Outside Work Conversations/Citron and Yuki
From A3! Wiki
Veludo Station Front
| Before | |
| Citron | I got the kabuki tippets for the weekend! |
| Yuki | Tell Tasuku too. Also, it's 'tickets'. |
| After | |
| Citron | I want to be called 'House of Citron' too! |
| Yuki | 'House of Citron~'. There, are you satisfied? |
Veludo Park
| Before | |
| Citron | Let's do kabuki lots today! |
| Yuki | Are you using that word knowing what it means? |
| After | |
| Citron | MANKAI Company should challenge itself to kabuki too! |
| Yuki | Making the costumes seems like fun. |
Veludo Town Library
| Before | |
| Citron | I'll do a Citron-style eyed-lock[1] announcement! |
| Yuki | Side-look. |
| After | |
| Citron | My eyed-lock was perfect! I'm an ideal actor for kabuki too ♪ |
| Yuki | I'm going to stop responding now. |
Krhs
- ↑ orig. 中締め (naka-shime) instead of 流し目 (nagashi-me)
