good job. |
| Izumi | You're amazing, Kumon-kun! Congrats! |
| Guy | I knew you can do it, Kumon. You blew away your bad luck with your fighting spirit. |
| Kumon | Yep…! Thanks, guys! |
| Staff | Here's your Daikokuten doll. With this, you have all the dolls on board! |
 |
| Kumon | Alright, let's head back to the venue ASAP! |
| |
| Hurry up, hurry up~! |
| Homare | Hm!? That person ahead of us is...! |
| Kumon | Whoa!? Aaron-san! |
| Aaron | Mankai Company…! I see, you also have finished collecting the dolls. I expected no less from my nemesis. |
| But the winner of this event will be us, Scarecrow! |
| Kumon | Do you think we will lose just like that…!? |
| Itaru | Huff, huff…! |
| Guy | Are you okay, Chigasaki? |
| Itaru | Honestly? No. But we can't afford to lose, right… |
| Azami | Fuck, those dudes are surprisingly fast…! |
| Homare | To, To run in this costume… whoaa!? |
| Muku | Arisu-san! |
| Homare | My apologies, Muku-kun. You helped me…! |
| Izumi | We're almost there...We should be able to see the special venue…! |
| Misumi | You can do it, guys~! Just a little bit more! |
| Spectator A | Oooh, who will be the winner!? |
| Spectator B | Good luck!! |
| Kumon | I'll never ever give up until the very end…! Gotta give it my all--!! |
