Risky Game/Episode 9

From A3! Wiki


+ INCREASE TEXT SIZE
- DECREASE TEXT SIZE
Risky Game
Episode 9
Previous Event Story Next
Hisoka...Mm.
Azuma...Zzz.
Homare...*snore*
Guy...
Tasuku...Zzz.
Tsumugi...Zzz.
HisokaEveryone slept here...
...Thank you.
*knock*
IzumiYes?
Hisoka...It’s me.
IzumiAhh, thank goodness you’re awake, Hisoka-san. You’d been asleep all this time, so everyone was worried.
Hisoka...Sorry.
IzumiNo, don’t be. So, is something wrong?
Hisoka...Are there any seats left for the performance tomorrow?
IzumiIf it’s just one seat then I think I can do something about it... Are you inviting someone?
HisokaMy precious family... and, his stand-in.
IzumiStand-in?
CitronWinter Troupe’s gambler show is so cool~!
SakuyaIt’s so like the Winter Troupe––it feels so mature!
CitronI’ll be a gambler too! Hancho! Hancho!
MasumiA squad leader?
ChikageDoesn’t he mean the odds or evens game?[1]
ItaruSo he’s going the traditional route.
*LIME sound*
ItaruHm?
ChikageIt’s mine.
...
Hisoka...*munch*
Chikage...I heard you cried? Like a little kid.
Hisoka...I met August. It was in a dream though.
Chikage——I see. He was probably smiling like a fool as always.
HisokaYeah. We ate marshmallows together.
ChikageEven in a dream you’re eating marshmallows. ...So?
HisokaHe said sorry for making you worry. That he’s happy the two of us are together and spending time with our new family.
ChikageSounds like something he’d say.
HisokaI told him that I’ll keep carrying my past while living as “Mikage Hisoka”.
Chikage...If that’s what you want, then why not.
Hisoka...Maybe those cookies actually do grant wishes. I got to see August.
ChikageCookies?
HisokaI’ve got a new wish, so I want you to make it come true.
ChikageWhy me——
HisokaI want you to see it with your own eyes––me standing on stage as “Mikage Hisoka”. In August’s stead.
Chikage...Got it.
Hisoka...One bag of marshmallows as a reward.
ChikageI’m terminating the contract.
Azuma...
Guy...A hair comb?
TasukuThat’s——
AzumaIt’s a good luck charm.
Hisoka...
HomareNow, why don’t we form a huddle! We could not form one for our fifth performance thanks to Tasuku-kun, after all.
TsumugiWha, a huddle?
TasukuWe’re doing one now? It’s not the first day. And you’re not even the leader.
HomareWell then, take the reins, leader! I have perfected the choreography!
Hisoka...Let’s go.
HomareWait, Hisoka-kun!
AzumaFufu. I guess the huddle will have to wait another time again.
Previous Event Story Next

Notes

  1. Cho-Han is a gambling dice game


maria