Citron | Ohh, so this is a Setsubun Fes! |
Kazunari | That’s right! It’s just like this! Man, it brings back memories! |
Student A | Have some ehomaki! |
Tasuku | Thanks. |
Juza | Looks tasty. |
Shifuto | Good work you guuuuys. |
Azami | The hell, so you were around? I thought you said you couldn’t make it to the Setsubun Fes ‘cuz of GODza rehearsals. |
Shifuto | Well… See, I told Reni-san about how I wanted to try and catch MANKAI Company’s show— |
| Just like that, he permitted me to go ahead~ ‘Course, I took a perfect recording of the performance! |
| Though I got caught by a teach’ and was given a warning ‘cuz I was hanging around in my rehearsal outfit. |
Azami | Well, yeah, because how the hell were you not freezing from walking around in that? |
| …..Actually, before anything else, you should apologize to Tsuzuru-san. |
Shifuto | Oh, right!! Tsuzuru-san, I’m really sorry I dragged your name into my convo with Kuraki-sensei…!! |
Tsuzuru | No really, you don’t have to apologize. I’m actually thankful for it. |
| I’m still surprised. That you’re technically my high school junior… |
| But because it’s been so long since I’ve involved myself with the school, it turned out to be a really fun time for me. |
Shifuto | Great to hear~! Then you gotta visit next year, too! |
Tsuzuru | For sure. But of course, I’ll visit as just a regular graduate next time. |
| It’d be really nice if the theatre club’s member count would increase by next year too. Enough for them to host their own performance at least. |
| |
| |
Tsuzuru | ……. |
Kazunari | Tsuzuroooooon! Found you! |
| Ohoh~? You’ve got your eyes real glued to your worn-out script. Feelin’ sentimental are we? |
Tsuzuru | Who says I’m in such a—OW! |
Kazunari | WOAH! Did you get a paper cut? |
Tsuzuru | Yeaaah. Just a bit. Not something worth the worry though. |
Kazunari | Oh come on~ Even if it’s a little cut, it’s still better to put a bandage on it! |
| I got one with me, actually! Now, sit sit. |
Tsuzuru | …Alright alright. |
Kazunari | Here’s the bandage! Take a look! |
 |
Tsuzuru | Hey, this is…! The same kind you gave to me when we were in high school…… |
 |
Kazunari | Y’know, doing all of this really brings back a lot of high school memories. We had to keep going in and out of Fuko High’s school grounds for this whole time after all. |
| This bandage too— I bought it after getting welled up with nostalgia…. I guess that makes both of us who were being really sentimental, huh. |
Tsuzuru | Miyoshi-san…. |
Kazunari | And… There we go! Fit as a fiddle! |
Tsuzuru | Thanks… But it’s kinda embarrassing having this bandage on. |
Kazunari | What do you mean~! This is a precious memory of ours!! |
Tsuzuru | ….Say. Thank you again, Miyoshi-san. For coming along with me to make the request to the Director. |
Kazunari | No need to be so modest! I really wanted to help out too. |
| Besides, it’s been a lot of fun. Spending time with the two kids from the theatre club made me feel like a high schooler again. |
| Like, I’m suuuper glad I finally got to do this! |
Tsuzuru | …Yeah. I feel the same way. |