Petals Flutter, You Slumber/Episode 10

From A3! Wiki


+ INCREASE TEXT SIZE
- DECREASE TEXT SIZE
Petals Flutter, You Slumber
Episode 10
Previous Event Story Next
HisokaWe're here.
Masumi......The cherry blossoms are amazing.
HisokaI told you yesterday, didn't I. That I'd find a good napping spot, so we should nap together.
Masumi......It really is a very good spot. But......I can't sleep.
HisokaThen I'll be sleeping, so you can look at your phone.
......Zzz......
Masumi......He's sleeping too soundly.
HisokaZzzZz......
Masumi(......All I can hear are Hisoka's sleeping breaths and the birds' voices. ......The sun is warm......)
......
SakuyaOoi! Masumi-kuun, Hisoka-saan!
Just where did those two go?
TsumugiI think they were together when the play ended, but......
Chikage.....Director, this way. I found them.
IzumiReally!
IzumiMasumi-kun, Hisoka-san!
Petals Flutter, You Slumber Event CG.png
HisokaZzzZzz......
MasumiZzzZz......
ChikageThe two of them are sleeping soundly.
......He wasn't saying he was good at it for nothing, huh.
IzumiEh?
ChikageNo, I was just talking to myself.
TsuzuruWe finally found them. So they were in a place like this.
AzumaHehe, I did wonder, so I came, but......it looks like they found it first, this place.
HisokaMm......
Huh......everyone......
Masumi......Why are you here.
AzumaThis is a lovely spot that's not known by many, even among the locals. Well, this is a good turn of events.
ItaruA good turn?
AzumaSee, the training camp pamphlet. This "Fun Time ★" was for us to have a flower viewing party here.
CitronWas that it!
IzumiI see. The cherry blossoms really are pretty.
Ah, that's right! In that case ―
Yeah!
HomareOh, that's a rather nice photo.
ChikageHuh, it's well-taken. Beautiful.
IzumiAll right, I got Homare-san and Chikage-san's stamp of approval! I was finally able to take an Instegenic photo!
TasukuInstegenic?
IzumiQuickly post....and there.
Masumi!!
― Like.
Tsumugi?
MasumiI was finally able to see your first Inste post......
HomareHm? What is the meaning of this?
SakuyaDirector, you're on Inste?
IzumiActually, I have an account, but up until now I hadn't posted on it once.
Kazunari-kun recommended it to me, but I hadn't been able to take a good photo to post.
Tsuzuru......Hm? Wait, then could it be that......
Masumi......I didn't want the Director's first 'like' to be taken by Kazunari......
ItaruThen for that purpose, you've been constantly watching your phone?
TsumugiNow that you mention it, you've been looking at your phone lots during practice, too. I had thought it was somewhat odd.
SakuyaThen, the reason you weren't sleeping was also......?
Masumi......Sorry for worrying you.
TasukuHonestly......
CitronWhat fearsome middle age[1]!
TsuzuruYou might mean tenacity.
AzumaHehe, but that is like Masumi. I'm relieved to know the reason.
ChikageWith that, we've got one thing settled, huh.
Hisoka......Now you can sleep without worrying. Let's take our time and nap.
MasumiMm.
HisokaZzzZzz......
MasumiZzzZz......
Previous Event Story Next

Notes

  1. Middle age (中年 chuunen) vs tenacity (執念 shuunen)


Krhs